Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
država članica gostiteljica
LAW
Migration
bg
държава домакин
,
приемаща държава
,
приемаща държава членка
,
приемаща страна
cs
hostitelský členský stát
da
værtsland
,
værtsmedlemsstat
de
Aufnahmeland
,
Aufnahmemitgliedstaat
,
Aufnahmestaat
el
κράτος μέλος υποδοχής
,
κράτος υποδοχής
,
χώρα υποδοχής
en
host Member State
,
host country
,
host state
es
país de acogida
et
vastuvõttev liikmesriik
,
vastuvõttev riik
fi
vastaanottava jäsenvaltio
,
vastaanottava maa
fr
pays d'accueil
,
pays hôte
,
pays membre d'accueil
,
pays membre hôte
,
État d'accueil
,
État hôte
,
État membre d'accueil
,
État membre hôte
hu
befogadó ország
,
befogadó állam
,
fogadó ország
,
fogadó tagállam
,
fogadó állam
it
Stato di destinazione
,
Stato ospitante
,
paese ospitante
lt
priimančioji šalis
lv
mērķa dalībvalsts
,
uzņemošā dalībvalsts
,
uzņemošā valsts
,
uzņēmēja valsts
,
uzņēmējvalsts
mt
Stat Membru ospitanti
nl
gastland
,
gastlidstaat
,
lidstaat van ontvangst
pl
docelowe państwo członkowskie
,
kraj przyjmujący
,
państwo przyjmujące
,
przyjmujące państwo członkowskie
pt
Estado de acolhimento
,
Estado-Membro de...
država članica gostiteljica
Financial institutions and credit
Insurance
Accounting
bg
приемаща държава-членка
cs
domovský členský stát
da
værtsland
de
Aufnahmemitgliedstaat
,
Aufnahmestaat
el
κράτος μέλος υποδοχής
en
host Member State
es
Estado miembro de acogida
et
vastuvõttev liikmesriik
fi
vastaanottava jäsenvaltio
fr
État membre d'accueil
ga
Ballstát aíochta
hr
država članica domaćin
hu
fogadó tagállam
it
Stato membro ospitante
lt
priimančioji valstybė narė
lv
uzņēmēja dalībvalsts
mt
Stat Membru ospitanti
nl
lidstaat van ontvangst
,
lidstaat van opvang
pl
przyjmujące państwo członkowskie
pt
Estado-Membro de acolhimento
ro
stat membru gazdă
sk
hostiteľský členský štát
sv
värdmedlemsstat
država članica identifikacije
Taxation
da
identifikationsmedlemsstat
de
Mitgliedstaat der Identifizierung
,
Mitgliedstaat, in dem die Identifizierung erfolgt
el
κράτος μέλος εγγραφής
en
MSI
,
Member State of identification
es
Estado miembro de identificación
et
registreerimisliikmesriik
fi
tunnistamisjäsenvaltio
fr
État membre d'identification
ga
Ballstát aitheantais
hu
azonosítót kiadó tagállam
it
Stato membro d’identificazione
lt
registravimosi valstybė narė
lv
identifikācijas dalībvalsts
nl
lidstaat van identificatie
pl
państwo członkowskie identyfikacji
pt
Estado-Membro de identificação
sv
identifieringsmedlemsstat
,
registreringsmedlemsstat
država članica izvoznica
TRADE
Tariff policy
da
udførselsmedlemsstat
de
Ausfuhrmitgliedstaat
el
κράτος μέλος εξαγωγής
en
exporting Member State
es
Estado miembro de exportación
fr
Etat membre d'exportation
it
Stato membro di esportazione
nl
Lid-Staat van uitvoer
pt
Estado-membro de exportação
država članica obveznosti
Insurance
bg
държава-членка на задължението
,
държава-членка, в която е поето задължението
cs
členský stát závazku
da
den medlemsstat, hvor forpligtelsen består
de
Mitgliedstaat der Verpflichtung
el
κράτος μέλος της ασφαλιστικής υποχρέωσης
en
Member State of the commitment
es
Estado miembro del compromiso
et
kohustuse liikmesriik
fi
sitoumusjäsenvaltio
fr
Etat membre de l'engagement
ga
Ballstát an cheangaltais
hu
kötelezettségvállalás szerinti tagállam
it
Stato membro dell'impegno
lt
valstybė narė, kurioje prisiimtas įsipareigojimas
mt
Stat Membru tal-impenn
nl
lidstaat van de verbintenis
pl
państwo członkowskie zobowiązania
pt
Estado-Membro do compromisso
ro
statul membru în care se asumă angajamentul
sk
členský štát záväzku
sv
medlemsstat för åtagandet
država članica odhoda
FINANCE
da
afgangsmedlemsstat
de
Abgangsmitgliedstaat
el
κράτος μέλος αναχώρησης
en
Member State of departure
es
Estado miembro de partida
et
lähteliikmesriik
fr
Etat membre de départ
it
Stato membro di partenza
nl
lidstaat van vertrek
pl
państwo członkowskie wyjścia
pt
Estado-membro de partida
država članica porekla
Chemistry
bg
държава членка на произход
cs
členský stát původu
da
oprindelsesmedlemsstat
de
Ursprungsmitgliedstaat
el
κράτος μέλος προέλευσης
en
Member State of origin
es
Estado miembro de origen
et
päritoluliikmesriik
fi
alkuperäjäsenvaltio
fr
État membre d'origine
hr
država članica podrijetla
hu
származási tagállam
it
Stato membro di provenienza
lt
kilmės valstybė narė
lv
izcelsmes dalībvalsts
mt
l-Istat Membru ta' oriġini
nl
lidstaat van oorsprong
pl
państwo członkowskie pochodzenia
pt
Estado-Membro de origem
ro
stat membru de origine
sk
členský štát pôvodu
sv
ursprungsmedlemsstat
država članica predelave
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Iron, steel and other metal industries
da
forarbejdningsmedlemsstat
de
Verarbeitungsmitgliedstaat
en
Member State of processing
es
Estado miembro de transformación
fr
Etat membre de transformation
it
Stato membro di trasformazione
lt
valstybė narė, kurioje atliekamas perdirbimas
nl
bewerkende Lid-Staat
pt
Estado-membro de transformação
sk
členský štát spracovania
država članica premestitve
bg
държава членка на преместване
cs
členský stat relokace
da
tilflytningsmedlemsstat
de
Umsiedlungsmitgliedstaat
el
κράτος μέλος μετεγκατάστασης
en
Member State of relocation
es
Estado miembro de reubicación
et
ümberpaigutamise sihtliikmesriik
fi
siirron kohteena oleva jäsenvaltio
hu
áthelyezési céltagállam
it
Stato membro di ricollocazione
lv
pārcelšanas mērķa dalībvalsts
mt
Stat Membru ta' rilokazzjoni
pl
państwo członkowskie relokacji
pt
Estado-Membro de recolocação
sk
členský štát relokácie
sv
omplaceringsmedlemsstat
država članica vnosa
Chemistry
bg
държава членка на въвеждане
cs
zavádějící členský stát
da
indførselsmedlemsstat
de
Einfuhrmitgliedstaat
el
κράτος μέλος εισόδου
en
Member State of introduction
es
Estado miembro de introducción
et
sihtliikmesriik
fi
käyttöönottojäsenvaltio
fr
État membre d'introduction
hr
država članica uvođenja
hu
bevezetés helye szerinti tagállam
it
Stato membro di introduzione
lt
įvežimo valstybė narė
lv
ieviešanas dalībvalsts
mt
l-Istat Membru ta' introduzzjoni
nl
lidstaat van binnenkomst
pl
państwo członkowskie wprowadzenia
pt
Estado-Membro de introdução
ro
stat membru de introducere
sk
členský štát zavedenia
sv
införselmedlemsstat