Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
accounting date
FINANCE
Financial institutions and credit
Business organisation
Accounting
da
dato for regnskabets opstilling
de
Erstellung des Jahresabschlusses
,
Zeitpunkt der Bilanzaufstellung
el
ημερομηνία που καταρτίστηκαν οι λογαριασμοί
es
fecha de establecimiento de las cuentas
fi
tilinpäätöksen laatimispäivä
fr
date d'établissement des comptes
nl
dag waarop de jaarrekening is opgesteld
accounting date
Accounting
de
Abschlusstag
el
ημερομηνία κατάρτισης λογιστικών καταστάσεων
,
ημερομηνία λογιστικής χρήσης
es
fecha de cierre de la contabilidad
fi
tilikirjauspäivämäärä
fr
date de l'exercice comptable
it
data di chiusura dei conti
nl
balansdatum
pt
data a que se reportam as contas
,
data de apresentação de contas
,
data de fecho de contas
sv
bokföringsdag
,
bokföringsdatum
a Community trade mark application has been accorded a date of filing
da
der er blevet fastsat en ansøgningsdato for en EF-varemærkeansøgning
de
der Anmeldetag einer Anmeldung einer Gemeinschaftsmarke steht fest
el
χορηγείται ημερομηνία κατάθεσης σε αίτηση κοινοτικού σήματος
fr
une date de dépôt a été accordée à une demande de marque communautaire
nl
voor een aanvrage om een Gemeenschapsmerk is een indieningsdatum bepaald
a Community trade mark application which has been accorded a date of filing
LAW
de
die Anmeldung der Gemeinschaftsmarke, deren Anmeldetag feststeht
es
la solicitud de marca comunitaria a la que se haya otorgado una fecha de presentación
fr
la demande de marque communautaire à laquelle une date de dépôt a été accordée
it
la domanda di marchio comunitario alla quale è stata assegnata una data di deposito
action date
FINANCE
Information technology and data processing
da
handlingsdag
de
Aktionstermin
el
ημερομηνία δραστηριοποίησης
es
fecha de un trámite
fr
date d'une action
nl
actiedatum
actual finish date
Information technology and data processing
da
faktisk slutdato
de
Ist-Enddatum
el
πραγματική ημερομηνία περάτωσης
es
fecha de terminación real
fi
todellinen lopetuspäivämäärä
fr
date réelle d'achèvement
it
data effettiva di fine
nl
werkelijke einddatum
pt
data de fim de tarefa
sv
faktiskt slutdatum
actual start date
Information technology and data processing
da
faktisk startdato
de
Ist-Startdatum
el
πραγματική ημερομηνία έναρξης
es
fecha de comienzo real
fi
todellinen aloituspäivämäärä
fr
date réelle de début
it
data effettiva di inizio
nl
werkelijke startdatum
pt
data real de início de tarefa
sv
faktiskt startdatum
additional intermediate date wheel
da
ekstra dato-mellemhjul
de
Zusatz-Zwischenrad fuer Datum
es
rueda intermedia suplementaria de fecha
fi
päivyrimekanismin lisäväliratas
fr
roue intermédiaire supplémentaire de quantième
it
ruota intermedia supplementare del datario
pt
roda intermediária suplementar de data
sv
extra datummellanhjul
Dostopnost