Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
capacidade dúplex completa
Communications
da
fuld dupleks
,
fuld duplex
de
Vollduplexfähigkeit
el
λειτουργία αμφίδρομη
en
full duplex capability
es
capacidad dúplex completa
fi
kaksisuuntaisuusominaisuudet
fr
mode d'exploitation duplex
it
capacità di funzionamento duplex
nl
mogelijkheid tot onafhankelijk tweerichtingsverkeer
sv
full-duplex kapacitet
carga completa
TRANSPORT
da
vognladning
de
Wagenladung
el
πλήρες βαγόνι
,
πλήρες φορτίο
en
car load
,
complete wagon-load
,
full wagon-load
,
wagon load
es
cargamento completo
fr
charge complète
,
wagon complet
it
carico completo
,
carro completo
nl
wagenlading
pl
wagon ładowny
pt
vagão completo
certificado de fase completa
da
etapecertifikat
el
πιστοποιητικό ολοκληρώσεως φάσεως
en
stage completion certificate
es
certificado de terminación de etapa
fr
compte rendu de phase
it
certificato di fine fase
nl
verklaring dat een bepaald stadium is bereikt
,
verklaring dat een bepaalde fase is afgesloten
certificado de instalação completa
da
certifikat for færdig installation
el
πιστοποιητικό ολοκληρώσεως της εγκαταστάσεως
en
installation completion certificate
es
certificado de terminación del montaje
fr
procès-verbal de fin de montage
it
certificato di fine installazione
nl
verklaring inzake het gereedkomen van de installatie
classe completa de testes
da
komplet klasse af tests
de
vollständige Klasse von Tests
el
πλήρης κλάση ελέγχων
en
complete class of tests
es
clase completa de pruebas
fi
täydellinen testiluokka
fr
classe complète de tests
it
classe completa di tests
nl
volledige klasse van toetsen
sv
fullständig klass av test
,
fullständig testklass
cobertura completa
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fuldstændig tildækning
de
vollständige Bedeckung
el
ολική κάλυψη
,
ομοιόμορφη κάλυψη
en
complete coverage
,
uniform coating
,
uniform even treatment
es
cobertura completa
,
envoltura completa
fr
couverture complète
it
copertura completa
cobre parcialmente afinado por fusão completa
Iron, steel and other metal industries
da
kobber delvis raffineret ved fuldstændig smeltning
de
im Schmelzfluss vorraffiniertes Kupfer
el
χαλκός που έχει καθαριστεί μερικά με πλήρη τήξη
en
copper partially refined by complete fusion
es
cobre parcialmente afinado por fusión completa
fr
cuivre partiellement affiné par fusion complète
it
rame parzialmente affinato mediante fusione completa
nl
bij algeheel smelten gedeeltelijk geraffineerd koper
combustão completa
Electronics and electrical engineering
da
fuldstændig forbrænding
de
vollkommene Verbrennung
,
vollstaendige Verbrennung
en
complete combustion
es
combustión completa
fr
combustion complète
it
combustione completa
nl
volledige verbranding
comunidade completa
Health
da
lukket plantesamfund
el
κλειστή φυτοκοινωνία
en
closed community
es
comunidad cerrada
fr
communauté complète
it
comunità chiusa
nl
gesloten gemeenschap
pt
comunidade fechada
sv
slutet växtsamhälle
conexão completa
Information technology and data processing
da
fast opkoblet forbindelse
,
punkt-til-punkt-forbindelse
de
Punkt-zu-Punkt Verbindung
,
Punkt-zu-Punkt-Verbindung
,
Verbindung
el
πλήρης σύνδεση
,
σύνδεση
en
complete connection
,
connection
,
point-to-point connection
fi
kaksipisteyhteys
,
teleyhteys
,
valmis teleyhteys
,
yhteys
fr
connexion
,
connexion point à point
,
liaison directe
,
liaison poste à poste
nl
verbinding
,
verbinding tussen twee datastations
,
volledige eind-tot-eind-verbinding
pt
conexão
,
sv
upprättad förbindelse