Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
désaccord/divergence/différend/dissidence
endisagreement
deMeinungsverschiedenheit/Diskrepanz/Uneinigkeit
itdisaccordo/differenza/dissapore/dissidenza/discrepanza/ diversità
ruрасхождение во мнениях/разногласие/несогласие
slnesoglasje/neskladnost/različnost/nesporazum/spor
hrneslaganje/nesuglasica/nesklad/nesporazum/spor/razdor
srнесагласност/неједногласност/размимоилажење/несклад
différence/écart/différend/dispute/désaccord
endifference
deUnterschied/Streit/Uneinigkeit/Meinungsverschiedenheit
itdifferenza/controversia/disaccorda/scarto
ruразница/различие/расхождение/спор/разногласие
slrazlika/razloček/spor/nesoglasje/prepir
hrrazlika/promjena/neslaganje/mimoilaženje/prepirka/spor
srразлика/промена/спор/неслагање/несугласица/спор
différend/litige/contestation/conflit/contention/dispute/différend/litige
endispute
deStreit(igkeit)/Wortwechsel/Auseinandersetzung/Beanstandung
itdisputa/lite/litigio/controversia/vertenza/alterco/contestazione
ruспор/диспут/дебаты/полемика/разногласия
slspor/prepir/razprava/nesoglasje/prerekanje/pričkanje/pravda
hrspor/nesuglasice/sukob/prepirka/svađa/razmirice/parnica
srспор/свађа/препирка/сукоб/несугласице/парница
différend bilatéral
POLITICS
da
bilateral uovesensstemmelse
de
bilaterale Streitfrage
el
διμερής διαφορά
en
bilateral dispute
es
controversia bilateral
it
controversia bilaterale
nl
bilateraal geschil
pt
diferendo bilateral
différend commercial
LAW
TRADE
da
handelstvist
de
Handelsstreit
,
Handelsstreitigkeit
el
εμπορική διαφωνία
en
commercial dispute
,
trade dispute
es
litigio comercial
it
controversia commerciale
nl
handelsconflict
,
handelsgeschil
pt
diferendo comercial
différend d'interprétation
LAW
da
fortolkningstvist
,
uenighed om fortolkning
de
Auslegungsstreitigkeit
el
ερμηνευτική διαφορά
es
desacuerdo de interpretación
fi
tulkintariita
sv
tolkningstvist
différend d'ordre juridique
LAW
da
retstvist
de
Rechtsstreitigkeit
el
νομική διαφορά
en
legal dispute
es
controversia de orden jurídico
fr
différend justiciable
it
controversia giuridica
nl
rechtsgeschil
pt
conflito de caráter jurídico
différend d'ordre local
LAW
da
lokale tvistighed
de
örtlich begrenzte Streitigkeit
el
διαφορά τοπικού χαρακτήρα
en
local dispute
it
controversia di carattere locale
nl
plaatselijk geschil