Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
earning power
da
indtjeningsevne
,
lønsomhed
,
rentabilitet
de
Ertragskraft
el
αποδοτικότητα
en
profitability
fi
kannattavuus
fr
capacité de rendement
ga
cumas tuillimh
it
capacità di rendimento
nl
winstcapaciteit
pt
rendibilidade
sv
avkastningsförmåga
,
lönsamhet
earning power
deErtrags-/ Erwerbsfähigkeit/Rentabilität
frproductivité financière/capacité d'acquérir
itcapacità di produrre reddito
ruспособность приносить доход
slrentabilnost
hrrentabilitet
srрентабилитет
earning statement
Accounting
bg
отчет за доходите
,
отчет за приходите и разходите
da
driftsregnskab
,
resultatopgørelse
,
resultatregnskap
,
tabs-og vindingskonto
,
vins-och förlusträkning
de
Aufwands-und Ertragsrechnung
,
Erfolgsbilanz
,
Erfolgsrechnung
,
Ergebnisrechnung
,
Gewinn-und Verlustkonto
,
Gewinn-und Verlustrechnung
,
GuV
,
Umsatzrechnung
el
λογαριασμός αποτελέσματος
,
λογαριασμός κερδών ή ζημιών
,
λογαριασμός κερδών και ζημιών
en
income statement
,
profit and loss account
,
profit and loss statement
,
statement of financial performance
,
statement of income
,
statement of loss and gain
es
cuenta de pérdidas y ganancias
,
cuenta de resultados
et
kasumiaruanne
fi
tuloslaskelma
fr
compte de pertes et profits
,
compte de profits et pertes
,
compte de résultat
ga
ráiteas ioncaim
hu
eredménykimutatás
it
conto economico
,
conto profitti e perdite
,
conto spese e rendite
lt
pelno ir nuostolio ataskaita
mt
dikjarazzjoni tad-dħul
,
rapport tal-introjtu
nl
resultaatrekening
,
staat van lasten en baten
,
verlies-en winstrekening
pl
rachunek zysków i strat
,
spr...
earning subject to contributions
Insurance
de
beitragspflichtiges Einkommen
el
εισόδημα που υπόκειται σε εισφορές
en
income subject to(health insurance fund)contributions
es
ingreso constitutivo de la base de cotización
fr
revenu cotisable
it
reddito lavorativo
nl
premieplichtig inkomen
pt
rendimento coletável
future earning
dezukünftiger Erwerb
frmanque à gagner
itguadagni mancati
ruбудущий потерянный заработок
slprihodnji izgubljeni zaslužek
hrbuduća izgubljena zarada
srбудућа изгубљена зарада
incentive earning
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
bonus
,
præmie
de
Praemie
el
πρίμ
en
bonus
,
premium
es
gratificación
,
prima
et
lisatasu
,
preemia
fi
bonus
,
palkanlisä
,
palkkio
fr
boni
,
prime
ga
bónas
,
préimh
hr
dodatak
hu
jutalom
,
prémium
it
premio
lt
premija
,
priemoka
nl
premie
,
premietarief
sl
bonus
sv
bonus
limitation of earning capacity
da
erhvervsevnetab
,
nedsat erhvervsevne
,
tab af erhvervsevne
de
Erwerbsbeschraenkung
el
μείωσις της ικανότητος εργασίας
es
disminución de la capacidad de trabajo
fr
limitation de la capacité de travail
it
minorazione delle capacità di guadagno
pt
limitação da capacidade de trabalho
net interest margin on average earning assets
da
nettorentemarginal på gennemsnitlige indtægtsgivende aktiver
de
Zinsspanne auf durchschnittlich verzinsliche Ausleihungen
el
καθαρό περιθώριο επιτοκίου επί του μέσου όρου των προϊόντων
es
margen neto de rendimiento del promedio de los activos productivos
fi
lainojen ja sijoitusten nettokorkomarginaali
fr
marge nette de l'intérêt sur la moyenne des avoirs productifs
ga
glanchorrlach úis ar shocmhainní meántuillimh
it
rapporto tra margine d'interesse medio e attività produttrici di reddito
nl
netto intrestmarge op het gemiddelde van de produktieve activa
sv
räntemarginal(netto)på genomsnittligt arbetande kapital
nominal earning
ECONOMICS
da
nominel løn
,
nominelle indtægter
,
pengeinkomst
de
Nominaleinkommen
,
Nominallohn
,
nominales Einkommen
el
ονομαστικό εισόδημα
,
χρηματικό εισόδημα
en
money income
,
nominal income
es
renta nominal
fr
gain nominal
,
revenu nominal
it
reddito nominale
,
retribuzione
nl
nominaal inkomen
,
nominaal uurloon
pt
rendimento nominal
non-revenue earning traffic
TRANSPORT
da
befordring som jernbanesag
,
tjenestebefordring
de
Beförderung als Dienstsache
,
Dienstgutbeförderung
,
Dienstsendung
el
μεταφορά υπηρεσιακή
en
deadhead traffic
,
traffic conveyed on railway service
es
transporte en servicio
fr
transport en service
it
trasporto in servizio
nl
dienstvervoer
pt
transporte em serviço