Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
17ª Conferenza delle parti della convenzione quadro delle Nazioni Unite sui cambiamenti climatici
ENVIRONMENT
bg
Седемнадесета конференция на страните по Рамковата конвенция на ООН по изменението на климата
,
конференция в Дърбан по въпросите на изменението на климата
cs
17. zasedání konference smluvních stran Rámcové úmluvy Organizace spojených národů o změně klimatu
,
COP 17
,
durbanská konference o klimatu
da
17. partskonference under De Forenede Nationers rammekonvention om klimaændringer
,
COP17
,
Durbankonferencen
de
17. Tagung der Konferenz der Vertragsparteien des Rahmenübereinkommens der Vereinten Nationen über Klimaänderungen
,
17. Vertragsstaatenkonferenz der Klimarahmenkonvention
,
COP 17
,
Durban-Konferenz
el
Διάσκεψη των Ηνωμένων Εθνών για την κλιματική αλλαγή στο Ντέρμπαν της Νοτίου Αφρικής
en
17th Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change
,
COP 17/CMP 7
,
Durban Climate Change Conference
,
United Nations Conference on Climate Change in Durban, South Africa, COP 17/CMP 7
es
17.ª Conferencia de las Partes en la Convención Marco de las Naciones Unid...
abbandono dei campi da parte delle aziende agricole produttive
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
frigørelse af landbrugsjord
de
Aufgabe der Böden von Seiten der erwerbsmäßigen Landwirtschaft
en
giving up of land by productive agriculture
fr
libération du sol par l'agriculture de production
it
abbandono della terre da parte delle aziende agricole produttive
nl
vrijkomen van landbouwgronden
abbandono delle regioni rurali
Regions and regional policy
SOCIAL QUESTIONS
da
affolkning af landdistrikterne
de
Entvölkerung der ländlichen Regionen
el
ερήμωση των αγροτικών περιοχών
en
rural depopulation
es
despoblación de las regiones rurales
fr
dépeuplement des régions rurales
nl
ontvolking van de plattelandsgebieden
pt
despovoamento das regiões rurais
abbassamento a riposo delle pale del rotore
TRANSPORT
da
rotorbladsnedhæng
de
Rotorblattdurchhang
el
χαμήλωμα ακροπτερυγίων στροφείου
en
rotor blade droop
es
caída de punta de pala
fr
abaissement des pales
nl
rotorinklinatie
pt
queda das pás do rotor
sv
rotorbladnedhäng
abbassamento delle testate di due rotaie(alla giunzione)
TRANSPORT
da
skinnestød med forskellig skinnehøjde
de
Stösse mit verschiedenen Schienenhöhen
el
διαφορά στάθμης στις κεφαλές των σιδηροτροχιών στα σημεία των αρμών
,
διαφορά στάθμης στο πάνω μέρος των σιδηροτροχιών στα σημεία των αρμών
en
unevenness at the(rails)joints
es
resalto en las juntas
fr
désaffleurement aux joints(de rail)
nl
oneffenheden bij de(spoorstaaf)lassen
abbattimento delle emissioni
ENVIRONMENT
Technology and technical regulations
ENERGY
bg
намаляване на емисиите
cs
snížení emisí
da
emissionsreduktion
,
udslipsreduktion
de
Emissionsminderung
,
Emissionsreduktion
el
μείωση των εκπομπών
en
emissions abatement
,
emissions reduction
es
reducción de emisiones
et
heitkoguste vähendamine
fi
päästövähenemä
,
päästövähennys
fr
réduction des émissions
ga
laghdú ar astaíochtaí
hr
smanjivanje emisije
hu
kibocsátáscsökkentés
it
riduzione delle emissioni
lt
išmetamo dujų kiekio mažinimas
,
išmetamųjų teršalų mažinimas
lv
emisiju samazināšana
mt
tnaqqis tal-emissjonijiet
nl
emissiereductie
pl
redukcja emisji
,
redukcja emisji gazów cieplarnianych
pt
redução das emissões
ro
reducere a emisiilor
sk
znižovanie emisií
,
zníženie emisií
sl
zmanjšanje emisij
sv
utsläppsminskning
abbattimento delle risorse di bilancio
FINANCE
da
kompensation
de
Haushaltsausgleich
el
μείωση(του προϋπολογισμού)
en
(budget)abatement
es
corrección presupuestaria
fr
abattement budgétaire
nl
verlaging van de begrotingsbijdrage
pt
correção orçamental
abbattitura delle maglie
da
maskeoverføring
de
Maschenübergabe
el
μετάθεση θηλειάς
en
loop transfer
es
transferencia de las mallas
fi
silmukansiirto
fr
abattage des mailles
,
transfert des mailles
pt
transferência de laçadas
sv
masköverhängning
abbonimento delle botti
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
rensning af fade
de
Fassreinigung
,
Schwenken der Fässer
,
Säubern
el
καθαρισμός των βαρελιών
,
πλύσιμο των βαρελιών
en
conditioning casks
,
seasoning casks
es
franqueado de envases
fi
tynnyrin puhdistus
fr
affranchissement de la futaille
,
déboisage
it
lavatura delle botti
nl
spoelen van de vaten
pt
tratamento de vasilhas de madeira
sv
byras