Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
centralizirana nabavna dejavnost
bg
централизиранa дейност по закупуване
cs
centralizovaná nákupní činnost
da
centraliseret indkøbsaktivitet
de
zentrale Beschaffungstätigkeit
el
δραστηριότητα κεντρικών προμηθειών
en
centralised purchasing activity
es
actividad de compra centralizada
et
keskne hankimine
fi
keskitetyt hankintatoiminnot
ga
gníomhaíocht cheannaigh láraithe
it
attività di centralizzazione delle committenze
lt
centralizuota pirkimo veikla
lv
centralizētā iegādes darbība
mt
attività ċentralizzata ta’ akkwist
nl
gecentraliseerde aankoopactiviteit
pl
scentralizowane działania zakupowe
ro
activitate de achiziție centralizată
sk
centralizovaná obstarávacia činnosť
sv
centraliserad inköpsverksamhet
cilj/smoter družbe/ dejavnost družbe
enobject of the company/ enterprise
deGegenstand der Gesellschaft/Gesellschaftszweck
frobjet/but de la société
itoggetto sociale
ruпредмет/цель общества
hrcilj/djelatnost društva/ kompanije
srциљ/делатност друштва/компаније
davek na obrt(niško dejavnost)
enbusiness/craft/trade tax
deGewerbesteuer
frimpôt artisanal/ professionnel
itimposta artigianale/ professionale
ruпромысловый налог
hrporez na obrt(nu djelatnost)
srпорез на занат(ску делатност)
davek na obrtniško dejavnost
entrading tax
deGewerbesteuer
frtaxe professionnelle
ittassa sull'attività di lavoro indipendente
ruпромысловый налог
hrporez na obrtnu djelatnost
srпорез на занатску делатност
davek na premoženje in na podjetniško dejavnost
enproperty and entrepreneurial income
deEinkommen aus Unternehmertätigkeit und Vermögen
frrevenus de la patrimoine et de l'entreprise
itredditi da capitale e d'impresa
ruналог с имущества и предприниматель-ской деятельности
hrporez na imovinu i na poduzetničko djelatnost
srпорез на имовину и на предузетничко делатност
davek na trgovsko dejavnost
entax on trade
deHandelssteuer
frimpôt de commerce
itimposta di commercio
ruторговый налог
hrporez na trgovinsku djelatnost
srпорез на трговинску делатност
dejanje/ukrep/akcija/dejavnost/ravnanje/delovanje
enaction (activity)
deHandlung/Tat/Vorgehen/Tätigkeit/Einschreiten
fraction/activité/fait/acte/intervention
itazione/attività/atto/opera
ruдействие/акция/выступление/мера/интервенция
hrčin/djelo/djelatnost/djelovanje/mjera/akcija
srчин/делатност/деловање/мера/акција
dejavnost, ki jo financira Skupnost
EUROPEAN UNION
da
der finansieres af Fællesskabet
,
foranstaltning
de
von der Gemeinschaft finanzierte Massnahme
en
operation financed by the Community
fr
intervention financée par la Communauté
it
intervento finanziato dalla Comunità
nl
door de Gemeenschap gefinancierde activiteit
pt
intervenção financiada pela Comunidade
dejavnost, ki prinaša hitre dobičke
enquick-yielding activityies
deTätigkeit, bringend schnell den Ertrag
fractivité productive d'un vite rendement
itattività produttivo un reddito rapido
ruдеятельностьи с быстрой экономической отдачей
hrdjelatnost, koja prinosi brze dobiti
srделатност, која приноси брзе добитке