Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
a comunidade,também designada por comunidade biótica,é a componente viva do ecossistema
Natural and applied sciences
da
biocoenosen udgør de levende komponenter i et økosystem
de
die Biozoenose stellt die lebende Komponente des Oekosystems dar
el
η κοινότητα,που ονομάζεται και βιοτική κοινότητα,είναι η έμβια συνιστώσα ενός οικοσυστήματος
en
the community, also known as the biotic community, is the living component of the ecosystem
es
la comunidad, denominada también comunidad biótica, es el componente vivo del ecosistema
fr
la communauté, appelée également communauté biotique, est la composante vivante de l'écosystème
it
la comunita', detta anche comunita' biotica, e' la componente vivente dell'ecosistema
nl
de biocoenose of levensgemeenschap is de levende component van een ecosysteem
Acordul Comisiei Economice pentru Europa a Organizației Națiunilor Unite privind adoptarea specificațiilor tehnice uniforme pentru vehicule cu roți, echipamente și componente care pot fi montate și/sau folosite la vehicule cu roți și condițiile pentru recunoașterea reciprocă a omologărilor acordate pe baza acestor specificații
LAW
TRANSPORT
INDUSTRY
United Nations
da
overenskomst under De Forenede Nationers Økonomiske Kommission for Europa om indførelse af ensartede tekniske forskrifter for hjulkøretøjer samt udstyr og dele, som kan monteres og/eller benyttes på hjulkøretøjer, samt vilkårene for gensidig anerkendelse af godkendelser, der er meddelt på grundlag af sådanne forskrifter
de
Übereinkommen der Wirtschaftskommission der Vereinten Nationen für Europa über die Annahme einheitlicher technischer Vorschriften für Radfahrzeuge, Ausrüstungsgegenstände und Teile, die in Radfahrzeuge(n) eingebaut und/oder verwendet werden können, und die Bedingungen für die gegenseitige Anerkennung von Genehmigungen, die nach diesen Vorschriften erteilt wurden
el
αναθεωρημένη συμφωνία του 1958
,
συμφωνία της οικονομικής επιτροπής των Ηνωμένων Εθνών για την Ευρώπη σχετικά με την υιοθέτηση ομοιόμορφων τεχνικών προδιαγραφών για τροχοφόρα οχήματα, εξοπλισμό και εξαρτήματα τα οποία δύνανται να τοποθετηθούν ή/και να χρησιμοποιηθούν σε τροχο...
adesivo ad un componente
Iron, steel and other metal industries
da
enkomponentlim
de
Einkomponent-Klebstoff
el
μονοσυστατικό κολλώδες
en
one-part adhesive
es
adhesivo de un solo componente
fr
adhésif à un composant
nl
eenkomponentlijm
pt
adesivo de um componente
affidabilità di un componente
Electronics and electrical engineering
da
komponentdriftssikkerhed
,
komponentpålidelighed
de
Bauteilzuverlässigkeit
el
αξιοπιστία κατασκευαστικού στοιχείου
en
component reliability
es
fiabilidad de un componente
fi
komponenttiluotettavuus
fr
fiabilité d'un composant
,
fiabilité d'un élément
nl
bedrijfszekerheid van een component
pt
fiabilidade de um componente
sv
komponenttillförlitlighet
agua de refrigeración del componente
Mechanical engineering
da
komponentkølevand
de
Zwischenkuehlkreiswasser
,
Zwischenkuehlwasser
el
νερό ενδιαμέσου ψυκτικού κυκλώματος
en
component cooling water
it
Acqua del circuito intermedio di refrigerazione
pt
água de refrigeração de componentes
agua desmineralizada del circuito cerrado de refrigeración del componente
Chemistry
da
demineraliseret vand for komponentkøling
de
Zwischenkuehlkreislaufdeionat
el
απιονισμένο νερό ενδιαμέσου βρόχου ψύξεως αντιδραστήρα
en
component cooling loop demineralized water
it
Acqua demineralizzata del circuito intermedio di refrigerazione
pt
água desmineralizada do circuito de refrigeração de componentes
alojamiento de componente eléctrico
el
περίβλημα ηλεκτρικού εξαρτήματος
en
enclosure of electrical component
fr
enveloppe d'élément électrique
it
custodia di componente elettrico
nl
omkasting van een elektrisch onderdeel
,
omkasting van een elektrische component
atenuação da componente copolar
Communications
Information technology and data processing
da
ko-polarisations-dæmpning
de
kopolare Abschwächung
el
ομοιοπολική εξασθένηση
en
CPA
,
co-polar attenuation
,
co-polarization attenuation
es
atenuación copolar
,
atenuación de la componente copolar
fr
CPA
,
affaiblissement copolaire
,
affaiblissement du signal copolaire
it
attenuazione co-polare
,
attenuazione in polarizzazione co-polare
nl
CPA
,
copolarisatieverzwakking
pt
atenuação copolar
,
sv
kopolär dämpning
a UEO enquanto componente de defesa da União Europeia
EUROPEAN UNION
LAW
da
WEU som forsvarskomponenten i Den Europæiske Union
de
WEU als Verteidigungskomponente der Europäischen Union
el
η ΔΕΕ ως αμυντική συνιστώσα της Ευρωπαϊκής'Ενωσης
en
WEU as the defence component of the European Union
es
la UEO como componente defensivo de la Unión Europea
fi
WEU puolustusta koskevana Euroopan unionin osana
fr
l'UEO en tant que composante de défense de l'Union européenne
it
l'UEO quale componente di difesa dell'Unione europea
nl
de WEU als defensiecomponent van de Europese Unie
sv
VEU som Europeiska unionens försvarskomponent
ausilio alla progettazione del comportamento del componente
Information technology and data processing
da
adfærdsmæssigt konstruktionshjælpemiddel
de
rechnergestütztes Entwerfen von Verhaltensweisen der Bauteile
el
ντοπάρισμα
en
behavioural CAD
,
behavioural design aid
fi
toiminnallinen tietokoneavusteinen suunnittelu
fr
aide à la conception au niveau du comportement
,
aide à la conception du comportement du composant
nl
ondersteuning bij het ontwerpen van het gedrag van basiscomponenten
sv
beteendeinriktat konstruktionshjälpmedel
,
beteendemässigt konstruktionshjälpmedel
Dostopnost