Budapest Decisions

es Decisiones de Budapest
fi Budapestin päätökset
fr Décisions de Budapest

buying decisions

capacity to take decisions

EUROPEAN UNION LAW
da beslutningsbeføjelse
de Entscheidungsbefugnisse
el εξουσία για λήψη αποφάσεων
es capacidad de decisión
fr capacité décisionnelle
it potere decisionale
nl vermogen om besluiten te nemen
pt capacidade decisória

category of decisions

LAW
de Gruppe von Beschlüssen
es categoría de decisiones
fr catégorie de décisions
sv grupp av beslut

category of decisions

fi päätösten ryhmä

category of decisions by associations of undertakings

ECONOMICS
el κατηγορία αποφάσεων ενώσεων επιχειρήσεων
fr catégorie de décisions d'associations d'entreprises

collection of decisions

LAW
en case book ,
fr recueil de jurisprudence
pt coletânea de jurisprudência

Commission Notice on the conduct of settlement procedures in view of the adoption of Decisions pursuant to Article 7 and Article 23 of Council Regulation (EC) No 1/2003 in cartel cases

cs oznámení Komise o postupu při narovnání s cílem přijmout rozhodnutí podle článků 7 a 23 nařízení Rady (ES) č. 1/2003 v případech kartelů , oznámení o narovnání
de Mitteilung der Kommission über die Durchführung von Vergleichsverfahren bei dem Erlass von Entscheidungen nach Artikel 7 und Artikel 23 der Verordnung (EG) Nr. 1/2003 des Rates in Kartellfällen , Mitteilung über das Vergleichsverfahren
en Settlement Notice
fr Communication de la Commission relative aux procédures de transaction engagées en vue de l'adoption de décisions en vertu des articles 7 et 23 du règlement (CE) no 1/2003 du Conseil dans les affaires d'entente , communication relative aux procédures de transaction
hu A Bizottság közleménye az 1/2003/EK tanácsi rendelet 7. és 23. cikke szerint kartellügyekben hozott határozatok elfogadása érdekében folytatott vitarendezési eljárások lefolytatásáról , vitarendezési közlemény
it Comunicazione della Commissione concernente la transazione nei procedimenti per l'adozione di decisioni a no...

Committee for Strategic Decisions

hr Odbor za strateške odluke

competent for taking decisions in connection with the procedures laid down in this Regulation

LAW
de zuständig für Entscheidungen im Zusammenhang mit den in dieser Verordnung vorgeschriebenen Verfahren
es competentes para tomar cualquier decisión en el marco de los procedimientos establecidos en el presente Reglamento
fr compétents pour prendre toute décision dans le cadre des procédures prescrites par le présent règlement
it competenti a prendere le decisioni in relazione alle procedure prescritte dal presente regolamento