Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
etu-takasuhde
Communications
da
strålingsforholdet fremad bagud
de
Vor/Rückwärtsverhältnis
el
λόγος έμπροσθεν-όπισθεν
en
front-to-back ratio
es
relación de radiación anterior/posterior
fr
rapport des rayonnements avant et arrière
it
rapporto d'irradiazione avantidietro
nl
voor/achterverhouding
pt
razão de radiação anterior/posterior
sv
fram-bakförhållande
etu-takasuhde
Information technology and data processing
da
strålingsforhold fremad-bagud
de
Vor-Rück-Verhältnis
el
λόγος εμπρός προς πίσω
en
front-to-back ratio
es
relación anterior-posterior
,
relación frente-espalda
fi
suuntaussuhde
fr
rapport avant-arrière
it
rapporto anteriore-posteriore
nl
verhouding tussen voor-en achterwaartse straling
pt
relação anterior-posterior
sv
front-to-back-förhållande
henkilökohtainen etu
LAW
de
Privatinteressen
,
persönliche Interessen
fi
henkilökohtainen intressi
,
yksityinen etu
,
yksityinen intressi
fr
intérêts personnels
sv
personliga intressen
,
privata intressen
hoidollinen etu
Health
da
behandlingsmæssig fordel
de
therapeutischer Nutzen
,
therapeutischer Vorteil
el
θεραπευτικό πλεονέκτημα
en
therapeutic benefit
es
ventaja terapéutica
fi
terapeuttinen hyöty
fr
avantage thérapeutique
it
vantaggio terapeutico
nl
therapeutisch voordeel
pt
benefício terapêutico
sv
behandlingsmässig fördel
ilmatyyny,joka rajataan jäykillä sivuseinillä ja joustavilla etu-ja takahelmoilla
TRANSPORT
da
luftpude med fastlåste/indesluttede luftbobler
de
Luftkissen mit eingefangenen Luftblasen
el
αεροστεγής σακούλα
en
CAB
,
captured air bubble cushion
,
sidewall air cushion
es
colchón de aire de burbujas de aire
fr
coussin (d'air) à bulles d'air captives
it
cuscino a "bolla d'aria"
,
cuscino d'aria a bolle d'aria frenate
,
cuscino d'aria a bolle d'aria racchiuse
nl
luchtkussen met gebonden luchtbellen
sv
luftkudde med sidokölar
julkinen etu
LAW
de
Gemeinschaftsinteresse
,
öffentliches Interesse
el
δημόσιο συμφέρον
es
interés público
fi
julkinen intressi
,
yhteinen etu
,
yhteinen intressi
,
yleinen etu
,
yleinen intressi
fr
intérêt public
sv
allmänintresse
käyttäjän etu
ENVIRONMENT
da
brugerfordel
de
Benutzervorteil
el
πλεονέκτημα του χρήστη
en
user advantage
es
ventaja para el usuario
fr
avantage de l'utilisateur
it
vantaggio dell'utente
nl
gebruikersvoordeel
,
voordeel van de gebruiker
pt
vantagem do utilizador
,
vantagens do utilizador
sv
användarfördel
kokoonpainuvat etu-ja takaosat
TRANSPORT
da
deformabelt for- og agterparti
de
verformbare Front- und Heckpartien
el
εμπρόσθιο / οπίσθιο παραμορφώσιμο τμήμα
,
παραμορφώσιμοι προφυλακτήρες
en
deformable front/rear section
fr
parties terminales déformables
it
parti terminali deformabili
nl
energie-absorberende voor- en achterzijde
pt
extremidades deformáveis
sv
deformerbart fram-och bakparti
komparatiivinen etu
ECONOMICS
da
komparativ fordel
de
komparative Vorteile
el
Αρχή των συγκρινομένων πλεονεκτημάτων
en
comparative advantage
,
comparative cost
es
ventaja comparativa
fi
suhteellinen etu
fr
avantages comparés
,
loi des avantages comparés
,
loi des avantages relatifs
,
principe des avantages comparés
it
costi comparativi
,
vantaggi comparativi
lt
lyginamasis pranašumas
lv
salīdzinošā priekšrocība
pl
przewaga komparatywna
pt
custo comparativo
,
custo relativo
,
vantagem comparativa
,
vantagem relativa
sv
komparativ fördel