Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
Haspel
en bobbin, capstan, coiler, dereeler, filature, hand winder, hank winder, hasp, paddle, pick-up reel, rack, recoiler, reel, reeling, spool, stock wheel, sunflower wheel, uncoiler, veel, whim, winch, winder, windlass
navijálnik
1.
en coiler
de Wickler, Wickelmaschine
2. navijalna naprava
en coiler
de Wickler, Wickelmaschine
3. navijalno-razvijalna naprava
en recoiler
de Haspel, Wickelmaschine, Aufwickelhaspel
Wickelmaschine
en ball winding machine, balling machine, binding machine, coiler, coiling machine, lap machine, lapping machine, lay-up machine, recoiler, reeling machine, sliver lap machine, spooling machine, tire-building machine, tyre-building machine, winding machine for rewinding, winding machine, wrapping machine