Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
"on-column"-injectiestuk met primair en secundair koelsysteem
Chemistry
da
on-column injektionsstykke med primært og sekundært kølesystem
de
on-column-Injektor mit Primaer-und Sekundaerkuehlung
en
on-column injection unit with primary and secondary cooling system
fr
dispositif d'injection sur colonne à circuits de refroidissement primaire et secondaire
it
iniettore on-column con sistema di raffreddamento primario e secondario
"samenstel van trekker en oplegger" (2)
Taxation
TRANSPORT
Technology and technical regulations
de
Gelenkfahrzeug
,
Sattelkraftfahrzeug
en
articulated vehicle
es
vehículo articulado
fi
puoliperävaunuyhdistelmä
fr
véhicule articulé
nl
geleed voertuig (= trekker + oplegger)(1)
pt
veículo articulado
"Verhoging van het menselijk onderzoekpotentieel en verdieping van de fundamentele kennis op sociaal-economisch gebied"
el
βελτίωση του ερευνητικού ανθρώπινου δυναμικού και της κοινωνικοοικονομικής βάσης γνώσεων
en
improving the human research potential and the socioeconomic knowledge base
fi
"Tutkijavoimavarojen lisääminen ja sosioekonomisen tietopohjan laajentaminen"
fr
"Accroître le potentiel humain de recherche et la base de connaissances socio-économiques"
"voorschriften en toezicht"-aanpak
da
"befal og kontroller"-metode
de
"Befehls- und Kontrollkonzept"
el
θεώρηση εντολής και ελέγχου
,
μέθοδος εντολής και ελέγχου
en
"command and control" approach
es
planteamiento de "mando y control"
fr
méthode par ordres et contrôle de leur exécution
it
approccio "comanda e controlla"
pt
abordagem "comandar e controlar"
"Vrouw en werk"-winkel
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
fr
boutique Femme et Travail
,
centre Femme et Travail
(1) Comité voor hulp aan ontwikkelingslanden in Azië en Latijns-Amerika
Cooperation policy
da
ALA-Udvalget
,
Udvalget for Bistand til Udviklingslande i Asien og Latinamerika
de
ALA-Auschuss
,
Ausschuss für die Hilfe zugunsten der Entwicklungsländer in Asien und Lateinamerika
en
ALA Committee
,
Committee for Aid to Developing Countries in Asia and Latin America
es
Comité ALA
,
Comité para la ayuda a los países en vías de desarrollo en Asia y en Latinoamérica
fr
Comité ALA
,
Comité de l'aide aux pays en voie de développement d'Amérique latine et d'Asie
it
Comitato ALA
,
Comitato per l'aiuto ai paesi in via di sviluppo dell'America latina e dell'Asia
nl
(2) ALA-Comité
pt
Comité ALA
,
Comité para a Ajuda aos Países em Vias de Desenvolvimento da América Latina e da Ásia
(1) Commissie informatie, computers en communicatiebeleid
Information technology and data processing
da
Komitéen for Information, Databehandling og Kommunikationspolitik
de
Ausschuss für Informations-, Datenverarbeitungs- und Fernmeldepolitik
en
Committee for information, computer and communications policy
fi
ICCP
,
informaatio-, tietotekniikka- ja kommunikaatiopolitiikkakomitea
fr
Comité de la politique de l'information, de l'informatique et des communications
nl
(2) Commissie Beleid inzake informatie, informatica en communicatie
(1) imitatieproducten voor melk en zuivelproducten
Consumption
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
da
imitationsprodukter for mælk og mejeriprodukter
de
Imitationserzeugnisse von Milch und Milcherzeugnissen
en
products imitating milk and its derivatives
fr
produits d'imitation du lait et de ses dérivés
,
produits d'imitation du lait et des produits laitiers
nl
(2) imitatiezuivel / imitatiezuivelproducten
,
(3) namaakzuivel