Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Academia das Ciências de Cuba
Natural and applied sciences
en
Cuban Academy of Sciences
es
ACC
,
Academia de Ciencias de Cuba
acumulador de tecido em cuba
Technology and technical regulations
da
reserveakkumulator
de
Muldenwarenspeicher
el
παράδοση υφάσματος σε διπλωμένη μορφή σε σταθερό τραπέζι
en
reserve scray
,
slide-down scray
fi
laskostuskone
fr
accumulateur d'étoffe en cuvette
sv
j-boxackumulator
altura da cuba
Documentation
Electronics and electrical engineering
de
Deckelauflage
,
Gefäßoberkante
,
Gewölbeauflage
el
έδραση καλύμματος
es
altura de la cuba
fr
assise de la voûte
,
haut de cuve
,
haut du mur
nl
bovenkant ketel
,
bovenkant kuip
,
oplegrand van het deksel
pt
altura da parede
,
fiada da abóbada
sv
härdhöjd
altura da cuba por cima da porta de carga
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
da
ovnfads højde over "slaggelinjen"
de
Gefäßhöhe über Schaffplatte
,
Kesselhöhe
,
Wannenhöhe
el
ύψος δοχείου
,
ύψος λέβητα
en
height of the shell above the sill line
,
shell height
,
shell height above the sill line
es
altura de la cuba por encima de la puerta de carga
,
distancia baño-bóveda
fr
distance bain-voûte
,
hauteur de la cuve au dessus du seuil
nl
ketelhoogte vanaf de drempel
pt
distância banho-abóbada
sv
härdhöjd över slagglinje
aparelho com circulação de banho em cuba aberta
Technology and technical regulations
da
apparat med åbent kar og cirkulation af væsken
de
offenes Waschapparat mit zirkulierender Flotte
el
συσκευή ανοικτού τύπου με κυκλοφορία υγρού
en
open type apparatus with circulation of the liquor
fi
avoin nestekierrolla varustettu laite
fr
appareil à circulation de bain en cuve ouverte
sv
öppen apparat med vätskecirkulation
aparelho de branqueamento em cuba aberta
Technology and technical regulations
da
åbent blegningsapparat
de
offenes Bleichapparat
el
ανοιχτό δοχείο λεύκανσης
,
καρούτα
en
open bleaching machine
,
open bleaching vessel
fi
avoin valkaisukone
fr
appareil de blanchiment en cuve ouverte
sv
öppen blekapparat
,
öppet blekkar
aparelho de fervura em cuba aberta
Technology and technical regulations
da
åbent affedtningsapparat
de
offener Kochapparat
el
ανοιχτή συσκευή βρασμού για πλύσιμο προετοιμασίας
en
open kier
,
open kier for scouring
fi
avoin pannu
,
avoin pannu puuvillan keittoon
fr
appareil de débouillissage en cuve ouverte
pt
kier aberto
sv
öppen bykpanna
,
öppet bykkar
aparelho de tingimento em cuba aberta
Technology and technical regulations
da
apparat til farvning i åben beholder
de
offenes Färbeapparat
el
συσκευή για βαφή σε ανοιχτό δοχείο
en
apparatus for dyeing in open vessel
es
aparato de tintura de cuba abierta
fi
avoin värjäyslaite
fr
appareil de teinture en cuve ouverte
sv
öppen universalfärgapparat
,
öppen universalfärgningsapparat
aparelho de tingimento em cuba aberta para fibras em rama
Technology and technical regulations
da
apparat til farvning i åben beholder til løse fibre
de
offenes Färbeapparat für loses Material
el
συσκευή για βαφή υλικού σε μορφή ινών σε ανοιχτό δοχείο
en
apparatus for dyeing in open vessel for loose fibres
es
aparato de tintura de cuba abierta para borra
fi
irtokuitujen avoin värjäyslaite
fr
appareil de teinture en cuve ouverte pour matière en bourre
sv
öppen färgapparat för lösgods
,
öppen färgapparat för lösmaterial
,
öppen färgningsapparat för lösgods
,
öppen färgningsapparat för lösmaterial
aparelho de tingimento em cuba aberta para fios
Technology and technical regulations
da
apparat til farvning i åben beholder til garner
de
offenes Färbeapparat für Garn und Gespinste
el
συσκευή για βαφή νημάτων σε ανοιχτό δοχείο
en
apparatus for dyeing in open vessel for yarns
es
aparato de tintura de cuba abierta para hilos y filamentos
fi
lankojen avoin värjäyslaite
fr
appareil de teinture en cuve ouverte pour matière en fils et filés
sv
öppen garnfärgapparat
,
öppen garnfärgningsapparat
Dostopnost