Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
appel à la concurrence
cs
výzva k účasti v soutěži
da
iværksættelse af udbud
,
udbudsbekendtgørelse
de
Ausschreibung
el
πρόσκληση συμμετοχής σε διαδικασία ανταγωνισμού
,
συμμετοχή σε διαγωνισμό
en
call for competition
es
convocatoria de licitación
,
licitación
et
hanke väljakuulutamine
,
hankekuulutus
fi
tarjouskilpailu
ga
glaoch ar iomaíocht
hr
poziv na nadmetanje
hu
versenyfelhívás
it
gara d'appalto
lt
kvietimas dalyvauti konkurse
mt
sejħa għall-kompetizzjoni
nl
uitnodiging tot inschrijving
pl
zaproszenie
,
zaproszenie do ubiegania się o zamówienie
pt
concurso
sk
výzva na súťaž
sl
javni razpis
sv
anbudsinfordran
appel à la concurrence internationale
Cooperation policy
bg
международна тръжна процедура
cs
mezinárodní veřejná soutěž
da
ICB
,
internationalt udbud
de
internationale Ausschreibung
,
internationale öffentliche Ausschreibung
el
ΔΑΠ
,
διεθνής ανταγωνιστική προσφορά
en
ICB
,
international competitive bidding
es
LPI
,
licitación internacional
,
licitación pública internacional
et
rahvusvaheline võistupakkumine
fi
ICB
,
kansainvälinen tarjouskilpailu
fr
AOI
,
appel d'offres international
,
ga
ICB
,
tairiscint iomaíoch idirnáisiúnta
hu
nemzetközi kompetitív licitálási eljárás
it
gara d'appalto internazionale
lt
tarptautinis konkurencinis viešasis pirkimas
,
tarptautinis konkursas
lv
starptautisks iepirkuma konkurss
mt
irkant kompetittiv internazzjonali
nl
ICB
,
internationale openbare aanbesteding
,
open internationale aanbesteding
pl
ICB
,
międzynarodowy przetarg konkurencyjny
pt
concurso público internacional
ro
LID
,
licitație internațională deschisă
sk
oznámenie o medzinárodnom súťažnom konaní
sl
mednarodni javni razpis
sv
ICB
,
internationellt anbudsförfarande
appel à la concurrence locale
en
local competitive bidding
es
licitación pública según procedimientos nacionales,anunciada localmente
ga
imthairiscint iomaíoch logánta
it
bando di gara locale
nl
lokale aanbesteding
appel à la concurrence nationale
da
nationalt licitation
de
nationale Ausschreibung zum Wettbewerb
en
national competitive bidding
es
licitación pública nacional
ga
imthairiscint iomaíoch náisiúnta
it
gara d'appalto nazionale
nl
open nationale aanbesteding
pt
concurso nacional
appel à la concurrence restreint
FINANCE
Budget
Accounting
da
begrænset frit udbud
,
begrænset udbud
el
προκήρυξη κλειστού διαγωνισμού
en
restricted invitation to tender
es
concurso restringido
fi
rajoitettu kilpailukutsu
,
rajoitettu tarjouspyyntö
fr
appel d'offres restreint
,
it
licitazione ristretta
nl
niet-openbare uitnodiging tot inschrijving
pt
concurso limitado
sv
selektiv anbudsinfordran
appel à la concurrence restreint
EUROPEAN UNION
de
beschränkte Ausschreibung
fr
consultation restreinte
it
licitazione privata
appel général à la concurrence
da
almindelig indkaldelse af bud
,
generelt udbud
,
indkalde tilbud generelt
de
allgemeine Ausschreibung
el
γενική προκήρυξη διαγωνισμού
en
general invitation to tender
es
convocatoria general
,
licitación general
fi
yleinen tarjouspyyntö
it
richiesta generale di offerte
nl
algemene uitnodiging tot inschrijving
pt
concurso
,
concurso geral
sv
allmän anbudsinfordran
association d'engagement de concurrence et de reprise
Information technology and data processing
da
CCR-sammenhæng
,
forpligtelses-,samtidigheds-og genoprettelsessammenhæng
de
Wiederaufsetzen nach Fehlern
el
σχέση CCR
,
σχέση διάπραξης,συνδρομής και ανάκαμψης
en
CCR relationship
,
commitment,concurrency and recovery relationship
es
relación CCR
,
relación de compromiso, concurrencia y recuperación
fr
relation CCR
,
relation d'engagement de concurrence et de reprise
it
commitment,concurrency and recovery
,
relazione CCR
,
relazione di protezione da cadute,concorrenza e ripristino
nl
CCR-relatie
,
commitment,concurrency en recovery-relatie
pt
relação de compromisso,concorrência e recuperação
sv
CCR-relation
atteinte sensible à la concurrence
FINANCE
da
mærkbar begrænsning af konkurrencen
de
spürbare Beeinträchtigung des Wettbewerbs
el
αισθητός επηρεασμός του ανταγωνισμού
en
appreciable effect on competition
es
perjuicio sensible a la competencia
fi
kilpailulle aiheutuva tuntuva vaikutus
it
pregiudizio sensibile per la concorrenza
nl
merkbare beperking van de mededinging
pt
prejuízo sensível da concorrência
sv
märkbar påverkan på konkurrensen
autorité de concurrence
da
konkurrencemyndighed
de
Wettbewerbsbehörde
el
αρχή ανταγωνισμού
en
competition authority
es
autoridad de competencia
ga
údarás iomaíochta
it
autorità garante della concorrenza
lt
konkurencijos institucija
nl
mededingingsautoriteit
pt
autoridade da concorrência
sk
orgán na ochranu hospodárskej súťaže
Dostopnost