Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
la société, selon la législation fiscale d'un Etat membre, est considérée comme ayant son domicile fiscal dans cet Etat
Business organisation
de
die Gesellschaft, die nach dem Steuerrecht eines Mitgliedstaats als in diesem Staate ansässig angesehen wird
en
the company is considered under the tax laws of a Member State as having residence in that State for tax purposes
es
la sociedad que, con arreglo a la legislación de un Estado miembro, se considera que tiene su domicilio fiscal en dicho Estado
LMH,lorsque la courbe considérée comporte plusieurs pics,il existe une largeur à mi-hauteur pour chacun des pics
da
fuld halvværdibredde
de
Halbwertsbreite
en
FWHM
,
full width at half maximum
es
AAM
,
anchura de altura media
fi
puoliarvoleveys
fr
largeur à mi-hauteur
it
larghezza all'emivalore
nl
piekbreedte op halve hoogte
pl
szerokość piku w połowie jego wysokości
pt
largura a meia altura
sv
halvvärdesbredd
marge dans le cas de la rémunération considérée aux fins de la pension
en
pensionable remuneration margin range
es
margen entre las remuneraciones pensionables
nouvelles opérations(cessions/acquisitions)au cours de la période considérée
ECONOMICS
da
nye transaktioner(køb/salg)i løbet af den pågældende periode
de
weitere Transaktionen(Verkäufe/Käufe)im Berichtszeitraum
el
νέες συναλλαγές(πωλήσεις/αγορές)κατά τη διάρκεια της εξεταζόμενης περιόδου
en
new transactions(sales/purchases)during the relevant period
es
nuevas operaciones (ventas/compras) en el curso del período considerado
it
nuove transazioni(acquisti o cessioni)nel corso del periodo considerato
nl
transacties(verkopen/aankopen)in de loop van de beschouwde periode
pt
novas operações(vendas/aquisições)no decurso do período considerado
période considérée
da
referenceperiode
,
undersøgelsestidsrum
de
Berichtszeit
,
Berichtszeitraum
,
Betrachtungszeitraum
el
εξεταζόμενη περίοδος
,
περίοδος αναφοράς
,
υπό εξέταση περίοδος
en
period under report
,
period under review
es
período especificado
fr
période de référence
it
periodo di osservazione
nl
waarnemingsperiode
pt
período de referência
période considérée pour le calcul de la marge
en
margin period
es
período para el cálculo del margen
et
võimendustagatise periood
fr
période de calcul de la marge
ga
tréimhse éarlaise
mt
perjodu ta’ marġni