Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
commandes de vol
Information technology and data processing
TRANSPORT
da
styregrejer
de
Steuerwerk
en
flying controls
es
mandos de vuelo
fi
ohjaimet
it
comandi di volo
nl
stuurorganen
pt
comandos de voo
sv
roder
,
styrroder
commandes de vol électriques
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
elektronisk flystyring
de
elektrische Flugsteuerung
el
ηλεκτρονικό σύστημα ελέγχου πτήσεως
,
ηλεκτρονικός χειρισμός αεροσκάφους
en
FBW
,
Fly-By-Wire flight control system
,
fly by wire
,
fly-by-wire system
es
pilotar por mando eléctrico
fi
elektroninen ohjausjärjestelmä
fr
pilotage par fil
ga
eitilt shreangrialaithe
hu
FBW
,
FBW-rendszer
,
elektronikus repülőgép-vezérlés
it
pilotare con segnale elettrico
mt
pilotaġġ elettriku
nl
elektrische besturing
pl
sztuczna stateczność i sterowanie „fly-by-wire”
pt
pilotar por fios
sv
fly by wire-styrsystem
commandes de vol et des systèmes d'affichage
da
grundlæggende flyvestyrings- og visningssystem
de
Grundausrüstung hinsichtlich Flugsteuerungs- und Anzeigesysteme
el
βασικό σύστημα ελέγχου πτήσης και απεικόνισης
en
basic flight control and display system
es
sistemas básicos de control de vuelo y presentación
fi
automaattiohjauksen ja näytön perusjärjestelmät
it
sistema basico di condotta del volo e di presentazione dei dati
nl
standaard besturings- en weergavesysteem
pt
controlo básico de voo e sistema de indicação
sv
grundläggande styr- och presentationssystem
commandes de vol principales
da
primære flyvemanovreorganer
de
primäre Steuerorgane
el
πρωτεύοντα χειριστήρια πτήσης
en
primary flight controls
es
mandos primarios de vuelo
fi
pääohjaimet
it
comandi di volo principali
nl
primaire besturingsinrichtingen
,
primaires stuurorganen
pt
comandos de voo primários
sv
primära styrorgan
commandes différentielles
TRANSPORT
da
differentierede balanceklapper
de
gegenläufige Ruderausschläge
el
διάταξη διαφορικού ελέγχου
en
differential controls
es
controles diferenciales
,
mandos opuestos
fi
differentiaaliset ohjaimet
it
superficie di comando differenziali
nl
differentiële sturen
pt
comandos diferenciais
sv
differentierade roderutslag
commandes du système d'acquisition de données
Communications
da
DAS-kommando
de
DAS-Befehle
el
εντολές DAS
en
DAS commands
es
órdenes del sistema de adquisición de datos
fi
tietojenkeräilyjärjestelmäkomennot
nl
commandos van het data-acquisitiesysteem
pt
comandos DAS
sv
D.A.S.-kommando
commandes électriques
Communications
Electronics and electrical engineering
da
elektrisk signaloverførsel
de
elektrische Signalübertragung
en
electrical signalling
es
mandos eléctricos
fi
sähköinen ohjaus
it
segnalazione elettrica
nl
elektrische besturing
pt
comandos elétricos
sv
elektrisk signalöverföring
,
elektriskt styrsystem
commandes emmagasinées
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
magasineret ordre
de
Speicherung mehrerer Befehle
,
gespeicherter Steuerungsablauf
el
αποθηκευμένη σειρά χειρισμών
en
stored control
es
mandos acumulados
it
comando immagazzinato
nl
registerinstelling
pt
comandos acumulados
sv
magasinerbar manöverföljd