Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
If the question of who is entitled to the claim is disputed
LAW
de
Prätendentenstreit
it
Se è controverso,a chi spetti il credito,il debitore può rifiutare il pagamento e liberarsi mediante deposito giudiziale.
judgment in disputed matters
LAW
de
Urteil
en
sentence in disputed matters
fi
riitaisessa asiassa annettu tuomio
fr
acte de juridiction contentieuse
,
acte juridictionnel
it
atto giurisdizionale
,
provvedimento giurisdizionale
nl
contentieuze jurisdictie
,
rechtspraak
pt
acto jurisdicional
,
ato de jurisdição contenciosa
law governing the disputed act
LAW
de
auf die strittige Rechtshandlung anwendbares Recht
fr
loi régissant l'acte litigieux
it
legge che disciplina l'atto controverso
nl
recht dat op de litigieuze toepasselijk is
,
recht waardoor de litigieuze handeling geregeerd wordt
Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
offene Frage
en disputed question, loose end, open issue, open question, open-ended question, outstanding issue, outstanding question, pending issue, unanswered question, undecided question, unfinished business, unresolved issue, unresolved question, unsettled issue, unsolved question