Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fanghi dal trattamento sul posto degli effluenti
ENVIRONMENT
da
Slam fra spildevandsbehandling paa produktionsstedet
,
Slam fra spildevandsrensning paa produktionsstedet
,
Slam fra spildevansrensning paa produktionsstedet
de
Schlaemme aus der betriebseigenen Abwasserbehandlung
el
Λάσπες από επιτόπου επεξεργασία απορροών
,
Λάσπες από επιτόπου επεξεργασία υγρών εκροής
,
Λάσπες από την επιτόπου επεξεργασία υγρών εκροής
en
sludges from on-site effluent treatment
es
Lodos del tratamiento in situ de efluentes
fr
boues provenant du traitement in situ d'effluents
,
boues provenant du traitement in situ des effluents
it
fanghi da trattamento sul posto degli effluenti
,
fanghi da trattamento sul posto di effluenti
,
fanghi dal trattamento sul posto di effluenti
nl
slib van ter plaatse behandeld afvalwater
pt
lamas do tratamento local de efluentes
fanghi dal trattamento sul posto di effluenti
ENVIRONMENT
en
sludges from on-site effluent treatment
fi
jätevesien käsittelystä toimipaikalla syntyvät lietteet
fr
boues provenant du traitement in situ des effluents
fanghi da trattamento sul posto degli effluenti
ENVIRONMENT
bg
утайки от пречистване на отпадъчни води на мястото на образуване
da
slam fra spildevandsbehandling på produktionsstedet
de
Schlämme aus der betriebseigenen Abwasserbehandlung
el
λάσπες από επιτόπου επεξεργασία υγρών εκροής
en
sludges from on-site effluent treatment
es
lodos del tratamiento in situ de efluentes
fr
boues provenant du traitement in situ des effluents
nl
slib van ter plaatse behandeld afvalwater
pl
osady z zakładowych oczyszczalni ścieków
pt
lamas do tratamento local de efluentes
fanghi da trattamento sul posto di effluenti
ENVIRONMENT
da
Slam fra spildevandsbehandling paa produktionsstedet
de
Schlaemme aus der betriebseigenen Abwasserbehandlung
el
Λάσπες από την επιτόπου επεξεργασία υγρών εκροής
en
sludges from on site effluent treatment
es
Lodos del tratamiento in situ de efluentes
fr
boues provenant du traitement in situ des effluents
nl
slib van ter plaatse behandeld afvalwater
pt
lamas do tratamento local de efluentes
fanghi effluenti
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
forgæret slam
de
Faulschlamm
,
ausgefaulter Schlamm
en
effluent
,
sludge
,
spent slurry
es
efluentes de digestión
,
lodo efluente
,
lodos digeridos
fr
effluent de la digestion
nl
effluent
pt
efluente
sv
jäsningsrest
,
utjäst slam
feci animali, urine e letame (comprese le lettiere usate), effluenti, raccolti separatamente e trattati fuori sito
ENVIRONMENT
da
Animalsk faeces, urin og goedning (indbefattet tilsmudset halm), flydende affald opsamlet separat og behandlet uden for produktionsstedet
de
Tierfaekalien, Urin und Mist (einschliesslich verdorbenes Stroh), Abwaesser, getrennt gesammelt und extern behandelt
el
Περιττώματα, ούρα και κόπρανα ζώων (συμπεριλαμβάνονται και φθαρμένα άχυρα), υγρά εκροής συλλεγέντα χωριστά και επεξεργαζόμενα εκτός σημείου παραγωγής
en
animal feces, urine and manure (including spoiled straw), effluent, collected separately and treated off-site
es
Heces animales, orina y estiércol (incluida paja podrida), efluentes recogidos selectivamente y no tratados in situ
fr
fèces, urine et fumier (y compris paille souillée), effluents collectés séparément et traités hors site
nl
dierlijke faeces, urine en mest (inclusief gebruikt stro), afvalwater, gescheiden ingezameld en elders verwerkt
pt
fezes, urina, e estrume de animais (incluindo palha suja), efluentes recolhidos separadamente e tratados noutro local
filtraggio degli effluenti
ENVIRONMENT
da
spildevandsfiltrering
de
Abwasserfiltration
el
διήθηση των λυμάτων
en
effluent filtration
es
filtración de los efluentes
fi
jäteveden suodatus
fr
filtration des effluents
nl
afvalwaterfiltratie
pt
filtração dos efluentes
sv
spillvattenfiltrering
Gruppo di lavoro " Effluenti di allevamenti "
EUROPEAN UNION
da
Arbejdsgruppe vedrørende Staldgødning
de
Arbeitsgruppe "Tierische Duenger "
en
Working Group on Livestock Effluents
fr
Groupe de travail " Effluents d'élevage "
nl
Werkgroep Mest en gier
impianto di depurazione degli effluenti industriali
ENVIRONMENT
da
renseanlæg for industrispildevand
de
Kläranlage für industrielle Abwässer
el
σταθμός καθαρισμού βιομηχανικών λυμάτων
en
industrial effluent treatment plant
es
estación depuradora de las aguas residuales industriales
fi
teollisuusjäteveden puhdistamo
fr
station d'épuration des eaux résiduaires industrielles
nl
zuiveringsinstallatie van industrieel afvalwater
pt
estação de tratamento de águas residuais industriais