Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
a procedural issue concerning a plea of lack of competence or inadmissibility
LAW
da
indsigelse mod Rettens kompetence eller påstand om afvisning af sagen
el
δικονομικό ζήτημα που αφορά αναρμοδιότητα ή απαράδεκτο
es
incidente procesal relativo a una excepción de incompetencia o de inadmisibilidad
fi
väite toimivallan puuttumisesta tai siitä, että asia on jätettävä tutkittavaksi ottamatta
fr
incident de procédure portant sur une exception d'incompétence ou d'irrecevabilité
it
incidente di procedura relativo ad un'eccezione di incompetenza o di irricevibilità
nl
procesincident ter zake van onbevoegdheid of niet-ontvankelijkheid
area of Community competence
EUROPEAN UNION
LAW
da
område der hører under Fællesskabets beføjelser
,
område hvor Fællesskabet er kompetent
de
Bereich der Gemeinschaftszuständigkeit
el
τομέας που υπάγεται στην κοινοτική αρμοδιότητα
es
materia de competencia comunitaria
,
ámbito de competencia comunitaria
fr
domaine de compétence communautaire
it
settore di competenza comunitaria
nl
gebied waar de Gemeenschap kan optreden
,
gebied waarop de Gemeenschap bevoegd is
pt
domínio de competência comunitária
area within its field of competence
LAW
da
inden for dets kompetenceområde
de
Gebiet in seinem Zuständigkeitsbereich
el
πεδίο της αρμοδιότητάς του
es
ámbito de su competencia
fi
sen toimivaltaan kuuluva ala
fr
domaine relevant de sa compétence
it
sfera di competenza
nl
gebieden die onder de bevoegdheid vallen
pt
domínio das suas atribuições
sv
inom dess kompetensområde
arrêt attributif de compétence
LAW
de
Gerichtsurteil,das die Zuständigkeit bejaht
en
judgment assigning jurisdiction to a court
fi
päätös,jolla tuomioistuimelle myönnetään toimivalta
it
sentenza attributiva di competenza
nl
uitspraak waarbij een bevoegdheid wordt toegewezen of bevestigd
pt
sentença atributiva de competência
sv
beslut om hänvisning till behörig domstol
attestation de compétence
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
da
kursusbevis
de
Befähigungsnachweis
el
βεβαίωση επάρκειας
en
attestation of competence
es
certificado de competencia
it
attestato di competenza
nl
bekwaamheidsattest
pt
certificado
attestation de compétence
Education
Chemistry
da
kursusbevis
de
Befähigungsnachweis
el
βεβαίωση
en
attestation of competence
es
certificado de competencia
it
attestato di competenza
mt
attestament ta' livell ta' kompetenza
nl
bekwaamheidsattest
pt
certificado
attestation de compétence
Education
da
kursusbevis
en
attestation of competence
hr
potvrda kompetencije
nl
bekwaamheidsattest
sv
kompetensbevis
attestation de compétence professionnelle
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
TRANSPORT
da
bevis for faglige kvalifikationer
de
Bescheinigung der Befähigung
el
βεβαίωση επαγγελματικής επάρκειας
en
attestation of professional competence
es
certificado de competencia profesional
it
attestazione di competenza professionale
nl
vakbekwaamheidsattest
pt
atestação de competência profissional
sv
intyg om yrkesmässig kompetens
Dostopnost