Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
avviene una diffusione degli elementi interstiziali
Iron, steel and other metal industries
da
der sker en diffusion af indskudsatomerne
de
es findet eine Diffusion der Zwischengitterelemente statt
el
πραγματοποιείται διάχυση των στοιχείων ενδόθετης τοποθέτησης
en
there is a diffusion of interstitial elements
es
hay una difusión de los elementos de inserción
fr
il y a une diffusion des éléments d'insertion
nl
er vindt een diffusie van interstitiele elementen plaats
sv
det är en diffusion av interstitiella element
Bara per elementi di combustibile danneggiati
Mechanical engineering
da
beholder for beskadigede brændselselementer
de
Behaelter fuer beschaedigte Brennelemente
el
δοχείον βεβλαμμένων στοιχείων πυρηνικού καυσίμου
en
damaged fuel assembly cask
es
recipiente blindado de combustible dañado
pt
contentor para elementos combustíveis danificados
,
recipiente para elementos combustíveis danificados
barra porta-attrezzi ad elementi pieghevoli
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sammenklappelig ramme
de
zusammenklappbarer Werkzeugrahmen
el
αναδιπλούμενος βραχίονας-φορέας εργαλείων
en
folding toolbar
,
hydraulically folding toolbar
es
barra portaaperos con cuerpos plegables
,
barra portaaperos plegable
fr
barre porte-outils pliable
,
barre porte-outils à éléments pliables
it
barra porta-attrezzi pieghevole
nl
opklapbaar werktuigraam
pt
carregador de alfaias de elementos dobráveis
,
carregador de alfaias dobráveis
batteria ad elementi solidi
Electronics and electrical engineering
da
helt fast batteri
de
ganz aus Feststoffen bestehende Batterie
en
all-solid battery
fr
batterie tout solide
batteria di elementi ad effetto termoelettrico
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
peltierelementbatteri
de
Peltierelementblock
el
θερμοσυστοιχία με χρήση του φαινομένου Peltier
en
thermopile using Peltier effect
es
batería de elementos termoeléctricos
,
pila termoeléctrica de efecto Peltier
fi
Peltier-elementtiketju
,
Peltier-elementtiryhmä
fr
bloc d'éléments à effet Peltier
nl
peltierelementenblok
pt
bateria de elementos a efeito Peltier
sv
peltierelementbatteri
biblioteca ad elementi componibili
da
byggereol
de
Anbaubuecherschrank
,
Buecherschrank aus zusammengehoerenden Einzelstuecken
el
βιβλιοθήκη σε συναρμολογούμενα κομμάτια
en
unit bookcase
es
librería de elementos
fr
bibliothèque à éléments
nl
elementenboekenkast
pt
estante para livros formada por elementos
blocco degli elementi di prova
LAW
da
sikring af bevismateriale
de
Einfrieren von Beweismaterial
,
Sicherstellung von Beweismaterial
el
δέσμευση των αποδεικτικών στοιχείων
,
διαφύλαξη αποδεικτικών στοιχείων
en
freezing of evidence
,
keeping of evidence
es
protección de las pruebas
fi
todistusaineiston hukkaamiskielto
,
todistusaineiston jäädyttäminen
,
todistusaineiston säilyttäminen
fr
gel des preuves
,
préservation des preuves
it
preservazione delle prove
nl
veiligstelling van bewijsmateriaal
pt
congelamento de provas
,
preservação das provas
sv
frysning av bevismaterial
,
skydd av bevismaterial
bracco sfioratoro a quattro elementi
ENVIRONMENT
da
langsgående slamskraber til fire bassiner
de
Vierlingslängsräumer
en
quadruple longitudinal scraper
fr
système de raclage longitudinal enjambant et desservant quatre décanteurs
nl
vierhoudige slibruimer
campione con elementi equiprobabili
da
selvvægtende stikprøve
de
selbstgewichtete Stichprobe
el
αυτοσταθμιζόμενο δείγμα
en
self-weighting sample
es
muestra autoponderada
fi
itse painottuva otos
fr
échantillon auto-pondéré
it
campione autoponderante
,
nl
zelf-wegende steekproef
pt
amostra autoponderada
sv
självviktat stickprov
caratteristiche degli elementi di rete
Electronics and electrical engineering
da
netdeles karakteristikker
de
Netz-Kenngroessen
el
χαρακτηριστικά των στοιχείων του δικτύου
en
characteristics of network elements
es
características de los elementos de la red
fi
verkon ominaisuudet
fr
caractéristiques des éléments du réseau
nl
karakteristieke grootheden van netelementen
pt
características dos componentes da rede
sv
nätelementegenskaper