Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
faute concurrente de la victime
LAW
Consumption
de
Mitverschulden des Geschädigten
en
contributory negligence of the injured person
fi
vahinkoa kärsineen myötävaikutus
funcionamiento concurrente
Information technology and data processing
en
computer working
es
funcionamiento del ordenador
,
funcionamiento simultáneo
imprudence concurrente
LAW
en
contributory negligence
fi
myötävaikuttava tuottamus
fr
faute de la victime
,
négligence concurrente
sv
medvållande
ingeniería concurrente
Information technology and data processing
da
parallelt udvikling
de
Parallel-Engineering
el
σύνδρομη μηχανική
en
concurrent engineering
fr
ingéniérie concurrente
it
ingegneria parallela
nl
"concurrent engineering"
pt
engenharia concorrente
ingeniería concurrente
da
paralleludvikling
de
Simultan-Engineering
en
concurrent engineering
,
simultaneous engineering
fi
samanaikainen tuote-ja valmistussuunnittelu
fr
ingéniérie concurrente
,
ingéniérie simultanée
it
ingegneria parallela
,
ingegneria simultanea
nl
concurrent engineering
pt
engenharia simultânea
investigación del rendimiento realizable con interpretaciones altamente concurrente de programas funcionales
Information technology and data processing
da
undersøgelse af opnåelig ydeevne med stærkt sideløbende fortolkninger af funktionelle programmer
de
Untersuchung der mit hochparallelen Interpretationen funktionaler Programme erreichbaren Leistung
el
έρευνα της συμπεριφοράς που επιτυγχάνεται με υψηλή σύνδρομη διερμήνευση των λειτουργικών προγραμμάτων
en
Investigation of performance achievable with highly concurrent interpretations of functional programs
fi
tutkimus funktio-ohjelmien rinnakkaisilla tulkinnoilla saavutettavasta suorituskyvystä
fr
Recherche sur les performances réalisables au moyen d'interprétation fortement parallèles de programmes fonctionnels
it
studio sulle prestazioni ottenibili con interpretazioni ad altro parallelismo di programmi funzionali
nl
onderzoek naar de haalbare prestaties van zeer sterk parallelle interpretaties van functionele programma's
pt
investigação sobre o desempenho alcançável por meio de interpretações fortemente paralelas de programas funcionais
la céréale concurrente
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
den konkurrerende kornsort
de
die konkurrierende Getreideart
el
το ανταγωνιστικό σιτηρό
en
the competing cereal
it
il cereale concorrente
nl
de concurrerende graansoort
pt
o cereal concorrente
lancer une offre concurrente
LAW
ECONOMICS
de
ein konkurrierendes Angebot machen
en
to launch a rival bid
it
lanciare un'offerta concorrente
nl
een concurrerend aanbod doen
,
overbieding
Dostopnost