Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
continued training
Education
Communications
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
cs
další profesní příprava
da
efteruddannelse
de
Fortbildung
,
berufliche Fortbildung
en
continuation training
,
further training
es
perfeccionamiento
fr
perfectionnement professionnel
it
perfezionamento
,
perfezionamento professionale
lt
tolesnis profesinis mokymas
nl
beroepsvolmaking
,
voortgezette beroepsopleidende educatie
,
voortgezette beroepsopleiding
pl
doskonalenie zawodowe
sk
ďalšie vzdelávanie
sl
nadaljnje usposabljanje
continued wage payment in the case of sickness
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
fortsat lønudbetaling i sygdomstilfælde
de
Lohnfortzahlung im Krankheitsfall
el
συνέχιση της καταβολής του μισθού σε περίπτωση ασθενείας
fr
maintien du paiement du salaire en cas de maladie
continued week claimed
da
ydelseskrav for løbende uge
de
wöchentlicher Leistungsanspruch
es
semana continua solicitada
fr
semaine de prestations demandée
it
richiesta di indennità settimanale
nl
wekelijkse aanvraag
sv
fortsatta löne-eller bidragsanspråk
continued week paid
da
ydelsesbetaling for løbende uge
de
wöchentliche Arbeitslosengeldzahlung
es
semana continua liquidada
fr
semaine de prestations payée
it
pagamento di una settimana di indennità
nl
wekelijkse uitkering
sv
arbetslöshetsunderstöd för en vecka
European Agreement on continued Payment of Scholarships to students studying abroad
Education
bg
Европейско споразумение за непрекъсване на стипендиите на студенти, учещи в чужбина
cs
Evropská dohoda o pokračování ve výplatě stipendií studentům studujícím v zahraničí
da
europæisk overenskomst om fortsat udbetaling af stipendier til studerende, som driver studier i udlandet
de
Europäisches Übereinkommen über die Fortzahlung von Stipendien an Studierende im Ausland
es
Acuerdo europeo sobre la continuación del pago de bolsas o becas a los estudiantes que prosigan sus estudios en el extranjero
et
Euroopa leping stipendiumide jätkuvast maksmisest välismaal õppivatele õppijatele
fi
eurooppalainen sopimus ulkomailla opiskeleville opiskelijoille maksettavan opintotuen keskeytymättömästä maksamisesta
fr
Accord européen sur le maintien du paiement des bourses aux étudiants poursuivant leurs études à l'étranger
ga
an Comhaontú Eorpach maidir le hÍocaíocht Leantach Scoláireachtaí do Mhic Léinn atá ag Staidéar Thar Lear
it
Accordo europeo sul mantenimento delle borse di studio versate a studenti che ...
insured on an optional continued basis
Insurance
da
forsikret i henhold til en frivillig fortsat forsikring
de
freiwillig weiterversichert
el
ασφαλισμένος δυνάμει προαιρετικής συνεχίσεως της ασφαλίσεως
es
asegurado en virtud de un seguro facultativo continuado
fr
assuré au titre d'une assurance facultative continuée
it
coperto da assicurazione facoltativa continuata
nl
vrijwillig voortgezet verzekerd
pt
abrangido por um seguro facultativo continuado
to be continued
Information technology and data processing
da
fortsættelse følger
,
fortsættes
de
Fortsetzung folgt
el
συνεχίζεται
es
continuará
fi
jatkuu
fr
à suivre
it
continua
nl
wordt vervolgd
pt
em continuação
sl
se nadaljuje
sv
fortsättning följer
voluntary or optional continued insurance
LAW
ECONOMICS
Insurance
da
frivillig forsikring eller frivillig fortsat forsikring
de
freiwillige Versicherung oder freiwillige Weiterversicherung
el
προαιρετική συνέχιση της ασφάλισης
es
seguro voluntario o facultativo continuado
fr
assurance volontaire ou facultative continuée
it
assicurazione volontaria o facoltativa continuata
lt
tęstinis savanoriškasis arba neprivalomasis draudimas
nl
vrijwillige of facultatieve doorlopende verzekering
,
vrijwillige of vrijwillig voortgezette verzekering
sk
dobrovoľné alebo nepovinné nepretržité poistenie
voluntary or optional continued insurance
Insurance
da
frivillig eller frivillig fortsat forsikring
de
freiwillige Versicherung oder freiwillige Weiterversicherung
fi
vapaaehtoinen vakuutus tai valinnainen jatkuva vakuutus
fr
assurance volontaire ou facultative continuée
sv
frivillig försäkring eller frivillig fortsättningsförsäkring