Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
daljinsko ogrevanje
Technology and technical regulations
ENERGY
bg
местна топлофикационна система
,
централно отопление
cs
CZT
,
centrální zásobování teplem
,
dálkové vytápění
da
fjernvarme
de
Fernheizung
,
Fernwärme
el
τηλεθέρμανση
en
district heating
es
calefacción urbana
et
kaugküte
fi
kaukolämmitys
fr
chauffage centralisé
,
chauffage urbain
,
chauffage à distance
ga
téamh ceantair
hu
távfűtés
it
riscaldamento a distanza
,
riscaldamento urbano
,
teleriscaldamento
lt
centralizuotas šilumos tiekimas
lv
centralizēta siltumapgāde
mt
tisħin distrettwali
nl
stadsverwarming
pl
system ciepłowniczy
,
system lokalnego ogrzewania
pt
aquecimento urbano
ro
încălzire centralizată
sk
diaľkové vykurovanie
sv
fjärrvärme
daljinsko plavanje
plavanje na večje razdalje, na evropskem prvenstvu na 25 km.
daljinsko proženo strelivo
Strelivo, ki ga premišljeno in na daljavo sproži oseba, ki ima nad njim kontrolo.
en command-detonated munition
daljinsko upravljanje
(samostalnik)
en remote control
de Fernbedienung,
Fernsteuerung
daljinsko upravljanje
Information technology and data processing
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fjernbetjening
de
Fernbedienung
,
Teleoperation
el
τηλελειτουργία
en
remote-control
,
telecontrol
es
teleoperación
fi
kaukokäyttö
,
teleoperointi
fr
télé-opération
ga
cianrialú
it
teleoperazione
lt
nuotolinis valdymas
nl
afstandsbediening
pt
controlo remoto
sk
diaľkové ovládanie
sv
fjärrstyrning