Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Igauņu valodas daļa
Parliament
bg
Естонска секция
cs
Estonská sekce
da
Den Estiske Sektion
de
Estnische Sektion
el
Εσθονικός τομέας
en
Estonian Section
es
Sector estonio
et
Eesti sektsioon
fi
Viron ryhmä
fr
Section estonienne
ga
Rannóg na hEastóinise
hr
Estonski odsjek
hu
Észt Részleg
it
Sezione estone
lt
Estų k. poskyris
mt
Sezzjoni Estonjana
mul
01B6002
nl
Estse Sectie
pl
Sekcja Estońska
pt
Secção Estoniana
ro
Secția estoniană
sk
Estónska sekcia
sl
Estonski odsek
sv
Estniska sektionen
iniciatora līdzdalības daļa
Financial institutions and credit
en
originator's interest
es
exposición mantenida por la originadora
et
väärtpaberistamise tehingu algatajale kuuluv osalus
ga
ús tionscnóra
mt
interess tal-oriġinatur
pl
udział jednostki inicjującej
īpaša programma (2007.–2013. gads), lai novērstu un apkarotu vardarbību pret bērniem, jauniešiem un sievietēm un lai aizsargātu cietušos un riska grupas (programma Daphne III), kas izveidota kā daļa no Vispārējas programmas “Pamattiesības un tiesiskums”
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
bg
програма "Дафне III"
,
програма "Дафне"
,
програма Дафне II
,
програма за действие на Общността (2004–2008) за предотвратяване и борба с насилието над децата, младежите и жените и за защита на жертвите и рисковите групи
,
програма за действие на Общността (програмата "Дафне") (2000—2003 г.) относно превантивните мерки за борба с насилието над децата, младежите и жените
,
специална програма за предотвратяване и борба с насилието над децата, младежите и жените и за защита на жертвите и рисковите групи (програма "Дафне III") като част от Общата програма "Основни права и правосъдие"
cs
akční program Společenství (2004 až 2008) pro předcházení násilí páchanému na dětech, mladých lidech a ženách a jeho potírání a pro ochranu obětí a ohrožených skupin
,
program Daphne II
,
program Daphne III
,
zvláštní program pro předcházení násilí páchanému na dětech, mladých lidech a ženách a jeho potírání a pro ochranu obětí a ohrožených skupin
da
Daphne
,
Daphne-programmet
,
Fælles...
Īru valodas daļa
Parliament
bg
Ирландска секция
cs
Irská sekce
da
Den Irske Sektion
de
Irische Sektion
el
Ιρλανδικός τομέας
en
Irish Section
es
Sector irlandés
et
Iiri sektsioon
fi
Iirin ryhmä
fr
Section irlandaise
ga
Rannóg na Gaeilge
hr
Irski odsjek
hu
Ír Részleg
it
Sezione irlandese
lt
Airių k. poskyris
mt
Sezzjoni Irlandiża
mul
01B2003
nl
Ierse Sectie
pl
Sekcja Irlandzka
pt
Secção Irlandesa
ro
Secția irlandeză
sk
Írska sekcia
sl
Irski odsek
sv
Iriska sektionen
Itāliešu valodas daļa
Parliament
bg
Италианска секция
cs
Italská sekce
da
Den Italienske Sektion
de
Italienische Sektion
el
Ιταλικός τομέας
en
Italian Section
es
Sector italiano
et
Itaalia sektsioon
fi
Italian ryhmä
fr
Section italienne
ga
Rannóg na hIodáilise
hr
Talijanski odsjek
hu
Olasz Részleg
it
Sezione italiana
lt
Italų k. poskyris
mt
Sezzjoni Taljana
mul
01B2004
nl
Italiaanse Sectie
pl
Sekcja Włoska
pt
Secção Italiana
ro
Secția italiană
sk
Talianska sekcia
sl
Italijanski odsek
sv
Italienska sektionen
Konvencija par jūras vides aizsardzību Atlantijas okeāna Ziemeļaustrumu daļā
cs
Úmluva o ochraně mořského prostředí severovýchodního Atlantiku
,
úmluva OSPAR
da
Osparkonventionen
,
konvention om beskyttelse af havmiljøet i det nordøstlige Atlanterhav
de
OSPAR
,
OSPAR-Übereinkommen
,
Übereinkommen zum Schutz der Meeresumwelt des Nordostatlantiks
el
Σύμβαση OSPAR
,
Σύμβαση για την προστασία του θαλάσσιου περιβάλλοντος του βορειοανατολικού Ατλαντικού
en
Convention for the Protection of the Marine Environment of the North-East Atlantic
,
OSPAR Convention
,
Oslo-Paris Convention
es
Convenio OSPAR
,
Convenio para la Protección del Medio Ambiente Marino del Atlántico del Nordeste
,
Convenio sobre la protección del medio marino del Nordeste Atlántico
et
Kirde-Atlandi merekeskkonna kaitse konventsioon
,
OSPARi konventsioon
fi
OSPAR-yleissopimus
,
yleissopimus Koillis-Atlantin merellisen ympäristön suojelusta
fr
Convention pour la protection du milieu marin de l'Atlantique du Nord-Est
,
convention OSPAR
ga
Coinbhinsiún OSPAR
,
an Coinbhinsiún maidir le cosaint mhuirthimpeallacht an Atlantaigh Thoir Thu...
Konvencija par mintaja resursu aizsardzību un pārvaldību Beringa jūras centrālajā daļā
LAW
Fisheries
bg
Конвенция за опазване и управление на запасите от сайда в централната част на Берингово море
da
CCMPCBS
,
konventionen om bevarelse og forvaltning af sejbestandene i det centrale Beringshav
el
Σύμβαση για τη διατήρηση και διαχείριση των αποθεμάτων μπακαλιάρου της Αλάσκας στην κεντρική Βερίγγειο Θάλασσα
en
CCMPCBS
,
Convention on the Conservation and Management of Pollock Resources in the Central Bering Sea
es
Convención sobre la conservación y ordenación de las poblaciones de abadejos en la región central del mar de Bering
et
Beringi mere keskosa süsikavarude kaitse ja majandamise konventsioon
fi
seitivarojen säilyttämistä ja hoitoa keskisellä Beringinmerellä koskeva yleissopimus
,
yleissopimus seitivarojen säilyttämisestä ja hoidosta keskisellä Beringinmerellä
fr
Convention sur la conservation et la gestion des ressources en colin dans la partie centrale de la mer de Béring
ga
an Coinbhinsiún um Chaomhnú agus um Bainistiú Acmhainní Mangach sa Mhuir Bheiring Láir
nl
Verdrag voor de instandhou...
Kopienas līdzfinansējuma daļa
FINANCE
bg
ниво на съфинансиране от Общността
,
процент на съфинансиране
cs
míra spolufinancování
da
EU's medfinansieringssats
,
medfinansieringssats
,
samfinansieringssats
de
EU-Kofinanzierungssatz
,
Kofinanzierungssatz
,
Satz für die finanzielle Beteiligung der Gemeinschaft
,
gemeinschaftlicher Kofinanzierungssatz
el
ποσοστό κοινοτικής συγχρηματοδότησης
en
co-financing rate
,
part-financing rate
,
rate of Union co-financing
es
porcentaje de cofinanciación de la UE
et
ELi kaasrahastamise määr
,
ELi kaasrahastamismäär
,
kaasrahastamise määr
fi
EU:n yhteisrahoitusosuus
,
yhteisrahoitusosuus
fr
taux de cofinancement
,
taux de cofinancement de l'Union
ga
ráta cómhaoinithe an Chomhphobail
it
tasso di cofinanziamento comunitario
,
tasso di finanziamento comunitario
,
tasso di partecipazione comunitaria
lt
bendro ES finansavimo dalis
,
bendro finansavimo procentinis dydis
mt
rata ta' finanzjament Komunitarju
,
rata ta' finanzjament parzjali Komunitarju
,
rata ta' kofinanzjament
,
rata ta' kofinanzjament Komunitarju
nl
bijdrage van de Unie...
kvotas daļa
FINANCE
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
bg
квота
cs
členská kvóta
da
kvoteandel
de
Quotenanteil
el
ποσοστιαίο μερίδιο
en
quota share
es
cuota relativa
,
proporción de la cuota
et
kvoodiosa
fi
kiintiöosuus
fr
quote-part relative
ga
scair chuóta
hu
kvótahányad
it
quota relativa
mt
sehem tal-kwota
nl
quota-aandeel
pl
kwota udziałowa
ro
cotă de participare
sl
delež kvote
sv
kvotandel
labuma guvēja daļa
Civil law
bg
дял от наследственото имущество
,
наследствен дял
cs
podíl oprávněné osoby
da
en arveberettigets andel
de
Anteile von Erben oder Vermächtnisnehmern
,
Erbquote
,
Erbteil
,
Nachlassquote
el
μερίδιο δικαιούχου
en
share of a beneficiary
es
cuota sucesoria
,
porción hereditaria
et
soodustatud isiku pärandiosa
fi
perintöosa
,
perintöosuus
fr
part héréditaire
,
quote-part de la succession
ga
scair tairbhí
hu
örökrész
it
porzione d'eredità
,
porzione ereditaria
,
quota di successione
lt
paveldėtojui tenkanti palikimo dalis
mt
sehem fil-wirt
nl
erfdeel
pl
część majątku przysługująca beneficjentowi
pt
quota da herança
,
quota hereditária
ro
cotă-parte din masa succesorală
,
cotă-parte din moștenire
,
cotă-parte din succesiune
sk
dedičský podiel
,
podiel
,
podiel oprávnenej osoby
sl
dedni delež
sv
arvslott