Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
honorários conforme artigo 12b-1
FINANCE
da
12b-1-udgifter
de
Management-Rückvergütungen
,
Retrozessionen
el
έξοδα 12b-1
,
προμήθειες 12b-1
en
12b-1 fees
es
comisión conforme a la regla 12b-1
fi
12b-1-korvaus
it
commissioni 12b-1
nl
12b-1 fees
sv
12b-1-avgifter
instrução administrativa não conforme
da
administrativ forskrift ikke i overensstemmelse
de
gemeinschaftsrechtswidrige Verwaltungsanweisung
en
administrative instruction inconsistent herewith
es
instrucción administrativa no conforme
fr
instruction administrative non conforme
it
istruzione amministrativa non conforme
nl
niet-conforme administratieve aanwijzing
legislação nacional não conforme
EUROPEAN UNION
LAW
da
national lovgivning ikke i overensstemmelse hermed
de
nichtübereinstimmende nationale Rechtsvorschriften
en
national legislation not in conformity
es
legislación interna no conforme
fr
législation nationale non conforme
it
normativa nazionale non conforme
nl
niet-conforme nationale wettelijke regeling
medida conforme/normalizada
el
επιδιωκόμενη διάσταση
fr
mesure conforme
nl
overeenkomstige maat
não conforme
LAW
da
MO
,
manglende overensstemmelse
de
Nichtübereinstimmung
,
NÜ
el
ΜΕ
,
μη συμβατότητα
en
NPI
,
not properly incorporated
es
NC
,
no conformidad
fr
NC
,
non-conformité
it
NC
,
non conformità
nl
NO
,
niet-overeenkomst
pt
NC
,
não conforme
Transport policy
en
off specifications
fr
hors spécification
,
non-conforme
navio "marcadamente não conforme com as normas"
TRANSPORT
da
fartøj, der klart er substandard
de
Schiff, das nachweislich besonders weit unter der Norm liegt
el
πλοίο που "σαφώς δεν ανταποκρίνεται στα πρότυπα"
en
"manifestly sub-standard" vessel
es
buque que "manifiestamente no cumple las normas"
fi
selvästi alikuntoinen alus
fr
navire "manifestement inférieur aux normes"
it
nave "manifestamente inferiore alle norme"
nl
vaartuig dat duidelijk beneden de norm zit
sv
allmänna tillståndet är uppenbart undermåligt
pavilhão não conforme com as normas
TRANSPORT
da
substandard-flag
de
unternormige Flagge
el
σημαία μειωμένου επιπέδου ασφαλείας
en
sub-standard flag
es
pabellón que incumple las normas
fr
pavillon sous normes
it
bandiera inferiore alle norme
nl
vlag die niet aan de normen voldoet
planta não conforme com a variedade
Natural and applied sciences
da
ikke sortsægte plante
de
nicht sortenechte Pflanze
el
φυτό που δεν είναι σύμφωνο με την ποικιλία
en
plant not breeding true to the variety
es
planta que no se ajuste a la variedad
fr
plante non conforme à la variété
it
pianta non conforme alla varietà
nl
niet rasechte plant
Produto não conforme - colocação em livre prática não permitida - Regulamento (CEE) nº
Industrial structures and policy
cs
Výrobek není ve shodě – propuštění do volného oběhu není povoleno – Nařízení (EHS) č.
da
Ikke overensstemmende produkt - overgang til fri omsaetning ikke tilladt - forordning (EOEF) nr.
de
Nichtkonformes Erzeugnis - UEberfuehrung in den zollrechtlich freien Verkehr nicht gestattet - Verordnung (EWG) Nr.
el
- Ακατάλληλο προϊόν - Δεν επιτρέπεται η ελεύθερη κυκλοφορία - Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. ,
en
Product not in conformity - release for free circulation not authorized - Regulation (EEC) No
es
Producto no conforme - no se autoriza su despacho a libre práctica - Reglamento (CEE) no
et
Nõuetele mittevastav toode – vabasse ringlusse mitte lubatud – nõukogu määrus (EMÜ) nr
fr
Produit non conforme - mise en libre pratique non autorisée - règlement (CEE) no
hu
Nem megfelelő áru – szabad forgalomba nem bocsátható – /EGK rendelet
it
Prodotto non conforme - immissione in libera pratica non autorizzata - regolamento (CEE) n.
lt
Produktas neatitinka reikalavimų – išleisti laisvai cirku...
Dostopnost