Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Avenant à la Convention entre la Confédération suisse et la République française en vue d'éviter les doubles impositions en matière d'impôts sur le revenu et sur la fortune signée le 9 septembre 1966 et modifiée par l'avenant du 3 décembre 1969 et au Protocole final annexé à la Convention entre la Confédération suisse et la République française en vue d'éviter les doubles impositions en matière d'impôts sur les successions signée le 31 décembre 1953
LAW
FINANCE
de
Zusatzabkommen zum Abkommen zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Französischen Republik zur Vermeidung der Doppelbesteuerung auf dem Gebiet der Steuern vom Einkommen und vom Vermögen vom 9.September 1966 in der Fassung des Zusatzabkommens vom 3.Dezember 1969 und zum Schlussprotokoll des Abkommens zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Französischen Republik zur Vermeidung der Doppelbesteuerung auf dem Gebiet der Erbschaftsteuern vom 31.Dezember 1953
it
Accordo aggiuntivo alla Convenzione tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica Francese,intesa ad evitare la doppia imposizione nel campo delle imposte sul reddito e sulla sostanza,conclusa il 9 settembre 1966 e modificata dall'Accordo completivo del 3 dicembre 1969,come pure alla Convenzione franco-svizzera del 31 dicembre 1953 intesa ad evitare i casi di doppia imposizione in materia d'imposta sulle successioni
Avenant du 22 juillet 1997 à la Convention entre la Confédération suisse et la République française en vue d'éviter les doubles impositions en matière d'impôts sur le revenu et sur la fortune signée le 9 septembre 1966 et modifiée par l'avenant du 3 décembre 1969 et au Protocole final annexé à la Convention entre la Confédération suisse et la République française en vue d'éviter les doubles impositions en matière d'impôts sur les successions signée le 31 décembre 1953
LAW
FINANCE
de
Zusatzabkommen vom 22.Juli 1997 zum Abkommen zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Französischen Republik zur Vermeidung der Doppelbesteuerung auf dem Gebiete der Steuern vom Einkommen und vom Vermögen vom 9.September 1966 in der Fassung des Zusatzabkommens vom 3.Dezember 1969 und zum Schlussprotokoll des Abkommens zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Französischen Republik zur Vermeidung der Doppelbesteuerung auf dem Gebiete der Erbschaftssteuern vom 31.Dezember 1953
it
Accordo aggiuntivo del 22 luglio 1997 alla Convenzione tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica Francese,intesa ad evitare la doppia imposizione nel campo delle imposte sul reddito e sulla sostanza,conclusa il 9 settembre 1966 e modificata dall'Accordo completivo del 3 dicembre 1969,come pure alla Convenzione franco-svizzera del 31 dicembre 1953 intesa ad evitare i casi di doppia imposizione in materia d'imposta sulle successioni
boîte de vitesses à trains planétaires doubles
Mechanical engineering
da
dobbelt planetgearkasse
de
Wechselgetriebe mit Doppelplanetentrieb
el
κιβώτιο ταχυτήτων με διπλό πλανητικό σύστημα
en
double planetary gear transmission
es
cambio con engranaje planetario doble
it
cambio di velocità a doppi planetari
nl
transmissie met dubbel planeetwiel
pt
caixa de velocidades de carretos epicicloidais duplos
bonds doubles
Electronics and electrical engineering
da
tandem-hop
de
Tandemsprung
el
άλματα σε σειρά
en
hops in tandem
es
saltos en tándem
fi
tandemhypyt
nl
secties in tandem
pt
saltos em tandem
sv
tandemhopp
ciseaux à doubles branches et leurs lames, à l'exclusion de ceux pour tailleurs
en
scissors and blades therefor, excluding tailors' shears
clé à doubles mâchoires
Mechanical engineering
da
skiftnøgle
,
skruenøgle
de
Franzose
,
Schlüssel mit zwei Stellbacken
,
Schrauben-Schlüssel mit zwei Stellbacken
,
französischer Schraubenschlüssel
el
γαλλικό κλειδί
en
screw wrench
,
screw wrench with two adjustable jaws
es
llave de boca regulable
fr
clé à deux mors mobiles
,
it
chiave registrabile
nl
Bahco-sleutel
,
verstelbare sleutel
pt
chave de maxilas ajustáveis
cloisons-doubles en plaques de plâtres préenduites l face
Building and public works
da
dobbeltvæg af ensidigt pudsede gipsplader
de
Doppelwaende aus vorher einseitig verputzten Gipsplatten
el
διπλοί τοίχοι γυψοσανίδας προεπικαλυμμένοι από τη μια πλευρά
en
double walls of plasterboard precoated on one side
es
doble-tabique de placas de yeso preenlucidas por una cara
it
tramezzi doppi in lastre di gesso preintonacate da una parte
nl
dubbele muren van vooraf aan een zijde bepleisterde gipsplaten
pt
paredes duplas de placas de gesso cartonado pré-revestidas de um lado
comptabilisation estimative des doubles emplois
FINANCE
de
geschätzte Doppelzählung
el
επικάλυψη μεταξύ των τίτλων και των τραπεζικών αγορών
,
κατ'εκτίμηση καταμέτρηση αλληλοεπικαλύψεων
en
estimated double counting
es
doble contabilidad
it
doppia contabilizzazione stimata
nl
dubbeltelling
pt
estimativa da dupla contabilização
Dostopnost