Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
exploitation distante
Information technology and data processing
da
satellitoperation
de
Unteranlagenbetrieb
el
δορυφορική λειτουργία
en
satellite operation
es
funcionamiento en satélite
fi
etäkäyttö
,
kaukokäyttö
fr
exploitation satellite
,
exploitation satellite autonome
,
exploitation satellite distante
it
funzionamento in remoto
nl
satellietoperatie
pt
operação satélite
sv
drift av obemannad nätgruppsnod
fluxo distante
da
flydelængde
de
Lauflaenge
el
μήκος ροής
en
flow distance
es
longitud alcanzada por el barniz al fundir en un plana inclinado
fr
longueur d'écoulement
it
lunghezza di scorrimento
nl
stromingslengte
fonte distante
ENVIRONMENT
da
fjern kilde
de
entfernte Quelle
el
απομακρυσμένη πηγή
,
απόμακρη πηγή
en
distant source
,
remote source
fi
kaukana sijaitseva lähde
,
kaukana sijaitseva päästölähde
fr
source distante
,
source éloignée
nl
verafgelegen bron
sv
avlägsen källa
identificación de l nea distante
Communications
da
identifikation af fjernlinje
de
Fernerkennung einer Leitung
el
αναγνώριση απομακρυσμένης γραμμής
en
remote line identification
fr
identification de la ligne à distance
it
identificazione di linea a distanza
nl
identificatie van de lijn op afstand
pt
identificação de linha remota
identificación del terminal distante
Communications
da
identifikation af fjernterminal
de
Fernidentifikation des Endgeräts
el
αναγνώριση απομακρυσμένου τερματικού
en
remote terminal identification
fr
identification de l'équipement terminal opposé
it
identificazione del terminale remoto
nl
identificatie van de terminal op afstand
pt
identificação do terminal remoto
indicación de alarma distante
Communications
da
fjernalarm-indikation
de
Fernalarmanzeige
en
RAI
,
remote alarm indication
fi
kaukohälytyksen ilmaisu
fr
indication d'alarme distante
,
signal RAI
it
indicazione di allarme a distanza
nl
alarmmelding op afstand
sv
fjärrlarmsindikering
múldex distante
Information technology and data processing
da
fjernmuldex
de
Fernmuldex
el
απομακρυσμένος πολυαποπολυπλέκτης
en
remote muldex
fi
kaukomuldeemi
fr
muldex distant
it
muldex remoto
,
multiplatore/demultiplatore remoto
nl
muldex op afstand
pt
muldex remoto
sv
fjärrmuldem
poluare atmosferică transfrontalieră pe distanțe lungi
bg
трансгранично замърсяване на въздуха на далечни разстояния
cs
dálkové znečišťování ovzduší přecházející hranice států
da
LRTAP
,
grænseoverskridende luftforurening over store afstande
,
langtransport af luftforurening
de
LRTAP
,
weiträumige grenzüberschreitende Luftverunreinigung
el
διαμεθοριακή ρύπανση της ατμόσφαιρας σε μεγάλη απόσταση
en
LRTAP
,
long-range transboundary air pollution
es
LRTAP
,
contaminación atmosférica transfronteriza a gran distancia
et
piiriülese õhusaaste kauglevi
fi
valtiosta toiseen tapahtuva ilman epäpuhtauksien kaukokulkeutuminen
fr
LRTAP
,
PATLD
,
pollution atmosphérique transfrontière à longue distance
ga
LRTAP
,
Truailliú Aeir Trasteorann Fadraoin
hr
dalekosežno prekogranično onečišćenje zraka
hu
nagy távolságra jutó, országhatárokon átterjedő levegőszennyezés
it
LRTAP
,
inquinamento atmosferico transfrontaliero a grande distanza
lt
tolimos tarpvalstybinės oro teršalų pernašos
lv
LRTAP
,
gaisa pārrobežu piesārņojums lielos attālumos
mt
tniġġis transkonfinali tal-arja fuq distanza twila
nl
grensov...
problema do próximo-distante
Communications
da
nær-fjern-problem
de
Near-Far-Problem
el
πρόβλημα εγγύς-άπω
en
near-far problem
es
problema de cercanía-lejanía
fi
lähi-kauko-ongelma
fr
problème champ proche-champ lointain
nl
near-far-probleem
sv
när-fjärrproblem
Programul concertat de supraveghere și de evaluare a transportului pe distanțe lungi al poluanților atmosferici în Europa
ENVIRONMENT
da
Emep
,
samarbejdsprogram for overvågning og vurdering af transport af luftforurenende stoffer over store afstande i Europa
de
EMEP
,
Programm über die Zusammenarbeit bei der Messung und Bewertung der weiträumigen Übertragung von luftverunreinigenden Stoffen in Europa
el
EMEP
,
Πρόγραμμα συνεργασίας για τη συνεχή παρακολούθηση και την εκτίμηση της μεταφοράς σε μεγάλη απόσταση των ατμοσφαιρικών ρύπων στην Ευρώπη
en
Cooperative Programme for the Monitoring and Evaluation of the Long-range Transmission of Air Pollutants in Europe
,
EMEP
es
EMEP
,
Programa concertado de vigilancia continua y de evaluación de la transmisión a larga distancia de los contaminantes atmosféricos en Europa
et
EMEP
,
piiriülese õhusaasteainete kauglevi seire ja hindamise Euroopa koostööprogramm
fi
EMEP
,
ilman epäpuhtauksien kaukokulkeutumisen tarkkailua ja arviointia koskeva Euroopan yhteistyöohjelma
fr
EMEP
,
programme concerté de surveillance continue et d'évaluation du transport à longue distance des polluants atmosphé...