Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Comité voor de sectoriële dialoog - zeevervoer
EUROPEAN UNION
da
Sektordialogudvalget - Søtransport
de
Ausschuss für den sektoralen Dialog - Hochseeschifffahrt
el
Επιτροπή κλαδικού διαλόγου - θαλάσσια μεταφορά
en
Sectoral Dialogue Committee - maritime transport
es
Comité de diálogo sectorial - transportes marítimos
fi
meriliikenteen alakohtainen neuvottelukomitea
fr
Comité de dialogue sectoriel - transport maritime
it
Comitato di dialogo settoriale - trasporti marittimi
pt
Comité de Diálogo Setorial - transportes marítimos
sv
branschvisa dialogkommittén - sjötransport
Comité voor de sectoriële dialoog - zeevisserij
EUROPEAN UNION
da
Sektordialogudvalget - Havfiskeri
de
Ausschuss für den sektoralen Dialog - Seefischerei
el
Επιτροπή κλαδικού διαλόγου - θαλάσσια αλιεία
en
Sectoral Dialogue Committee - sea fishing
es
Comité de diálogo sectorial - pesca marítima
fi
merikalastuksen alakohtainen neuvottelukomitea
fr
Comité de dialogue sectoriel - pêche maritime
it
Comitato di dialogo settoriale - pesca marittima
pt
Comité de Diálogo Setorial - pesca marítima
sv
Branschvisa dialogkommittén - havsfiske
concurrentiegerichte dialoog
bg
състезателен диалог
cs
soutěžní dialog
da
konkurrencepræget dialog
de
wettbewerblicher Dialog
el
ανταγωνιστικός διάλογος
en
competitive dialogue
es
diálogo competitivo
et
konkurentidega peetav dialoog
,
võistlev dialoog
fi
kilpailullinen neuvottelumenettely
fr
dialogue compétitif
ga
idirphlé iomaíoch
hr
natjecateljski dijalog
hu
versenypárbeszéd
it
dialogo competitivo
lt
konkurencinis dialogas
lv
cenu aptauja
,
konkurences sarunas
,
konkursa dialogs
mt
djalogu kompetittiv
pl
dialog konkurencyjny
,
postępowanie w trybie dialogu konkurencyjnego
pt
diálogo concorrencial
ro
dialog competitiv
sk
súťažný dialóg
sl
konkurenčni dialog
sv
konkurrenspräglad dialog
Coördinatie van de advieswerkzaamheden, Follow-up van adviezen, Gestructureerde Dialoog en Raadpleging van belanghebbenden
EUROPEAN UNION
bg
Координация на консултативните дейности, последващи действия във връзка със становищата, структуриран диалог и консултации със заинтересованите страни
,
Отдел C1
da
Kontor C1
,
Koordination af det Rådgivende Arbejde, Opfølgning af Udtalelser, Struktureret Dialog og Høring af Interessenter
el
Μονάδα Γ1
,
Συντονισμός των συμβουλευτικών εργασιών - Παρακολούθηση και απήχηση των γνωμοδοτήσεων - Διαρθρωμένος διάλογος και διαβούλευση με τους ενδιαφερομένους φορείς
en
Coordination of Consultative work, Follow-up of opinions, structured dialogue and stakeholder consultation
,
Unit C1
es
Coordinación de los Trabajos Consultivos, Seguimiento de los Dictámenes, Diálogo Estructurado y Consulta de las Partes Interesadas
,
Unidad C1
et
nõuandetegevuse kooskõlastamine, arvamuste vastuvõtmise järgne tegevus, struktureeritud dialoog ja konsulteerimine sidusrühmadega
,
osakond C1
fi
"lausuntotyön koordinaatio ja lausuntojen jatkotoimet, järjestelmällinen vuoropuhelu, sidosryhmätapaamiset" -yksikkö
,
yksikkö...
culturele dialoog
da
dialog på det kulturelle område
de
Dialog im kulturellen Bereich
el
πολιτιστικός διάλογος
en
cultural dialogue
es
diálogo cultural
fr
dialogue culturel
it
dialogo culturale
pt
diálogo cultural
de institutionele dialoog zoals die bij de Verdragen is geregeld
EUROPEAN UNION
LAW
da
den dialog mellem Fællesskabernes institutioner, der er fastlagt i traktaterne
de
der in den Vertraegen geregelte institutionelle Dialog
el
ο προβλεπόμενος από τις συνθήκες διάλογος μεταξύ των οργάνων
en
the institutional dialogue provided for by the Treaties
fr
le dialogue institutionnel organisé par les traités
it
il dialogo istituzionale organizzato dai trattati
pt
o diálogo institucional consagrado nos Tratados
dialoog-manager
Information technology and data processing
da
dialog-bestyrer
,
dialogstyringsmodul
de
Dialogmanager
el
διαχειριστής διαλόγου
en
dialogue manager
es
gestor del diálogo
fi
dialogin hallintajärjestelmä
fr
dialogueur
,
module de gestion du dialogue
it
gestore del dialogo
pt
condutor de diálogos
,
módulo de gestão de diálogos
sv
dialoghanterare
dialoog met de burgers
SOCIAL QUESTIONS
da
dialog med borgerne
de
Dialog mit dem Bürger
el
διάλογος με τους πολίτες
en
dialogue with the citizen
es
diálogo con el ciudadano
fr
dialogue avec le citoyen
it
dialogo con il cittadino
pt
diálogo com o cidadão
sv
dialog med medborgarna
,
medborgardialog
dialoog over het stabilisatie- en associatieproces
bg
диалог по линия на процеса на стабилизиране и асоцииране
de
Dialog im Rahmen des Stabilisierungs- und Assoziierungsprozesses
,
Dialog über den Stabilisierungs- und Assoziierungsprozess
,
SAP-Dialog
el
διάλογος της διαδικασίας σταθεροποίησης και σύνδεσης
en
SAP Dialogue
,
SAPD
,
Stabilisation and Association Process Dialogue
es
diálogo del Proceso de Estabilización y Asociación
et
dialoog stabiliseerimis- ja assotsieerimisprotsessi raames
fi
vakautus- ja assosiaatioprosessia koskeva vuoropuhelu
fr
dialogue sur le processus de stabilisation et d'association
ga
Idirphlé maidir le Próiseas Cobhsaíochta agus Comhlachais
it
dialogo sul processo di stabilizzazione e associazione
lt
SAP dialogas
,
stabilizacijos ir asociacijos proceso dialogas
lv
SAP dialogs
,
Stabilizācijas un asociācijas procesa dialogs
mt
Djalogu dwar il-PSA
,
Djalogu dwar il-Proċess ta' Stabbilizzazzjoni u ta' Assoċjazzjoni
pl
dialog w ramach procesu stabilizacji i stowarzyszenia
ro
dialogul privind procesul de stabilizare și de asociere
sk
dialóg v rámci p...
dialoog over migratie en mobiliteit
Migration
bg
диалог за миграция и мобилност
cs
dialog o migraci a mobilitě
da
migrations- og mobilitetsdialog
de
Dialog über Migration und Mobilität
,
Migrations- und Mobilitätsdialog
el
διάλογος για τη μετανάστευση και την κινητικότητα
en
Migration and Mobility Dialogue
es
diálogo sobre migración y movilidad
et
rände- ja liikuvusdialoog
fi
maahanmuuttoa ja liikkuvuutta koskeva vuoropuhelu
,
muuttoliike- ja liikkuvuusvuoropuhelu
fr
dialogue sur les migrations et la mobilité
ga
Idirphlé maidir le himirce agus soghluaisteacht
hu
migrációs és mobilitási párbeszéd
it
dialogo su migrazione e mobilità
lt
dialogas migracijos ir judumo klausimais
lv
migrācijas un mobilitātes dialogs
mt
Djalogu dwar il-Migrazzjoni u l-Mobilità
pl
dialog w kwestiach migracji i mobilności
pt
diálogo sobre migração e mobilidade
ro
dialog privind migrația și mobilitatea
sk
dialóg o migrácii a mobilite
sl
dialog o migracijah in mobilnosti
sv
dialog om migration och rörlighet