Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
polyvalents et autres matériels combinés
da
udstyr til kombineret tilberedning af næringsmidler
de
Futterbereiter und Kombinierte Maschinen
,
Mehrzweck-
el
πολυδύναμος εξοπλισμός και συνδυασμός μηχανών για την παρασκευή πρώτων υλών τροφίμων
en
equipment for the combined preparation of foodstuffs
es
equipo polivalente y combinado para la elaboración de piensos
fr
matériels mixtes
,
it
macchine combinate
,
universali per la preparazione dei mangimi^á
pt
equipamentos mistos
,
polivalentes e outros equipamentos combinados
procédés analytiques combinés de chromatographie et électrophorèse
da
elektro-chromatoforese
de
Elektrochromatographie
,
Elektrochromatophorese
el
ηλεκτροχρωματοφόρηση
en
electrochromatophoresis
es
electrocromatoforesis
nl
elektrochromatografie
pt
eletrocromatoforese
régimes combinés
Insurance
da
kombinerede ordninger
de
gemischte Pläne
el
συνταξιοδοτικά προγράμματα διττής αντιμετώπισης
en
mixed schemes
es
planes combinados
nl
gemengde regeling
pt
esquemas mistos
rouleau rayonneur et herse canadienne combinés
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
cambridgetromle kombineret med C-tands grubber
de
Ringelwalze kombiniert mit C-Zinken Grubber
el
αυλακωτός κύλινδρος σε συνδυασμό με καναδική σβάρνα
en
mulcher
es
rodillo cuneiforme y grada canadiense combinados
it
rullo biconico ed erpice canadese combinati
nl
ringrol gecombineerd met veertandeg
pt
rolo sulcador e grade canadiana combinados
signal à feux combinés
TRANSPORT
da
kombineret signal
de
Signal mit Mehrfachfahraufträgen
el
συνδυασμένα φωτοσήματα
,
φωτοσήματα συνδυασμένων ενδείξεων
en
combined-aspect signal
es
señal de indicaciones combinadas
,
señales combinadas
fr
signaux combinés
it
segnali a luci combinate
nl
gecombineerd lichtsein
systèmes silicium sur isolant combinés avec basse température
el
συστήματα πυριτίου επί μονωτή σε συνδυασμό με χαμηλές θερμοκρασίες
en
silicon-on-insulator systems combined with low temperature
tordage ou moulinage, retordage, câblage et texturisation (même combinés avec d'autres traitements de perfectionnement) des fils
el
στρίψιμο ή στρίψιμο μεταξωτών νημάτων, αναστρίψιμο, ή κορδόνωση και ύφανση (έστω και σε συνδυασμό με άλλες επεξεργασίες τελειοποίησης) νημάτων
en
twisting or throwing, cabling and texturising (whether or not combined with other processing work) of yarns
transports combinés
TRANSPORT
da
kombineret transport
de
kombinierter Transport
el
μικτές μεταφορές
en
mixed form of transport
es
transportes combinados
,
transportes mixtos
fr
transports mixtes
it
trasporto combinati
,
trasporto misti
nl
gemengd vervoer
,
samengesteld vervoer
transports combinés par voie navigable
da
kombineret transport ad indre vandveje
de
kombinierter Verkehr in der Binnenschiffahrt
el
συνδυασμένες μεταφορές μέσω εσωτερικών πλωτών οδών
en
combined transport by inland waterway
es
transportes combinados por vía navegable
it
trasporti combinati per via navigabile
nl
gecombineerd vervoer over de binnenwateren
pt
transportes combinados por via navegável
trémail et filet maillant combinés
Fisheries
bg
комбинирана хрилна мрежа
cs
kombinovaná třístěnná tenatová síť
,
tenatová síť kombinovaná s třístěnnou tenatovou sítí
da
bolero
,
kombineret garn og toggegarn
de
kombiniertes Einwand-/Dreiwandnetz
,
kombiniertes Kiemennetz/Spiegelnetz
el
μπολερό
,
συνδυασμός απλαδιών και μανωμένων διχτυών
en
combined bottom-set net
,
combined gillnet-trammel net
es
bolero
,
red combinada de enmalle-trasmallo
et
nakkeabar
fi
yhdistelmäpohjaverkko
,
yhdistetty verkko-riimuverkko
fr
GTN
,
ga
eangach gheolbhaigh agus traimil in éineacht
hu
kombinált fenéken rögzített háló
,
kombinált kopoltyúháló–tükörháló
,
kombinált tükör- és kopoltyúháló
it
incastellata
lv
GTN
,
kombinētais žaunu tīkls-vairāksienu tīkls
mt
parit xkitt
nl
combinatie kieuw- en schakelnet
,
gecombineerd kieuwnet en schakel
pl
GTN
,
sieci oplątująco-skrzelowe
pt
rede mista de emalhar-tresmalho
ro
panou de setcă (simplă și cu sirec) montat vertical pe fundul apei
sk
kombinovaná viacstenná a obyčajná žiabrovka
sl
kombinirana trislojna in zabodna mreža
sv
kombination av nät och grimgar...