Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mariage contracté avant la dissolution d'un mariage précédent
LAW
it
matrimonio contratto in difetto di libertà di stato
portofoliu de contracte
Accounting
bg
портфейл от договори
en
book of contracts
ga
leabhar conarthaí
,
punann conarthaí
hu
szerződésállomány
mt
portafoll ta' kuntratti
pl
portfel umów
prime de contracte cu/fără participare la beneficii
Insurance
Business organisation
Accounting
bg
премии по договори без бонуси/по договори с бонуси
da
præmier for forsikringer med/uden bonusordning
de
Beiträge im Rahmen von Verträgen mit/ohne Gewinnbeteiligung
el
ασφάλιστρα για συμβάσεις με/χωρίς συμμετοχή στα κέρδη
en
premiums from bonus/non-bonus contracts
es
primas de contratos con/sin participación en los beneficios
fi
maksut sopimuksista, jotka oikeuttavat/eivät oikeuta hyvitykseen
fr
primes de contrats avec/sans participation aux bénéfices
nl
premies uit hoofde van overeenkomsten met/zonder winstdeling
rezultatul pe acțiune - instrumente financiare și alte contracte care pot fi decontate în acțiuni
Accounting
en
earnings per share - financial instruments and other contracts that may be settled in shares
ga
tuillimh in aghaidh na scaire - ionstraimí airgeadais agus conarthaí eile is féidir a shocrú i scaireanna
mt
qligħ għal kull sehem - strumenti finanzjarji u kuntrati oħra li jistgħu jissaldaw permezz ta' azzjonijiet
pl
zysk na akcję - instrumenty finansowe oraz inne umowy z możliwością rozliczenia w akcjach
sillage hélicoïdal contracté
TRANSPORT
da
spiralformet kontraktionsmedstrøm
de
Spiralkontraktionsnachlauf
el
συστελλόμενο σπειροειδές απόρρευμα
,
συστελλόμενος σπειροειδής ομόρρους
en
spiral contracting wake
es
estela helicoidal contraída
it
scia elicoidale contratta
nl
spiraalcontractiezog
pt
esteira de espiral contraída
sv
spiralformad kontraktionsmedström
sume recuperabile din contracte de reasigurare
Insurance
bg
презастрахователни възстановявания
cs
částky vymahatelné ze zajištění
da
beløb, der kan tilbagekræves i henhold til genforsikringsaftaler
de
Rückversicherungsforderungen
el
ανακτήσιμα ποσά από αντασφαλίσεις
en
reinsurance recoverables
es
importes recuperables de reaseguros
,
importes recuperables por reaseguro
fi
jälleenvakuuttajien osuudet
,
jälleenvakuutussopimuksista saatavat korvaukset
,
saamiset jälleenvakuutuksesta
hr
naplativa reosiguranja
it
importi recuperabili da contratti di riassicurazione
,
importi recuperabili da riassicurazione
mt
ammonti rekuperabbli mir-riassigurazzjoni
pl
kwoty należne z tytułu reasekuracji
pt
sinistros por cobrar dos resseguradores
sk
pohľadávky zo zaistenia
sl
izterljivi zneski iz naslova pozavarovanja
,
izterljivi zneski iz pozavarovanja
swap-uri de contracte de asigurare
Accounting
en
insurance swaps
ga
babhtálacha conarthaí árachais
hu
biztosítási swapok
mt
swaps tal-assigurazzjoni
pl
ubezpieczeniowe transakcje typu swap
Unitatea de contracte și achiziții publice
Parliament
bg
Отдел по договорите и обществените поръчки
cs
Oddělení pro smlouvy a veřejné zakázky
da
Kontoret for Offentlige Kontrakter og Indkøb
de
Referat Verträge und öffentliche Aufträge
el
Μονάδα Δημοσίων και Λοιπών Συμβάσεων
en
Contracts and Procurement Unit
es
Unidad de Contratos Públicos
et
Lepingute ja hangete üksus
fi
Sopimus- ja hankintayksikkö
fr
Unité des contrats et marchés publics
ga
An tAonad Conarthaí agus Soláthair
hr
Odjel za ugovore i javnu nabavu
hu
Szerződések és Közbeszerzések Osztálya
it
Unità Contratti e appalti
lt
Sutarčių ir viešųjų pirkimų skyrius
lv
Līgumu un publisko iepirkumu nodaļa
mt
Unità tal-Kuntratti u l-Akkwisti Pubbliċi
mul
06C30
nl
afdeling Contracten en Aanbestedingen
pl
Wydział Umów i Zamówień Publicznych
pt
Unidade de Aquisições e Contratos Públicos
sk
Oddelenie verejného obstarávania
sl
Služba za pogodbe in javna naročila
sv
Enheten för offentlig upphandling