Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
terminale designato
Communications
da
designeret terminal
de
gekennzeichnete Endeinrichtung
el
προσδιορισμένο τερματικό
en
designated terminal
es
terminal designado
fi
määrätty päätelaite
,
nimetty päätelaite
fr
terminal désigné
nl
aangewezen eindapparaat
pt
terminal designado
sv
utsedd terminal
ufficiale giudiziario designato
LAW
de
zuständiger Gerichtsdiener
en
process server called upon heretofore
fi
tässä asiassa toimivaltainen haastemies
fr
huissier à ce requis
nl
deurwaarder daartoe aangezocht
pt
oficial de justiça designado
sv
behörig stämningsman
un Comitato speciale designato dal Consiglio per assistere la Commissione
EUROPEAN UNION
da
et særligt udvalg udpeget af Rådet til at bistå den
de
ein zur Unterstuetzung der Kommission vom Rat bestellter besonderer Ausschuss
el
ειδική επιτροπή που ορίζεται από το Συμβούλιο για να επικουρεί την Eπιτροπή
en
a special committee appointed by the Council to assist the Commission
fr
un Comité spécial désigné par le Conseil pour assister la Commission
nl
een speciaal comité,door de Raad aangewezen om de Commissie bij te staan
pt
um Comité especial designado pelo Conselho para assistir a Comissão
sv
en särskild kommitté,som utsetts av rådet för att biträda kommissionen
un sostituto designato dalla Commissione
EUROPEAN UNION
da
en suppleant udpeget af Kommissionen
de
ein stellvertretendes Mitglied,das von der Kommission benannt wird
el
ένας αναπληρωτής οριζόμενος από την Eπιτροπή
en
one alternate nominated by the Commission
fr
un suppléant désigné par la Commission
nl
een plaatsvervanger aangewezen door de Commissie
pt
um suplente designado pela Comissão
Dostopnost