Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
actividad ejercida exclusivamente en el territorio económico del país
ECONOMICS
da
aktivitet,der udelukkende udøves på landets økonomiske område
de
ausschlieβlich im Wirtschaftsgebiet des betreffenden Landes ausgeübte Tätigkeit
en
activity conducted exclusively on the economic territory of the country
fr
activité exercée exclusivement sur le territoire économique du pays
it
attività espletate esclusivamente sul territorio economico del paese
nl
uitsluitend in het economisch gebied van het land uitgeoefende activiteit
pt
atividade exercida exclusivamente no território económico do país
Acuerdo Marco de Cooperación destinado a preparar, como objetivo final, una asociación de carácter político y económico entre la Comunidad Europea y sus Estados miembros, por una parte, y la República de Chile, por otra
de
Kooperationsrahmenabkommen zur Vorbereitung einer politischen und wirtschaftlichen Assoziation zwischen der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Republik Chile andererseits
el
Συμφωνία-πλαίσιο συνεργασίας με τελικό στόχο την προετοιμασία σύνδεσης πολιτικού και οικονομικού χαρακτήρα μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και των κρατών μελών της, αφενός, και της Δημοκρατίας της Χιλής, αφετέρου
en
Framework Cooperation Agreement leading ultimately to the establishment of a political and economic association between de European Community and its Member States, of the one part, and the Republic of Chile, of the other part
fi
Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden sekä Chilen tasavallan poliittisen ja taloudellisen liiton perustamiseen tähtäävä yhteistyötä koskeva puitesopimus
fr
Accord-cadre de coopération destiné à préparer, comme objectif final, une association à caractère politique et économique entre la Communauté européenne et ses Etats membres, d'une part, et ...
Acuerdo sobre la participación de la República Checa, la República de Estonia, la República de Chipre, la República de Letonia, la República de Lituania, la República de Hungría, la República de Malta, la República de Polonia, la República de Eslovenia y la República Eslovaca en el Espacio Económico Europeo
da
aftale om Den Tjekkiske Republiks, Republikken Estlands, Republikken Cyperns, Republikken Letlands, Republikken Litauens, Republikken Ungarns, Republikken Maltas, Republikken Polens, Republikken Sloveniens og Den Slovakiske Republiks deltagelse i Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde
el
Συμφωνία για τη συμμετοχή της Τσεχικής Δημοκρατίας, της Δημοκρατίας της Εσθονίας, της Κυπριακής Δημοκρατίας, της Δημοκρατίας της Λετονίας, της Δημοκρατίας της Λιθουανίας, της Δημοκρατίας της Μάλτας, της Δημοκρατίας της Ουγγαρίας, της Δημοκρατίας της Πολωνίας, της Δημοκρατίας της Σλοβενίας και της Σλοβακικής Δημοκρατίας στον Ευρωπαϊκό Οικονομικό Χώρο
en
Agreement on the participation of the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Republic of Cyprus, the Republic of Latvia, the Republic of Lithuania, the Republic of Hungary, the Republic of Malta, the Republic of Poland, the Republic of Slovenia and the Slovak Republic in the European Economic Area
fr
Accord relatif à la participation de la Républiq...
Acuerdo sobre la participación de la República de Bulgaria y Rumanía en el Espacio Económico Europeo
el
Συμφωνία για τη συμμετοχή της Δημοκρατίας της Βουλγαρίας και της Ρουμανίας στον Ευρωπαϊκό Οικονομικό Χώρο
en
Agreement on the participation of the Republic of Bulgaria and Romania in the European Economic Area
fr
Accord relatif à la participation de la République de Bulgarie et de la Roumanie à l'Espace économique européen
ga
Comhaontú maidir le rannpháirtíocht Phoblacht na Bulgáire agus na Rómáine sa Limistéar Eorpach Eacnamaíoch
pl
Umowa o udziale Republiki Bułgarii i Rumunii w Europejskim Obszarze Gospodarczym
adeguamento economico
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Wirtschaftsanpassung
en
adjustment of the economy
es
ajuste de la economía
fr
adaptation de l'économie
,
ajustement de l'économie
it
adattamento dell'economia
,
Agência de Planeamento Económico
FINANCE
da
Det Økonomiske Planlægnings Agentur
,
EPA
de
EPA
,
Wirschaftsplanungsbehörde
en
EPA
,
Economic Planning Agency
,
Economic Planning Authority
es
Agencia de Planificación Económica
,
EPA
,
OPE
,
Oficina de Planificación Económica
fr
APE
,
Agence de planification économique
,
Agence gouvernementale de planification économique
,
Agence économique de planification japonaise
it
Agenzia governativa per la pianificazione economica
pt
APE
,
Agência de Planificação Económica
,
Agência para o Planeamento Económico
agente económico
ECONOMICS
Monetary relations
Monetary economics
da
økonomisk agent
,
økonomisk enhed
de
Marktteilnehmer
,
Wirtschaftssubjekt
,
wirtschaftlicher Akteur
el
οικονομικός παράγοντας
en
economic agent
fr
agent économique
nl
de zakenwereld
,
deelnemer aan het economisch verkeer
,
economisch subject
,
het bedrijfsleven
agente económico
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
erhvervsdrivende
,
gruppe af erhvervsdrivende
de
Gruppe von Marktbeteiligten
,
Marktbeteiligter
en
group encompassing one or more of the economic activities
es
grupo de agentes económicos
fr
groupe d'opérateurs
it
operatore
,
unione di operatori
nl
groepering van bedrijven
,
marktdeelnemer
pt
grupo de operadores
,
operador
agente económico
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
erhvervsdrivende
,
gruppe af erhvervsdrivende
de
Gruppe von Marktbeteiligten
,
Marktbeteiligter
en
group encompassing one or more of the economic activities
es
grupo de agentes económicos
fr
opérateur
it
operatore
,
unione di operatori
nl
groepering van bedrijven
,
marktdeelnemer
pt
grupo de operadores
,
operador
agente económico
ECONOMICS
TRADE
bg
икономически оператор
,
икономически субект
,
стопански субект
cs
hospodářský subjekt
da
erhvervsdrivende
,
erhvervslivet
,
virksomhed
,
økonomisk aktør
de
Handlungsträger der Wirtschaft
,
Marktteilnehmer
,
Unternehmer
,
Wirtschaftende
,
Wirtschaftsbeteiligte
,
Wirtschaftskreise
,
Wirtschaftssubjekte
,
Wirtschaftsteilnehmer
,
Wirtschaftsträger
,
Wirtschaftsunternehmen
,
die Wirtschaft
el
οικονομικοί παράγοντες
,
οικονομικοί φορείς
,
οικονομικός φορέας
en
EO
,
economic actor
,
economic agent
,
economic entity
,
economic operator
es
operador económico
et
ettevõtja
,
majandustegevuses osaleja
fi
taloudellinen toimija
,
talouden toimija
,
toimija
fr
acteur économique
,
agent économique
,
opérateur
,
opérateur économique
ga
oibreoir eacnamaíoch
hr
gospodarski subjekt
hu
gazdasági szereplő
it
operatori economici
lt
ekonominių operacijų vykdytojas
,
ekonominės veiklos vykdytojas
,
ūkinės veiklos vykdytojas
lv
ekonomikas dalībnieks
mt
attur ekonomiku
,
operatur ekonomiku
nl
deelnemer aan het economisch verkeer
,
economisch subject
,
economisc...