Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
débil usuario de las carreteras
TRANSPORT
da
blød trafikant
de
schwacher Straßenbenutzer
el
ευάλωτος χρήστης της οδού
en
vulnerable road user
fr
usager de la route sans défense
it
debole utente della strada
nl
zwakke weggebruiker
pt
condutor mais fraco
de débil circulación
TRANSPORT
da
med svag trafik
,
svagttrafikeret
de
verkehrsarm
el
με μικρή κίνηση
,
με μικρή κυκλοφορία
,
με μικρό κυκλοφοριακό φόρτο
en
with light traffic
fr
à faible circulation
it
a scarsa circolazione
nl
met weinig verkeer
degradación débil
Communications
Information technology and data processing
da
blødt fald
de
Fail-Soft
el
ήπιας βλάβης
en
fail soft
fr
panne douce
it
guasto graduale
nl
beperkte werking
pt
degradação graciosa
dominio de campo débil
Electronics and electrical engineering
da
lav-felt domæne
de
Niedrigfelddomäne
el
περιοχή χαμηλού πεδίου
en
low-field domain
fi
pienkenttäalue
fr
domaine de faible champ
it
dominio a campo ridotto
nl
zwak veld domein
pt
domínio de baixo campo
sv
lågfältsdomän
encendido débil
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
svag tænding
de
schwache Zündung
,
schwacher Funken
el
ανάφλεξη χαμηλής έντασης
,
πτωχή ανάφλεξη
en
weak ignition
fr
allumage pauvre
it
accensione debole
nl
zwakke ontsteking
pt
ignição pobre
en los lingotes semicalmados, la efervescencia es muy débil
Iron, steel and other metal industries
da
i de halvberoligede blokke er gasudviklingen meget svag
de
in den halbberuhigten Bloecken ist das Kochen sehr schwach
el
εντός ημι-καθησυχασμένων πλινθωμάτων ο αναβρασμός είναι πολύ μικρός
en
in semi-killed ingots rimming is very weak
fr
dans les lingots semi-calmés, l'effervescence est très faible
it
Nei lingotti semicalmati l'effervescenza è molto debole
nl
in half-rustig staal is het kookblazen zeer zwak
pt
nos lingotes semicalmados a efervescência é muito fraca
sv
i halvtätade göt är gasutvecklingen mycket svag
equivalente débil de las gramáticas
Humanities
da
svag ækvivalens mellem grammatikker
de
schwache Äquivalenz von Grammatiken
en
weak equivalence of grammars
fr
équivalence faible de grammaires
it
grammatiche debolmente equivalenti
Estado débil
POLITICS
Cooperation policy
International balance
bg
слаба държава
da
svag stat
de
schwacher Staat
el
εξασθενημένο κράτος
en
weak state
et
nõrk riik
fi
heikko valtio
fr
État affaibli
,
État faible
ga
stát lag
hu
gyenge állam
it
Stato debole
lt
silpna valstybė
lv
vāja valsts
mt
stat dgħajjef
nl
zwakke staat
pl
państwo słabe
pt
Estado fraco
ro
stat slab
sk
oslabený štát
,
slabý štát
sl
šibka država
sv
svag stat