Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
differenze equilibrate
de
ausgewogene Differenzen
en
balanced differences
es
diferencias contrabalanceadas
fr
différences compensées
differenze legate al carico alla rinfusa
da
afvigelser, som normalt må påregnes i forbindelse med styrtgodsladninger
en
differences incidental to bulk loading
fr
différences résultant du chargement en vrac des marchandises
differenze passive di cambio
Accounting
da
omregningsdifferencer vedrørende passiver
en
differences arising on translation of liabilities
es
diferencias de conversión-pasivo
fi
passiivan muuntoerot
fr
différences de conversion-passif
ga
difríochtaí a thagann chun cinn ar dhliteanais a aistriú
sv
omräkningsdifferenser,skulder
differenze previste nella progenie
bg
очаквана разлика в продуктивността на потомството
cs
EPD
,
očekávaný rozdíl u potomstva
da
EPD
,
expected progeny difference
de
Zuchtwertschätzung
,
erwarteter Nachzucht-Unterschied
el
αναμενόμενες διαφορές των απογόνων
en
EPD
,
expected progeny difference
es
EPD
,
diferencia esperada en la progenie
et
järglaste oodatav erinevus
fi
EPD
fr
EPD
,
écart prévu dans la descendance
ga
difríocht ionchasach sa sliocht
hu
örökítőérték
lt
numatytas palikuonių skirtumas
lv
sagaidāmā pēcnācēju atšķirība
mt
differenza mistennija fil-wild
nl
EPD
,
expected progeny difference
,
fokwaarde
pl
EPD
,
oczekiwana różnica u potomstwa
pt
DEP
,
diferença esperada na progénie
sk
očakávaný rozdiel miery úžitkovosti potomkov
sl
pričakovana razlika med potomci
sv
förväntad avkommeavvikelse
differenze relativistiche nella velocità degli orologi
Electronics and electrical engineering
de
relativistische Unterschiede von Uhrzeiten
el
σχετικιστικές διαφορές πορείας ρολογιών
en
relativistic rate differences of clocks
es
diferencias relativistas de la marcha de los relojes
fi
kellojen suhteellisuusteoreettiset nopeuserot
fr
différences relativistes des marches des horloges
nl
relativistische snelheidsverschillen van klokken
pt
diferenças relativistas de andamento dos relógios
sv
relativistiska hastighetskillnader i klockor
differenze statistiche
da
statistiske afvigelser
en
statistical differences
es
diferencias estadísticas
fi
tilastovirhe
fr
écarts statistiques
nl
statistische verschillen
sv
statistisk variation
equazione alle differenze
SCIENCE
de
Differenzengleichung
,
Differenzgleichung
en
difference equation
es
ecuación en diferencias
fr
équation aux différences
nl
differentievergelijking
equazione alle differenze derivata da un processo esplosivo
SCIENCE
da
eksplosiv stokastisk differensligning
de
die von einem explosiven Prozess abgeleitete Differenzengleichung
el
εκρηκτική στοχαστική διαφοροεξίσωση
en
explosive stochastic difference equation
es
ecuación en diferencias estocástica explosiva
nl
differentievergelijking behorende bij een explosief proces
pt
equação da diferença derivada de um processo estocástico explosivo
sv
explosiv stokastisk differensekvation
formazione sulle differenze
da
forskelstræning
de
Unterschiedsschulung
el
σχολείο διαφορών
en
differences training
es
entrenamiento de diferencias
fi
eroavuuskoulutus
fr
formation aux différences
nl
verschillentraining
pt
formação em diferenças
sv
skillnadsutbildning
le differenze nei livelli dei prezzi sono compensate secondo le seguenti modalità
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
forskellene i prisniveau udlignes i henhold til følgende regler
de
die Preisunterschiede werden wie folgt ausgeglichen
el
οι διαφορές στα επίπεδα τιμών εξισώνονται ως εξής
en
the differences in price levels shall be compensated as follows
fr
les différences de niveau des prix sont compensées selon les modalités suivantes
nl
de verschillen in het prijspeil worden gecompenseerd volgens onderstaande regels
pt
as diferenças nos níveis dos preços serão compensadas do seguinte modo