Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
drugi register
da
sekundært register
de
Zweitregister
,
internationales Register
,
offshore-Register
el
δεύτερο νηολόγιο
en
international register
,
second register
es
registro especial
,
registro off-shore
,
registro secundario
,
segundo registro
fi
rinnakkaisrekisteri
fr
registre bis
,
registre de seconde immatriculation
,
registre secondaire
ga
dara clár
it
registro bis
,
registro offshore
,
registro secondario
,
secondo registro
nl
offshoreregister
,
tweede register
pl
drugi rejestr
pt
registo secundário
,
segundo registo
sv
andraregister
,
internationellt register
drugi rezultat
Insurance
da
andet resultat
de
Schadensindex
el
δεύτερο αποτέλεσμα
en
second result
es
segundo resultado
fr
second résultat
it
secondo risultato
lt
antrasis rezultatas
nl
uitkomst van de tweede berekening
pt
segundo resultado
drugi sveženj o ekonomskem upravljanju
ECONOMICS
bg
втори пакет за икономическото управление
,
пакет от два акта
cs
balíček dvou právních aktů týkajících se správy ekonomických záležitostí
,
druhý balíček týkající se správy ekonomických záležitostí
da
anden pakke om økonomisk styring
,
twopack
de
Gesetzgebungspaket zur haushaltspolitischen Überwachung
,
Zweierpaket
,
Zweites Maßnahmenpaket zur wirtschaftspolitischen Steuerung
el
δίπτυχο
,
δεύτερη δέσμη οικονομικής διακυβέρνησης
en
second economic governance package
,
two-pack
es
conjunto de dos medidas legislativas relativas a la supervisión económica y presupuestaria
,
paquete legislativo sobre supervisión presupuestaria
,
segundo paquete de gobierno económico
,
segundo paquete sobre gobernanza económica
et
kahe seadusandliku ettepaneku pakett
,
majanduse juhtimist käsitleva kahe seadusandliku akti pakett
,
teine majanduse juhtimise pakett
fi
budjettikurin tiukentamista koskeva lainsäädäntöpaketti
,
budjettikuripaketti
,
euroalueen valvonnan tiukentamista koskeva lainsäädäntöpaketti
,
two pack -asetukset
,...
drugi upravljalec poravnalnega sistema
Financing and investment
cs
dožadující ústřední protistrana
de
antragstellende CCP
el
αιτών κεντρικός αντισυμβαλλόμενος
en
requesting CCP
es
ECC solicitante
et
juurdepääsu taotlev keskne vastaspool
fi
pyynnön esittänyt vastapuoli
ga
contrapháirtí lárnach iarrthach
hu
kérelmező központi szerződő fél
lt
prašymą teikianti pagrindinė sandorio šalis
lv
CCP, kas iesniedzis pieprasījumu
mt
CCP rikjedenti
nl
aanvragende CTP
pl
CCP występujący z wnioskiem
pt
CCP requerente
,
contraparte central requerente
sk
žiadajúca centrálna protistrana
sv
begärande central motpart
glavonožci, drugi
Fisheries
bg
главоноги
da
blæksprutter
,
cephalopoder
de
Kopffüßer
el
κεφαλόποδα
en
cephalopods
es
cefalópodos
et
peajalgsed
fi
pääjalkaiset
fr
céphalopodes
ga
ceifileapóid
hu
lábasfejűek
la
Cephalopoda
mt
ċefalopodi
mul
CEP
nl
inktvissen
,
koppotigen
pl
głowonogi
pt
cefalópodos
ro
cefalopode
sl
glavonožci
,
sv
bläckfiskar
hiter dogovor v drugi obravnavi
EUROPEAN UNION
bg
бързо споразумение на второ четене
cs
dohoda na začátku druhého čtení
da
tidlig andenbehandlingsaftale
,
tidlig enighed ved andenbehandlingen
de
Einigung in einem frühen Stadium der zweiten Lesung
,
frühzeitige Einigung in zweiter Lesung
el
συμφωνία σε πρώιμη δεύτερη ανάγνωση
en
early second reading agreement
,
pre-negotiated Council position at first reading
,
pre-negotiated common position
es
acuerdo rápido en segunda lectura
et
varane teise lugemise kokkulepe
fi
sopimukseen pääseminen toisen käsittelyn varhaisessa vaiheessa
,
toisen käsittelyn varhaisessa vaiheessa aikaansaatu sopimus
fr
accord en deuxième lecture anticipée
,
position commune pré-négociée
,
position pré-négociée du Conseil en première lecture
ga
comhsheasamh réamhshocraithe
,
luath-chomhaontú ar an dara léamh
,
seasamh réamhshocraithe na Comhairle ar an gcéad léamh
hr
rani sporazum u drugom čitanju
hu
korai második olvasatbeli megállapodás
it
accordo rapido in seconda lettura
lt
ankstyvas susitarimas per antrąjį svarstymą
,
išankstinis s...
krapovci, drugi
Fisheries
bg
Шаранови
da
karpefamilien
,
karper
de
FCY
,
Karpfenfisch
,
Weißfisch
el
FCY
,
κυπρινοειδή
en
carps
,
cyprinids
es
ciprínidos
fi
särjet
,
särkikalat
fr
cyprinidés
ga
carbán
,
ciprinid
hu
pontyfélék
it
carpa
la
Cyprinidae
mul
FCY
nl
karpers
pt
ciprinídeos
ro
fam. ciprinide
sk
kaprovité
sl
krapovci
,
morski psi svetilci, drugi
Fisheries
da
lanternehajslægt
de
Schwarze Dornhaie
el
SHL
,
αγκαθίτες
en
lanternsharks
es
-
,
cazones
,
negritos
,
tollos lucero
fr
sagres
ga
lóchrannsiorc
hu
lámpáscápafélék
la
Etmopterus
mul
SHL
pt
lixinhas
,
lixinhas-da-fundura
ro
specii de Etmopterus
,
specii de rechin-lanternă
sl
morski psi svetilci
,
Odbor za drugi splošni sistem priznavanja strokovne izobrazbe in usposabljanja
cs
Výbor pro druhý obecný systém pro uznávání odborného vzdělávání a přípravy
da
Udvalget for den Anden Generelle Ordning for Anerkendelse af Erhvervsuddannelser
de
Ausschuss für die zweite allgemeine Regelung zur Anerkennung beruflicher Befähigungsnachweise
el
Επιτροπή για την εφαρμογή του δεύτερου γενικού συστήματος αναγνώρισης της επαγγελματικής κατάρτισης
en
Committee on the second general system for the recognition of professional education and training
es
Comité para la aplicación del segundo sistema general de reconocimiento de formaciones profesionales
fi
ammatillisen koulutuksen tunnustamista koskevan toisen yleisen järjestelmän täytäntöönpanokomitea
fr
Comité pour l'application du deuxième système général de reconnaissance des formations professionnelles
it
Comitato per l'applicazione del secondo sistema generale di riconoscimento delle formazioni professionali
nl
Comité voor toepassing van het tweede algemene stelsel inzake erkenning van beroepsopleidingen
pl
Komitet ds. Drugiego Ogólnego System...