Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
conversation locale
Communications
bg
селищно повикване
da
lokalopkald
de
Ortsgespräch
el
τοπική κλήση
en
local call
es
comunicación local
,
comunicación urbana
,
llamada de zona
,
llamada local
fi
paikallispuhelu
fr
appel local
,
conversation urbaine
nl
lokaal gesprek
pt
chamada local
sv
lokalsamtal
conversation payable à l'arrivée
Communications
da
modtageren betaler
de
Empfänger zählt
,
R-Gespräch
el
κλήση με χρέωση του καλουμένου
en
collect call
,
reverse charge call
,
reverse charging call
,
reversed charge call
es
llamada a cargo del destinatario
,
llamada a cobro revertido
fi
vastapuhelu
fr
PCV
,
PerCeVoir
,
communication en PCV
,
communication payable par le demandé
,
communication payable à l'arrivée
,
it
chiamata a carico del destinatario
nl
bo-gesprek
,
collectgesprek
,
omgekeerde betaling
sv
Ba-samtal
,
mottagarbetalt samtal
conversation radiotéléphonique
Communications
da
radiotelefoni-kommunikation
de
Sprechfunkruf
el
ραδιοτηλεφωνική συνδιάλεξη
en
radiotelephone call
es
comunicación radiotelefónica
,
conferencia radiotelefónica
et
raadiotelefoni kõne
fi
radiopuhelinkutsu
fr
communication radiotéléphonique
,
ga
glao radaiteileafóin
hu
rádiótelefon-hívás
lv
radiotelefona izsaukums
nl
radiotelefoniegesprek
,
radiotelefoongesprek
pl
rozmowa radiotelefoniczna
pt
comunicação radiotelefónica
ro
comunicație radiotelefonică
sk
rádiotelefónne volanie
sl
radiotelefonski klic
sv
radiotelefonisamtal
conversation téléphonique
Communications
da
telefonkommunikation
de
Telefongespräch
el
τηλεφωνική επικοινωνία
en
telephone communication
es
comunicación telefónica
,
conferencia telefónica
fi
puhelinkeskustelu
nl
telefooncommunicatie
pt
comunicação telefónica
,
conversação telefónica
sv
kommunikation via telefon
conversation time
Communications
da
samtaletid
de
Gesprächsdauer
el
διάρκεια συνδιάλεξης
es
duración de la conversación
fi
puheluaika
fr
durée de conversation
it
tempo di conversazione
nl
conversatietijd
,
spreektijd
pt
tempo de conversação
sv
samtalstid
conversation time
Communications
da
samtaletid
de
Gesprächsdauer
,
gebührenpflichtige Gesprächsdauer
el
διάρκεια συνδιάλεξης
en
call duration
,
es
duración de conferencia
,
duración de conversación
,
duración de una conferencia
fi
puheluaika
fr
durée de conversation
,
temps de conversation
it
durata di conversazione
nl
duur van het gesprek
,
gespreksduur
pt
duração da chamada
,
duração da conversação
sv
samtalstid
courant de conversation
Electronics and electrical engineering
da
tale-strømstyrke
el
ρεύμα ομιλίας
en
speech current
es
corrientes vocales
fi
puhesignaalivirta
fr
courants vocaux
it
corrente vocale
nl
spraakstroom
pt
correntes vocais
sv
talström
direction de conversation
da
taleretning
de
Sprechrichtung
el
κατεύθυνση ομιλίας
en
direction of speech
es
dirección de conversación
fi
puheen suunta
it
direzione della voce
nl
spreekrichting
pt
direção da conversação
sv
talriktning
durée moyenne de conversation
Communications
da
middelsamtaletid
de
durchschnittliche Rufdauer
el
μέση διάρκεια συνδιάλεξης
en
average call duration
es
duración media de las conferencias
fi
keskimääräinen puhelun kesto
it
durata media di conversazione
nl
gemiddelde duur van het gesprek
,
gemiddelde gespreksduur
pt
duração média de uma chamada
sv
genomsnittlig samtalslängd
,
medelvärdet av ett samtals varaktighet
en cours de conversation
Information technology and data processing
da
in call
de
im Gespräch
el
κατά την εξέλιξη μιας κλήσης
,
κλήση σε εξέλιξη
en
in-call
es
en curso de conversación
fi
puhelun aikana
it
in corso di conversazione
nl
tijdens het gesprek
pt
conversação em curso
sv
i samtal
Dostopnost