Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dosing spray gun
Health
de
Dosierpistole
,
Strahlrohr
el
πιστόλι-δοσομετρητής
en
dosing spray pistol
es
lanza dosificadora
,
pistola dosificadora
fi
annostelupistooli
fr
lance doseur
,
pistolet doseur
it
lancia dosatrice
,
pistola dosatrice
nl
doseerpistool
,
spuitstok
pt
lança dosificadora
,
pistola dosificadora
sv
doseringsspruta
dosing station
Technology and technical regulations
da
tilførselsstation
de
Zugabestelle
el
θέσις εισαγωγής ή εγχύσεως
en
injection station
es
estación de inyección
fi
merkkiaineen syöttöasema
fr
station d'injection
it
stazione di iniezione della soluzione salina
nl
doseerplaats
pt
estação de injeção
sv
doseringsplats
dosing tank
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ajlespreder
de
Jaucheverteiler
el
διασκορπιστής υγρής κοπριάς
en
liquid manure spreader
es
distribuidor de purín
fr
tonne à purin
,
épandeur de purin
it
spandiliquame
nl
gierverdeler
pt
distribuidor de chorume
electro pneumatic dosing valve
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
de
elektro-pneumatisches Dosierventil
el
ηλεκτρο-υδραυλική βαλβίδα δοσομέτρησης
es
válvula electroneumática dosificadora
fi
sähköpneumaattinen venttiili
fr
valve électro pneumatique doseuse
it
valvola elettropneumatica dosatrice
nl
electro pneumatische doseerklep
pt
válvula eletropneumática dosificadora
sv
elektrisk pneumatisk doseringsventil
once-daily dosing
da
daglig engangsdosis
de
Einmaltagesdosis
el
μονή ήμερήσια δόση
es
dosis única diaria
fi
kerran päivässä otettava annos
fr
dose uni-quotidienne
it
dose giornaliera
nl
eenmalige dagdosis
pt
dose única diária
,
toma única diária
prescription dosing
Mechanical engineering
da
foreskrevet dosering
de
Rezeptdosierung
el
ποσότητα σύμφωνα με οδηγίες(προδιαγραφές)
es
dosificación mezcla de varios elementos
fi
ohjeiden mukainen annostus
,
reseptiannostus
fr
dosage-mélange de plusieurs éléments
it
dosaggio-miscela di più elementi
nl
recept
,
receptdosering
pt
doseamento da mistura de vários elementos
sv
föreskriven dosering
re-dosing
et
taasannustamine
,
uuesti lisamine
fr
nouveau traitement
ga
ildáileog a thabhairt
hu
ismételt adagolás
it
ridosaggio
lt
pakartotinis dozių skyrimas
,
pakartotinis dozių įvedimas
lv
atkārtota dozēšana
mt
ridożaġġ
pl
ponowne podanie dawki
pt
nova dosagem
ro
redozare
sk
opakované dávkovanie
,
opätovné dávkovanie
sl
ponovno doziranje
repeatable dosing error
Mechanical engineering
da
repeterbar doseringsfejl
de
reproduzierbarer Dosierfehler
el
επαναλαμβανόμενο ποσοτικό σφάλμα
es
error de medida repetitivo
fi
toistettavissa oleva annostusvirhe
fr
erreur de dosage répétitive
it
errore di dosaggio ripetitivo
nl
standaard-doseerafwijking
,
standaardafwijking
pt
erro repetitivo do doseamento
sv
repeterbart doseringsfel
solid retardant dosing
Mechanical engineering
da
tilsætning af faste fordampningsdæmpere
de
Zugabe fester Verzoegerer
el
άμεσος διανομή στερεού επιβραδυντού εξατμίσεως
es
distribución directa de reductor de evaporación sólido
fr
distribution directe d'un réducteur d'évaporation solide
it
distribuzione di un riduttore solido
nl
toevoegen van vaste verdampingsverminderaars
pt
distribuição direta de redutores sólidos de evaporação
sv
dosering av fast avdunstningshämmare
under-dosing
bg
недостатъчно дозиране
cs
poddávkování
da
underdosering
de
Unterdosierung
el
ανεπαρκής δόση
,
υποδοσολογία
en
underdosage
es
posología insuficiente
et
alaannustamine
fi
aliannostus
,
liian alhainen annostus
fr
sous-dosage
hr
premalo doziranje
,
prenisko doziranje
it
sottodosaggio
lt
nepakankamas dozavimas
lv
nepietiekamas devas uzņemšana
mt
sottodożaġġ
nl
onderdosering
pl
podanie zbyt małej dawki leku
,
zbyt mała dawka leku
pt
subdosagem
ro
subdozaj
sk
poddávkovanie
sl
premajhen odmerek
,
premajhno odmerjanje
sv
underdosering