Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
conforme a la constitución
LAW
da
forfatningsmedholdelig
,
forfatningsmæssig
,
i overensstemmelse med forfatningen
de
verfassungskonform
,
verfassungsmaessig
el
σύμφωνος με το Σύνταγμα
fi
perustuslaillinen
,
perustuslain mukainen
fr
conforme à la constitution
pt
conforme à constituição
,
constitucional
sv
författningsenlig
conforme a las exigencias del mercado
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
markedskonform
de
marktgerecht
,
marktkonform
en
meeting the requirements of the market
fr
conforme aux exigences du marché
it
conforme alle esigenze del mercato
conforme a las prácticas leales en materia industrial o comercial
ECONOMICS
da
i overensstemmelse med god markedsføringsskik
de
gemäss den anständigen Gepflogenheiten in Gewerbe oder Handel
el
σύμφωνα με τα χρηστά συναλλακτικά ήθη που ισχύουν στη βιομηχανία και το εμπόριο
en
in accordance with honest practices in industrial or commercial matters
fi
hyvää liiketapaa noudattaen
fr
conformément aux usages honnêtes en matière industrielle et commerciale
nl
volgens eerlijke gebruiken in nijverheid en handel
conforme año 2000
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
år 2000-parathed
,
år 2000-sikring
de
Jahr-2000-Tauglichkeit
en
Y2K compatibility
,
Y2K compliance
,
millennium compliance
,
year 2000 compliance
es
conformidad año 2000
,
conformidad con el 2000
fi
Y2K-yhteensopivuus
,
vuosi 2000 -yhteensopivuus
fr
compatibilité an 2000
,
compatibilité avec l'an 2000
,
conformité an 2000
,
conformité à l'an 2000
it
conformità all'anno 2000
mt
Y2K compliance
,
konformità mas-sena 2000
nl
millenniumbestendigheid
sl
delovanje po letu 2000
,
ustreznost letu 2000
conforme para imprimir
de
druckreif
,
gut zum Druck
en
passed for press
,
ready for printing
fi
painovalmis
fr
bon à tirer
nl
afdrukken
sv
rättande fram till tryckning
,
tryckfärdig
contrato conforme a los usos locales
FINANCE
Budget
da
kontrakt indgået i overensstemmelse med lokal sædvane
en
contract in accordance with local practice
fr
contrat établi en vertu d'usages locaux
copia certificada conforme
LAW
bg
заверено копие
da
bekræftet eksemplar
,
bekræftet genpart
,
genpart bekræftet som nøje overensstemmende
de
beglaubigte Abschrift
,
beglaubigte Kopie
el
επικυρωμένο αντίγραφο
,
πιστό αντίγραφο
en
certified copy
,
certified true copy
es
copia autenticada
,
copia auténtica
,
copia certificada
,
copia compulsada
,
copia fehaciente
et
tõestatud koopia
fi
oikeaksi todistettu jäljennös
fr
CCC
,
copie certifiée
,
copie certifiée conforme
ga
cóip dheimhnithe
,
cóip dhílis dheimhnithe
hr
ovjereni primjerak
hu
hitelesített másolat
it
copia autenticata
nl
voor eensluidend gewaarmerkt afschrift
pl
poświadczona kopia
,
uwierzytelniony odpis
pt
certidão
,
cópia autenticada
ro
copie certificată
,
copie legalizată
sv
bestyrkt kopia
Dostopnost