Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
action concertée européenne dans le domaine des aimants permanents
Natural and applied sciences
da
europæisk aktion vedrørende permanente magneter
de
konzertierte europäische Aktion auf dem Gebiet der Permanentmagnete
el
εναρμονισμένη ευρωπαϊκή δράση στον τομέα των μόνιμων μαγνητών
en
concerted European action on permanent magnets
es
actuación concertada europea en el sector de los imanes permanentes
it
azione europea concertata nel settore dei magneti permanenti
nl
Europese gecoördineerde actie op het gebied van permanente magneten
pt
ação concertada europeia no domínio dos ímanes permanentes
action concertée pour la réalisation d'une action pilote à caractère socio-économique
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
samordnet aktion til gennemførelse af en socioøkonomisk pilotforanstaltning
de
konzertierte Massnahme zur Durchführung eines sozio-ökonomischen Pilotvorhabens
en
concerted measure for the implementation of a socio-economic pilot scheme
es
acción concertada para la realización de un proyecto piloto de carácter socioeconómico
it
azione concertata per la realizzazione di un'azione pilota a carattere socioeconomico
nl
in overleg uit te voeren actie bestaande in een sociaal-economisch proefproject
pt
ação concertada para a realização de uma ação-piloto de caráter socioeconómico
action concertée sur les marchés des devises
FINANCE
da
fælles interventioner på valutamarkederne
de
gemeinsame Devisenmarktinterventionen
en
joint intervention on foreign exchange markets
es
intervención conjunta en los mercados de divisas
fi
valuuttamarkkinoilla tehdyt yhteiset interventiot
it
azione concertata sui mercati valutari
nl
gezamenlijk optreden op buitenlandse valutamarkten
pt
ação concertada nos mercados cambiais
sv
gemensamt agerande på valutamarknaderna
arrangement de discipline concertée
LAW
Trade policy
da
arrangement i form af aftalte regler
,
arrangement med aftalte regler
de
Vereinbarung einer gemeinsamen Disziplin
en
mutual restraint arrangement
fi
yhteisten menettelysääntöjen järjestely
it
accordo di disciplina concertata
nl
tijdelijke regeling inzake op elkaar afgestemd gedrag
Comité d'action concertée
da
COMAC
,
Udvalget for den Samordnede Aktion
de
Ausschuss für die konzertierte Aktion -
,
Ausschuss für konzertierte Aktionen
,
COMAC
el
Επιτροπή Συντονισμένης Δράσης
en
COMAC
,
Concerted Action Committee
,
Steering Committee on Concerted Action
es
COMAC
,
Comité de Acción Concertada
fr
COMAC
,
Comité pour les actions concertées
it
COMAC
,
Comitato di azione concertata
nl
COMAC
,
Comité voor gecoördineerde actie
pt
COMAC
,
Comité de Acção Concertada
comité d'action concertée
Health
da
Udvalg for Samordnede Aktioner
de
Ausschuss für die konzertierte Aktion
el
ΕΣΔ
,
επιτροπή συντονισμένης δράσεως
en
Concerted Action Committee
es
COMAC
,
Comité de acción concertada
fr
COMAC
,
it
COMAC
,
comitato di azione concertata
nl
CGA
,
Comité voor gecoördineerde acties
pt
COMAC
,
comité de ação concertada
Comité d'action concertée "Compréhension, évaluation et traitement de la détérioration de l'audition"
Health
da
Udvalget for den Samordnede Aktion vedrørende Forståelse, Vurdering og Behandling af Nedsat Hørelse
,
Udvalget for den Samordnede Aktion vedrørende Nedsat Hørelse
de
Ausschuss zur Anpassung der Richtlinien an den (wissenschaftlichen und) technischen Fortschritt - Verständnis, Buerteilung und Behandlung von Schwerhörigkeit
,
Schwerhörigkeit
en
Concerted Action Committee on Impaired Hearing
,
Concerted Action Committee on Understanding, Evaluation and Treatment of Hearing Impairment
fr
Comité d'action concertée "Détérioration de l'audition"
it
Comitato per l'adeguamento delle direttive al progresso (scientifico e) tecnico - Conoscenza, valutazione e trattamento delle menomazioni dell'udito
,
Menomazioni dell'udito
nl
Comité voor de aanpassing van de richtlijnen aan de vooruitgang van (de wetenschap en) de techniek - Kennis, evaluatie en behandeling van slechthorendheid
,
Slechthorendheid
Comité d'action concertée "Critères pour le monitorage périnatal"
Health
da
Udvalget for den Samordnede Aktion vedrørende Perinatal Kontrol
,
Udvalget for den Samordnede Aktion vedrørende Perinatale Kontrolkriterier
de
Ausschuss zur Anpassung der Richtlinien an den (wissenschaftlichen und) technischen Fortschritt - Massstäbe für perinatale Überwachung
,
Perinatale Überwachung
en
Concerted Action Committee on Criteria for Perinatal Monitoring
,
Concerted Action Committee on Perinatal Monitoring
fr
Comité d'action concertée "Monitorage périnatal"
it
Comitato per l'adeguamento delle direttive al progresso (scientifico e) tecnico - Criteri del controllo perinatale
,
Controllo perinatale
nl
Comité voor de aanpassing van de richtlijnen aan de vooruitgang van (de wetenschap en) de techniek - Criteria voor perinatale controle
,
Perinatale controle
Comité d'action concertée "Detection de la tendance à la thrombose"
Health
da
Udvalget for den Samordnede Aktion vedrørende Påvisning af Tendens til Thrombose
,
Udvalget for den Samordnede Aktion vedrørende Thrombose
de
Ausschuss zur Anpassung der Richtlinien an den (wissenschaftlichen und) technischen Fortschritt - Feststellung einer Tendenz zur Thrombose
,
Thrombose
el
Επιτροπή Εναρμονισμένης Δράσεως - Ανίχνευση της Τάσεως προς Θρόμβωση
en
Concerted Action Committee on Detection of the Tendency to Thrombosis
,
Concerted Action Committee on Thrombosis
fr
Comité d'action concertée "Thrombose"
it
Comitato per l'adeguamento delle direttive al progresso (scientifico e) tecnico - Accertamento della tendenza alla trombosi
,
Trombosi
nl
Comité voor de aanpassing van de richtlijnen aan de vooruitgang van (de wetenschap en) de techniek - Opsporing van de aanleg voor trombose
,
Trombose
Comité d'action concertée "Electrocardiographie quantitative"
Health
da
Udvalget for den Samordnede Aktion vedrørende Fælles Standarder for Kvantitativ Elektrokardiografi
,
Udvalget for den Samordnede Aktion vedrørende Kvantitativ Elektrokardiografi
de
Ausschuss zur Anpassung der Richtlinien an den (wissenschaftlichen und) technischen Fortschritt - Gemeinsame Normen für quantitative Elektrokardiographie
,
Quantitative Elektrokardiographie
el
Επιτροπή Εναρμονισμένης Δράσης "Κοινά Πρότυπα για την Ποσοτική Ηλεκτροκαρδιογραφία"
en
Concerted Action Committee on Common Standards for Quantitative Electrocardiography
,
Concerted Action Committee on Quantitative Electrocardiography
fr
Comité d'action concertée "Standards communs pour l'électrocardiographie quantitative"
it
Comitato per l'adeguamento delle direttive al progresso (scientifico e) tecnico - Norme comuni per l'elettrocardiografia quantitativa
,
Elettrocardiografia quantitativa
nl
Comité voor de aanpassing van de richtlijnen aan de vooruitgang van (de wetenschap en) de techniek - Gemeenschappelijke standaarden v...