Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
onda estacionária complexa
Electronics and electrical engineering
da
komplekse stående bølger
de
komplexe Stehwelle
el
σύνθετο στάσιμο κύμα
en
complex standing wave
,
stationary wave
es
onda estacionaria compleja
fr
onde stationnaire complexe
it
onda stazionaria complessa
nl
complexe staande golf
pt
onda estacionária
,
sv
komplex stående våg
permeabilidade complexa
da
komplex permeabilitet
de
komplexe Permeabilität
el
μιγαδική διαπερατότητα
en
complex permeability
es
permeabilidad compleja
fi
yhdistelmäpermeabiliteetti
fr
perméabilité complexe
,
perméabilité relative complexe
it
permeabilità complessa
nl
complexe permeabiliteit
sv
komplex permeabilitet
potência complexa
Electronics and electrical engineering
da
kompleks effekt
de
komplexe Leistung
,
komplexe Scheinleistung
el
μιγαδική ισχύς
en
complex power
es
potencia compleja
fi
kompleksinen teho
fr
puissance complexe
,
puissance complexe électrique
it
potenza complessa
nl
complex vermogen
sv
komplex effekt
,
komplex konjugateffekt
potência complexa
Electronics and electrical engineering
da
kompleks effekt
de
komplexe Leistung
el
σύνθετη ισχύς
en
complex power
es
potencia compleja
fi
kompleksinen teho
fr
puissance complexe
it
potenza complessa
nl
complex vermogen
sv
komplex effekt
pulsação complexa
SCIENCE
Electronics and electrical engineering
da
kompleks vinkelfrekvens
de
komplexe Kreisfrequenz
el
μιγαδική γωνιακή συχνότητα
en
complex angular frequency
es
pulsación compleja
fi
kompleksikulmataajuus
fr
pulsation complexe
it
pulsazione complessa
nl
complexe cirkelfrequentie
sv
komplex vinkelfrekvens
sinalização complexa
Information technology and data processing
da
kompleks signalering
de
komplexe Signalisierung
el
σύνθετη σηματοδοσία
en
complex signaling
,
complex signalling
es
señalización compleja
fi
kompleksinen merkinanto
,
monimutkainen merkinanto
fr
signalisation complexe
it
segnalazione complessa
nl
complexe signalering
sv
komplex signalering
substância complexa
Chemistry
bg
сложно вещество
cs
komplexní látka
da
komplekst stof
de
komplexer Stoff
el
πολύπλοκη ουσία
en
complex substance
es
sustancia compleja
et
kompleksaine
fi
kompleksi aine
fr
substance complexe
hu
összetett anyag
it
sostanza complessa
lt
sudėtinė cheminė medžiaga
lv
sarežģīta viela
mt
sustanza kumplessa
nl
samengestelde stof
pl
substancja złożona
ro
substanță complexă
sk
komplexná látka
sl
kompleksna snov
sv
komplext ämne
substanță cu compoziție necunoscută sau variabilă, produse de reacție complexă sau materiale biologice
Chemistry
bg
UVCB
,
вещества с неизвестен променлив състав, продукти от сложни реакции или биологични материали
cs
UVCB
,
látka s neznámým nebo proměnlivým složením, komplexní reakční produkt nebo biologický materiál
da
UVCB
,
stoffer af ukendt eller variabel sammensætning, komplekse reaktionsprodukter eller biologiske materialer
de
Stoffe mit unbekannter oder variabler Zusammensetzung, komplexe Reaktionsprodukte und biologische Materialien
,
UVCB-Stoffe
el
UVCB
,
ουσίες άγνωστης ή ασταθούς σύνθεσης, προϊόντα πολύπλοκων αντιδράσεων ή βιολογικά υλικά
en
UVCB
,
substance of unknown or variable composition, complex reaction products or biological materials
es
UVCB
,
sustancia de composición desconocida o variable, productos de reacción compleja y materiales biológicos
et
UVCB
,
tundmatu või muutuva koostisega ained, komplekssed reaktsioonisaadused või bioloogilist päritolu materjalid
fi
UVCB
,
koostumukseltaan tuntematon tai vaihteleva aine, kompleksi reaktiotuote tai biologinen materiaali
fr
UVCB
,
substances de comp...
subtitrare complexă
Information and information processing
cs
titulkování
de
intralinguale Untertitelung
el
υπότιτλοι
en
captioning
es
SPS
,
subtitulado para personas sordas
fi
ohjelmatekstitys
,
tekstitys
fr
sous-titrage intralinguistique
ga
teidealú
hr
titlovanje
hu
feliratozás
it
sottotitolaggio per non udenti
,
sottotitolaggio per sordi
,
sottotitolazione intralinguistica per non udenti
,
sottotitolazione per non udenti
,
sottotitolazione per sordi
mt
sottotitoli deskrittivi
nl
ondertiteling
,
ondertiteling voor doven en slechthorenden
pl
napisy dla niesłyszących
pt
legendagem para surdos
sk
titulkovanie
,
titulkovanie pre nepočujúcich
sl
podnaslavljanje
,
podnaslavljanje za gluhe in naglušne
subtitrare complexă deschisă
Information and information processing
cs
viditelné titulky
de
offene Untertitel
el
ανοιχτοί υπότιτλοι
en
open caption
,
open captioning
es
subtítulos incrustados
fi
avoin tekstitys
fr
sous-titrage en clair
,
sous-titrage visible
ga
fotheidealú oscailte
hr
otvoreni titlovi
hu
nyílt feliratozás
it
sottotitoli aperti
,
sottotitoli in chiaro
mt
sottotitoli deskrittivi attivati awtomatikament
nl
open ondertitel (voor doven en slechthorenden)
,
open ondertiteling (voor doven en slechthorenden)
pl
napisy otwarte dla niesłyszących
pt
legendagem aberta
sk
otvorené titulky
sl
odprti podnapisi