Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dovoljenje za promet za pediatrično uporabo
bg
PUMA
,
разрешително за употреба и търгуване на лекарствени продукти, предназначени за педиатрична употреба
cs
registrace pro pediatrické použití
da
markedsføringstilladelse til pædiatrisk brug
de
Genehmigung für die pädiatrische Verwendung
el
άδεια κυκλοφορίας για παιδιατρική χρήση
en
PUMA
,
paediatric use marketing authorisation
es
ACUP
,
autorización de comercialización para uso pediátrico
et
pediaatrias kasutatava ravimi müügiluba
fi
lastenlääkkeen myyntilupa
fr
autorisation de mise sur le marché en vue d'un usage pédiatrique
ga
údarú margaíochta le haghaidh úsáid phéidiatraiceach
hu
gyermekgyógyászati felhasználásra szóló forgalomba hozatali engedély
it
PUMA
,
autorizzazione all'immissione in commercio per uso pediatrico
lt
leidimas prekiauti pediatrijoje naudojamu vaistu
,
leidimas prekiauti pediatrijoje vartojamu vaistiniu preparatu
,
leidimas prekiauti pediatriniu vaistu
lv
reģistrēšana lietojumam bērniem
,
zāļu tirdzniecības atļauja lietošanai pediatrijā
mt
awtorizzazzjoni ta' kummerċjalizzazzjoni għal użu pedja...
dovoljenje za promet z zdravilom v Skupnosti
bg
разрешение за употреба на Общността
cs
registrace Společenství
,
registrace v rámci Společenství
da
EU-markedsføringstilladelse
de
Gemeinschaftsgenehmigung für das Inverkehrbringen
el
κοινοτική άδεια κυκλοφορίας
en
Community marketing authorisation
,
Union marketing authorisation
,
marketing authorisation
es
autorización de comercialización comunitaria
et
ühenduse müügiluba
fi
yhteisön myyntilupa
fr
autorisation communautaire de mise sur le marché
hr
odobrenje Zajednice za stavljanje u promet
hu
Közösségi forgalomba hozatali engedély
it
autorizzazione comunitaria all'immissione in commercio
lt
Bendrijos rinkodaros teisė
lv
Kopienas reģistrācijas apliecība
mt
awtorizzazzjoni għat-tqegħid fis-suq tal-komunità
nl
communautaire handelsvergunning
,
communautaire vergunning voor het in de handel brengen
pl
pozwolenie na dopuszczenie do obrotu na terytorium Wspólnoty
pt
Autorização de Introdução no Mercado comunitária
ro
autorizație comunitară de introducere pe piață
sk
povolenie na uvedenie na trh v rámci Spoločenstva
sv
gemenskapsgod...
dovoljenje za ribolov
Fisheries
de
Fanggenehmigung
el
άδεια αλιείας
en
fishing authorisation
et
kalapüügiluba
fi
kalastuslupa
fr
autorisation de pêche
ga
údarú iascaireachta
hu
halászati engedély
lv
zvejas atļauja
nl
vismachtiging
pl
upoważnienie do połowów
sk
oprávnenie na rybolov
sv
fisketillstånd
dovoljenje za sklenitev zakonske zveze
bg
разрешение за встъпване в брак
,
разрешение за сключване на брак
cs
osvědčení k uzavření manželství
,
povolení uzavřít manželství
da
tilladelse til at indgå ægteskab
de
Einwilligung zur Eingehung der Ehe
,
Erlaubnis zur Eingehung der Ehe
,
Genehmigung der Eheschließung
,
Zustimmung zur Eheschließung
el
άδεια γάμου
en
authority to marry
,
marriage licence
,
permission to marry
es
autorización para el matrimonio
et
abiellumisluba
fi
lupa mennä avioliittoon
fr
autorisation à mariage
ga
údarás chun pósadh
hu
házasságkötés engedélyezése
it
N/A
lt
leidimas sudaryti santuoką
lv
atļauja doties laulībā
mt
awtorizzazzjoni għaż-żwieġ
nl
instemming met het huwelijk
,
toestemming voor het huwelijk
pl
zezwolenie na zawarcie małżeństwa
pt
autorização para a realização do casamento
ro
autorizarea căsătoriei
sk
povolenie uzavrieť manželstvo
sv
tillstånd till äktenskap
dovoljenje za sprostitev v uporabo
bg
Удостоверение за допускане до експлоатация
cs
osvědčení o uvolnění oprávněnou osobou
da
godkendt frigivelsescertifikat
de
CRS
,
Freigabebescheinigung
el
πιστοποιητικό εγκεκριμένης διάθεσης
en
authorised release certificate
es
certificado de aptitud autorizado
et
komponendi hooldustõend
fi
huoltotodistus
,
valmistustodistus
fr
certificat d'autorisation de mise en service
ga
deimhniú údaraithe um scaoileadh iarchothabhála
hu
engedélyezett forgalomba hozatali bizonyítvány
it
certificato di riammissione
lt
oficialus išleidimo pažymėjimas
lv
autorizēts izmantošanas sertifikāts
mt
ċertifikat tar-rilaxx awtorizzat
nl
certificaat van geschiktheid voor gebruik
pl
autoryzowane poświadczenie obsługi
,
autoryzowane poświadczenie produkcji
pt
Certificado de Aptidão para Serviço
,
certificado autorizado de aptidão para serviço
ro
certificat de autorizare a dării în exploatare
sk
Osvedčenie o uvoľnení potvrdené oprávnenou osobou
,
Úradné osvedčenie o uvoľnení
sv
auktoriserat underhållsintyg
dovoljenje za stalno prebivanje
LAW
Migration
bg
безсрочно разрешение за пребиваване
cs
povolení k pobytu na dobu neurčitou
,
povolení k trvalému pobytu
da
tidsubegrænset opholdstilladelse
de
unbefristete Aufenthaltsgenehmigung
el
άδεια διαμονής αορίστου χρόνου
,
άδεια παραμονής αορίστου χρόνου
en
indefinite duration residence entitlement
es
autorización de residencia permanente
,
permiso de residencia por tiempo indefinido
et
alaline elamisluba
,
piiramata tähtajaga elamisluba
,
pikaajalise elaniku elamisluba
,
tähtajatu elamisluba
fi
pysyvä oleskelulupa
fr
autorisation de séjour à durée indéterminée
ga
cead cónaithe neamhiata
hu
határozatlan időre szóló tartózkodási engedély
it
permesso di soggiorno a durata indeterminata
lt
leidimas nuolat gyventi šalyje
lv
beztermiņa uzturēšanās atļauja
mt
awtorizzazzjoni ta' residenza għal żmien indeterminat
nl
machtiging tot verblijf van onbeperkte duur
,
toestemming tot verblijf voor onbepaalde tijd
pl
zezwolenie na pobyt na czas nieoznaczony
pt
autorização de residência de duração indeterminada
,
autorização de residência...
dovoljenje za uporabo postopka aktivnega oplemenitenja
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
bevilling til aktiv forædling
de
Bewilligung der aktiven Veredelung
el
άδεια για τελειοποίηση προς επανεξαγωγή
en
authorization to use the inward processing procedure
es
autorización de perfeccionamiento activo
fr
autorisation de perfectionnement actif
it
autorizzazione di perfezionamento attivo
nl
vergunning voor actieve veredeling
pt
autorização de aperfeiçoamento ativo
sv
tillstånd till aktiv förädling
dovoljenje za uporabo postopka pasivnega oplemenitenja
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
bevilling til passiv forædling
de
Bewilligung des passiven Veredelungsverkehrs
el
άδεια τελειοποίησης προς επανεισαγωγή
en
authorization to use the outward processing procedure
es
autorización de perfeccionamiento pasivo
fr
autorisation de perfectionnement passif
ga
údarú úsáid a bhaint as an nós imeachta próiseála amach
hr
Odobrenje za uporabu postupka vanjske proizvodnje
it
autorizzazione di perfezionamento passivo
nl
vergunning voor passieve veredeling
pt
autorização de aperfeiçoamento passivo
sv
tillstånd att använda förfarandet för passiv förädling
,
tillstånd till passiv förädling
dovoljenje za upravljanje visokohitrostnega plovila
TRANSPORT
el
άδεια εκτέλεσης πλόων για ταχύπλοο σκάφος
en
Permit to Operate High Speed Craft
es
permiso de utilización de naves de gran velocidad
fr
permis d'exploiter des engins à grande vitesse
it
licenza di esercizio per unità veloci
nl
exploitatievergunning voor hogesnelheidsvaartuigen
dovoljenje za vgradnjo
bg
сертифициране на инсталация
cs
osvědčení zástavby
da
installationscertificering
de
Zulassung für den Einbau
el
πιστοποίηση εγκατάστασης
en
installation certification
es
certificación de instalación
et
paigaldamise hooldustõend
fi
asennusta koskeva huoltotodiste
fr
certification d'installation
ga
deimhniú suiteála
hu
beépítés tanúsítása
it
certificato di installazione
lt
leidimas įmontuoti
lv
uzstādīšanas sertifikāts
mt
ċertifikazzjoni għall-istallazzjoni
nl
installatiecertificering
pl
poświadczenie zabudowy
pt
certificação de instalação
ro
certificarea instalării
sk
osvedčenie o inštalovaní
sv
installationscertifikat