Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
animal-drawn trailer
TRANSPORT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
hestetrukken landbrugsanhænger
de
Gespannzuganhänger
el
ρυμούλκα ζωικής έλξης
en
horse drawn farm wagon
es
remolque de tracción animal
fr
remorque à traction animale
it
rimorchio a trazione animale
,
rimorchio ippomobile
mt
żiemel tax-xogħol
nl
wagen die door een dier getrokken wordt
pt
reboque de tração animal
animal-drawn vehicle driver
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
kusk
de
Fuehrer von Tieren
,
Fuehrer von Tiergezogenen Fahrzeugen
el
οδηγοί ζώων και ζωοκινήτων οχημάτων
en
animal driver
,
fr
conducteur d'animaux
,
conducteur de véhicules à traction animale
it
conducente di animali
,
conducente di veicoli a trazione animale
nl
voerman
pt
condutor de veículo de tração animal
animal-drawn vehicles used in agriculture
TRANSPORT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
fr
véhicules à traction animale utilisés dans l'agriculture
ga
feithiclí ainmhí-tharraingthe a úsáidtear sa talmhaíocht
animal or tractor drawn machines and stationary machines
TRANSPORT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
trukne maskiner og stationære maskiner
de
Gespannmaschinen und Hofmaschinen
el
ζωοκίνητες μηχανές και μηχανές αγροκτήματος
fr
machines à traction animale et machines d'intérieur de ferme
it
macchine da traino e macchine da cortile
nl
getrokken machines en stationaire machines
pt
máquinas de tração animal e máquinas internas da exploração agrícola
antique drawn glass
Iron, steel and other metal industries
da
maskinfremstillet antikglas
de
gezogenes Antikglas
el
ελκυστή επίπεδος παλαιά ύαλος
es
vidrio antiguo estirado
fi
koneantiikkilasi
fr
verre antique étiré
it
vetro antico tirato
nl
getrokken antiekglas
pt
vidro antigo estirado
sv
draget antikglas
as soon as new legislation is being drawn up in a field governed by this Agreement
LAW
fr
dès qu'elle élabore une nouvelle législation dans un domaine régi par cet accord
it
quando elabora una nuova normativa in un settore disciplinato dal presente accordo
a table of minimum prices still in force shall be drawn up
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
en fortegnelse over endnu gældende mindstepriser opstilles
de
ein Verzeichnis der noch bestehenden Mindestpreise wird aufgestellt
el
συντάσσεται πίνακας των υφισταμένων ακόμη ελαχίστων τιμών
es
se procederá a establecer una relación de los precios mínimos todavía en vigor
fr
il est procédé au relevé des prix minima existant encore
it
si procede a una rilevazione dei prezzi minimi ancora esistenti
nl
een overzicht van de nog bestaande minimumprijzen wordt samengesteld
pt
elaborar-se-á uma relação dos preços mínimos ainda existentes
sv
en förteckning skall upprättas över de minimipriser som fortfarande gäller