Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
comunicazione riguardante la concessione o il rifiuto del marchio CEE
EUROPEAN UNION
da
oplysningsskema vedrørende meddelelse eller nægtelse af EØF-mærke
de
Mitteilung betreffend die Erteilung oder die Verweigerung des EWG-Prüfzeichens
en
notification of the issue or refusal of the EEC mark
fr
communication concernant l'attribution ou le refus de la marque CEE
nl
mededeling betreffende de verlening of de weigering van het EEG-goedkeuringsmerk
comunicazione riguardante la concessione o il rifiuto del marchio CEE
FINANCE
Taxation
da
oplysninsskema vedrørende meddelelse eller nægtelse af EØF-mærke
de
Mitteilung betreffend die Erteilung oder die Verwigerung des EWG-Prüfzeichens
en
notification of the issue or refusal of the EEC mark
fr
communication concernant l'attribution ou le refus de la marque CEE
it
comunicazione riguardante l'attribuzione del marchio CEE
,
nl
mededeling betreffende de verlening of de weigring van het EEG-goedkeuringsmerk
comunicazione riguardante la concessione o il rifiuto di marchio CEE
da
oplysningsskema vedrørende meddelelse eller nægtelse af EØF-mærke
de
Mitteilung betreffend die Erteilung oder die Verweigerung des EWG-Prüfzeichens
el
γνωστοποίηση σχετικά με τη χορήγηση ή την άρνηση χορήγησης του σήματος ΕΟΚ
en
notification of the issue or refusal of the EEC mark
fr
communication concernant l'attribution ou le refus de la marque CEE
nl
medeling betreffende de verlening of de weigering van het EEG-goedkeuringsmerk
concessione agricola
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
indrømmelse på landbrugsområdet
de
Zugeständnis für landwirtschaftliche Erzeugnisse
el
γεωργική παραχώρηση
en
agricultural concession
es
concesión agrícola
fi
maatalousmyönnytys
fr
concession agricole
nl
landbouwconcessie
pt
concessão agrícola
sv
jordbrukskoncession
concessione amministrativa
LAW
da
begunstigende forvaltningsakt
de
beguenstigender Verwaltungsakt
el
πράξη που επιφέρει δικαιώματα
es
acto que confiere derechos
,
acto que otorga derechos
fi
konstitutiivinen hallintotoimi
,
oikeuksia luova hallintotoimi
fr
acte conférant des droits
pt
ato conferidor de direitos
sv
gynnande förvaltningsrättslig akt
concessione amministrativa
LAW
da
konstitutiv forvaltningsakt
,
retskabende forvaltningsakt
de
Verfuegung
,
konstitutiver Verwaltungsakt
,
rechtsgestaltender Verwaltungsakt
el
συστατική πράξη
es
acto constitutivo
,
disposición
,
resolución
fi
konstitutiivinen hallintotoimi
fr
acte constitutif
pt
acto constitutivo
sv
rättighetsskapande rättsakt
concessione automatica delle deroghe
FINANCE
da
automatisk indrømmelse af undtagelser
de
automatische Gewährung von Abweichungen
el
αυτόματη παραχώρηση παρεκκλίσεων
en
allowing automatic derogations
es
concesión automática de las excepciones
fr
octroi automatique de dérogations
nl
automatisch toestaan van afwijkingen
pt
concessão automática das derrogações
concessione compensativa
ECONOMICS
da
kompenserende indrømmelse
de
Zugeständnis als Ausgleich
el
παραχώρηση αντισταθμιστικού χαρακτήρα
en
compensatory concession
es
concesión compensatoria
fr
concession compensatoire
ga
lamháltas cúiteach
nl
compenserende concessie
pt
concessão compensatória
concessione congiunta
European Union law
bg
съвместна концесия
da
fælles koncession
de
gemeinsame Konzession
el
από κοινού παραχώρηση
en
joint concession
es
concesión conjunta
et
ühine kontsessioon
,
ühiskontsessioon
fi
yhteinen käyttöoikeussopimus
fr
concession conjointe
ga
deonaíocht chomhpháirteach
lt
bendra koncesija
lv
kopējā koncesija
mt
konċessjoni konġunta
sl
skupna koncesija
concessione del beneficio del gratuito patrocinio
LAW
da
meddele fri proces
de
Bewilligung der Prozesskostenhilfe
el
παροχή του ευεργετήματος πενίας
en
grant of legal aid
es
concesión del beneficio de justicia gratuita
fr
admission au bénéfice de l'assistance judiciaire gratuite
nl
verlening van kosteloze rechtsbijstand
pt
conceder o benefício da assistência judiciária