Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Ort des Dialogs
SOCIAL QUESTIONS
da
hjemsted for dialogen
el
χώρος διεξαγωγής διαλόγου
en
forum for civil dialogue
es
foro de diálogo
fi
kansalaiskeskustelun foorumi
fr
enceinte de dialogue
it
luogo di dialogo
nl
forum voor de dialoog met de burgers
pt
lugar de diálogo
sv
forum för dialog
politikas un drošības dialogs
POLITICS
International balance
bg
диалог в областта на политиката и сигурността
,
политически диалог и диалог в областта на сигурността
cs
politický dialog a dialog o otázkách bezpečnosti
da
politisk og sikkerhedsmæssig dialog
de
politischer und sicherheitspolitischer Dialog
el
διάλογος πολιτικής και ασφάλειας
en
political and security dialogue
es
diálogo político y de seguridad
et
poliitiline ja julgeolekualane dialoog
fi
poliittinen ja turvallisuusasioita koskeva vuoropuhelu
fr
dialogue politique et de sécurité
ga
idirphlé polaitiúil agus slándála
hu
politikai és biztonsági párbeszéd
it
dialogo politico e di sicurezza
lt
dialogas politikos ir saugumo klausimais
,
politinis ir saugumo dialogas
mt
djalogu politiku u ta' sigurtà
nl
politieke en veiligheidsdialoog
pl
dialog na temat polityki i bezpieczeństwa
pt
diálogo político e de segurança
ro
dialog politic și de securitate
sk
politický a bezpečnostný dialóg
sl
politični in varnostni dialog
sv
politisk dialog och säkerhetsdialog
politiskais dialogs
bg
политически диалог
cs
politický dialog
da
politisk dialog
de
politischer Dialog
el
πολιτικός διάλογος
en
political dialogue
es
diálogo político
et
poliitiline dialoog
fi
poliittinen vuoropuhelu
fr
dialogue politique
ga
agallamh polaitiúil
,
idirphlé polaitiúil
hu
politikai párbeszéd
it
dialogo politico
lt
politinis dialogas
mt
djalogu politiku
nl
politieke dialoog
pl
dialog polityczny
pt
diálogo político
ro
dialog politic
sk
politický dialóg
sl
politični dialog
sv
politisk dialog
rasche Neubelebung des Dialogs
ECONOMICS
da
hurtigt sættes ny bevægelse i dialog
el
ταχεία επανέναρξη του διαλόγου
en
swift reactivation of the dialogue
es
rápida reanudación del diálogo
fr
relance rapide du dialogue
it
rapido rilancio del dialogo
nl
snelle hervatting van het gesprek
pt
rápido relançamento de diálogo
SAP dialogs
bg
диалог по линия на процеса на стабилизиране и асоцииране
de
Dialog im Rahmen des Stabilisierungs- und Assoziierungsprozesses
,
Dialog über den Stabilisierungs- und Assoziierungsprozess
,
SAP-Dialog
el
διάλογος της διαδικασίας σταθεροποίησης και σύνδεσης
en
SAP Dialogue
,
SAPD
,
Stabilisation and Association Process Dialogue
es
diálogo del Proceso de Estabilización y Asociación
et
dialoog stabiliseerimis- ja assotsieerimisprotsessi raames
fi
vakautus- ja assosiaatioprosessia koskeva vuoropuhelu
fr
dialogue sur le processus de stabilisation et d'association
ga
Idirphlé maidir le Próiseas Cobhsaíochta agus Comhlachais
it
dialogo sul processo di stabilizzazione e associazione
lt
SAP dialogas
,
stabilizacijos ir asociacijos proceso dialogas
lv
Stabilizācijas un asociācijas procesa dialogs
mt
Djalogu dwar il-PSA
,
Djalogu dwar il-Proċess ta' Stabbilizzazzjoni u ta' Assoċjazzjoni
nl
dialoog over het stabilisatie- en associatieproces
pl
dialog w ramach procesu stabilizacji i stowarzyszenia
ro
dialogul privind procesul de stabi...
strukturēts dialogs
bg
структуриран диалог
cs
strukturovaný dialog
da
struktureret dialog
de
strukturierter Dialog
el
διαρθρωμένος διάλογος
en
structured dialogue
es
diálogo estructurado
et
struktureeritud dialoog
fi
jäsennelty vuoropuhelu
,
rakenteellinen vuoropuhelu
fr
dialogue structuré
hu
strukturált párbeszéd
it
dialogo strutturato
lt
struktūrinis dialogas
mt
djalogu strutturat
nl
gestructureerde dialoog
pl
usystematyzowany dialog
,
zorganizowany dialog
pt
diálogo estruturado
ro
dialog structurat
sk
štruktúrovaný dialóg
sv
strukturerad dialog
Tagung im Rahmen des politischen Dialogs
da
politisk dialogmøde
de
Treffen im Rahmen des politischen Dialogs
en
political dialogue meeting
fi
poliittisen vuoropuhelun kokous
fr
réunion dans le cadre du dialogue politique
nl
vergadering in het kader van de politieke dialoog
Transatlantiskais likumdevēju dialogs
bg
Трансантлантически диалог на законодателите
da
TLD
,
transatlantisk dialog mellem lovgivere
de
Transatlantischer Dialog der Abgeordneten
,
Transatlantischer Dialog der Gesetzgeber
,
Transatlantischer Dialog der Parlamentsmitglieder
el
TLD
,
Διατλαντικός Διάλογος των Νομοθετών
en
TLD
,
Transatlantic Legislators' Dialogue
es
Diálogo Transatlántico entre Legisladores
et
õigusloojate Atlandi-ülene dialoog
fi
transatlanttinen lainsäätäjien vuoropuhelu
fr
dialogue transatlantique des législateurs
ga
Idirphlé Trasatlantach Reachtóirí
hr
Transatlantski dijalog zakonodavaca
hu
transzatlanti jogalkotói párbeszéd
it
dialogo legislativo transatlantico
lt
TTALD
,
Transatlantinis teisės aktų leidėjų dialogas
mt
Djalogu Transatlantiku bejn il-Leġiżlaturi
nl
trans-Atlantische wetgeversdialoog
pl
Transatlantycki Dialog Ustawodawców
pt
DTL
,
Diálogo Transatlântico de Legisladores
,
Diálogo Transatlântico dos Órgãos Legislativos
,
Diálogo Transatlântico entre Legisladores
ro
DTL
,
dialogul transatlantic al legislatorilor
sk
transatlantický dialóg zá...
Transatlantiskais likumdevēju dialogs
Parliament
bg
Tрансатлантически диалог между законодателите
cs
Transatlantický legislativní dialog
da
Den Transatlantiske Dialog mellem Lovgivere
de
Transatlantischer Dialog der Gesetzgeber
el
Διατλαντικός νομοθετικός διάλογος
en
Transatlantic Legislators' Dialogue
es
Diálogo Transatlántico de Legisladores
et
Õigusloojate Atlandi-ülene dialoog
fi
Transatlanttinen lainsäätäjien vuoropuhelu
fr
Dialogue transatlantique des législateurs
ga
Idirphlé Trasatlantach Reachtóirí
hr
Transatlantski dijalog zakonodavaca
hu
Jogalkotók transzatlanti párbeszéde
it
Dialogo legislativo translatlantico
lt
Transatlantinis teisės aktų leidėjų dialogas
mt
Djalogu Tranżatlantiku tal-leġiżlaturi
mul
TALD
nl
Transatlantische wetgeversdialoog
pl
Transatlantycki Dialog Legislatorów
pt
Diálogo Transatlântico entre Legisladores
ro
Dialogul transatlantic al legiuitorilor
sk
Transatlantický dialóg zákonodarcov
sl
Čezatlantski dialog zakonodajalcev
sv
Transatlantiska lagstiftardialogen
UNO Jahr des Dialogs zwischen den Kulturen 2001
United Nations
da
internationalt år for dialog mellem forskellige kulturer
en
United Nations Year of Dialogue Among Civilisations
es
Año de las Naciones Unidas del Diálogo entre Civilizaciones
fi
kansainvälinen vuosi sivilisaatioiden välisen dialogin edistämiseksi
,
kansakuntien välisen vuoropuhelun vuosi
fr
Année des Nations unies pour le dialogue entre les civilisations
it
Anno delle Nazioni Unite per il dialogo fra le civiltà