Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
situații financiare consolidate și contabilitatea investițiilor în filiale
Accounting
bg
Консолидирани финансови отчети и отчитане на инвестициите в дъщерни предприятия
en
consolidated financial statements and accounting for investments in subsidiaries
ga
ráitis airgeadais chomhdhlúite agus cuntasaíocht i dtaca le hinfheistíochtaí i bhfochuideachtaí
hu
konszolidált pénzügyi kimutatások és a leányvállalatokban lévő befektetések elszámolása
mt
rapporti finanzjarji konsolidati u kontabilità għal investimenti f'sussidjarji
pl
skonsolidowane sprawozdania finansowe i inwestycje w jednostkach zależnych
situații financiare consolidate și individuale
Accounting
bg
консолидирани и индивидуални финансови отчети
en
consolidated and separate financial statements
fr
états financiers consolidés et individuels
ga
ráitis airgeadais chomhdhlúite agus ar leith
mt
rapporti finanzjarji konsolidati u separati
pl
skonsolidowane i jednostkowe sprawozdania finansowe
tavola dettagliata delle operazioni finanziarie consolidate/non consolidate
ECONOMICS
da
detaljeret tabel over de finansielle transaktioner
de
detaillierte Darstellung der finanziellen Transaktionen konsolidiert/nicht konsolidiert
el
αναλυτικός πίνακας χρηματοπιστωτικών συναλλαγών ενοποιημένος/μη ενοποιημένος
en
summary table of financial transactions
es
cuadro detallado de las operaciones financieras
fr
tableau détaillé des opérations financières consolidé/non consolidé
nl
gedetailleerde tabel van financiële transacties(geconsolideerd/niet geconsolideerd)
pt
quadro detalhado das operações financeiras consolidado/não consolidado
tavola riassuntiva delle operazioni finanziarie consolidate/non consolidate
ECONOMICS
da
sammenfattende tabel over de finansielle transaktioner
de
zusammenfassende Darstellung der finanziellen Transaktionen konsolidiert/nicht konsolidiert
el
συνοπτικός πίνακας χρηματοπιστωτικών συναλλαγών ενοποιημένος/μη ενοποιημένος
en
summary table of financial transactions
es
cuadro resumen de las operaciones financieras
fr
tableau résumé des opérations financières consolidé/non consolidé
nl
samenvattende tabel van financiële transacties(geconsolideerd/niet geconsolideerd)
pt
quadro resumo das operações financeiras consolidado/não consolidado
to consolidate
LAW
da
konsolidere
de
konsolidieren
,
unifizieren
,
zusammenziehen
el
ενοποιώ
es
consolidar
fi
yhdistää osakkeita
fr
consolider
ga
comhdhlúthaigh
it
consolidare
nl
consolideren
pt
consolidar
sv
konsolidera
to consolidate a list
FINANCE
da
konsolidere en liste
de
eine Liste konsolidieren
el
παγιοποιώ ένα πίνακα
es
consolidar una lista
fr
consolider une liste
it
consolidare un elenco
nl
een lijst consolideren
pt
consolidar uma lista
to consolidate shares
LAW
FINANCE
de
Aktien zusammenlegen
fr
réunir des actions
it
riunire azioni
to consolidate the estimates
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
sammenfatte overslagene
de
die Voranschläge zusammenfassen
el
συγκεντρώνω τις καταστάσεις προβλέψεων
es
agrupar las estimaciones
fr
grouper les états prévisionnels
it
raggruppare gli stati di previsione
nl
de ramingen samenvoegen
pt
agrupar os mapas previsionais
sv
att sammanställa beräkningar
to consolidate the short-term debt
FINANCE
da
konsolidere den kortfristede gæld
de
die kurzfristige Schuld konsolidieren
el
αναδιατάσσω το βραχυπρόθεσμο χρέος
,
παγιοποιώ το βραχυπρόθεσμο χρέος
es
consolidar la deuda a corto plazo
ga
an fiachas gearrthéarma a chomhdhlúthú
it
consolidare il debito a breve termine
nl
de schuld op korte termijn consolideren
pt
consolidar a dívida a curto prazo