Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
eventi a margine del Consiglio
da
arrangementer i tilknytning til Rådets samling
,
møder i tilknytning til Rådets samling
en
event in the margins of the Council
et
nõukogu istungi raames toimuv [sündmus/kohtumine]
fr
événement en marge du Conseil
eventi atmosferici
Insurance
da
uvejrsforsikring
de
Wetterschadenversicherung
el
ασφάλιση καιρικών συνθηκών
en
weather insurance
es
seguro contra las inclemencias
fi
säävahinkovakuutus
fr
assurance contre les intempéries
it
atti di Dio
,
calamità naturali
,
nl
slechtweerverzekering
pt
seguro contra as intempéries
,
seguro contra o mau tempo
sv
väderleksförsäkring
eventi che si producono all'interno ed all'esterno del contenitore
da
fænomenen inde i og uden for et kammer
de
behälterinterne und behälterexterne Vorgänge
el
φαινόμενα συντελούμενα εντός και εκτός του δοχείου
en
in-vessel and ex-vessel phenomena
fr
phénomènes en et hors-cuve
nl
verschijnselen in en buiten het vat
pt
fenómenos que ocorrem no interior e no exterior do vaso
eventi chimici, biologici, radiologici, nucleari ed esplosivi
International balance
bg
химически, биологични, радиологични и ядрени вещества и експлозиви
cs
CBRNE
,
chemické, biologické, radiologické, jaderné a výbušné materiály
da
CBRNE
,
kemiske, biologiske, radiologiske og nukleare stoffer og sprængstoffer
de
CBRNE
,
chemische, biologische, radiologische, nukleare und explosive Stoffe
el
ΧΒΡΠΕ
,
χημικός, βιολογικός, ραδιολογικός, πυρηνικός και εκρηκτικά
en
CBRNE
,
chemical, biological, radiological, nuclear and explosives
es
QBRNE
,
materiales químicos, biológicos, radiológicos y nucleares y explosivos
et
CBRNE
,
keemilised, bioloogilised, radioloogilised, tuuma- ja lõhkeained
fi
CBRNE-aineet
,
kemialliset, biologiset ja radiologiset aineet, ydinmateriaali sekä räjähteet
fr
CBRNE
,
NRBCE
,
chimique, biologique, radiologique, nucléaire et explosif
,
nucléaire, radiologique, biologique, chimique et explosif
ga
ceimiceach, bitheolaíoch, raideolaíoch, núicléach agus pléascáin
hr
kemijski, biološki, radiološki, nuklearni i eksplozivi
hu
CBRNE
,
vegyi, biológiai, radiológiai, nukleáris ...
eventi di vita
de
Lebensereignisse
en
life events
fr
événements de la vie
nl
belangrijke levensgebeurtenissen
pt
acontecimentos da vida
,
marcos da vida
Eventi di vita
de
Lebensereignisse
en
Life events
es
Sucesos vitales
fr
Evénements de la vie
nl
Belangrijke levensgebeurtenissen
pt
Eventos vitais
eventi esterni di riferimento dovuti ad attività umane
da
konstruktionsbestemmende menneskebetingede hændelser
de
der Auslegung zugrundegelegte aeussere zivilisatorische Ereignisse
el
εξωτερικά γεγονότα από ανθρώπινη δραστηριότητα λαμβανόμενα υπόψη κατά το σχεδιασμό
en
Design Basis External Man-Induced Events
es
sucesos exteriores tipo imputables al hombre
fr
Agressions externes dues aux activités humaines et prises en considération
nl
door menselijk handelen veroorzaakte externe gebeurtenis die als referentiegeval is gekozen
pt
agressões externas devidas a atividades humanas e tomadas em consideração
eventi indipendenti
de
unabhängige Ereignisse
en
independent events
es
sucesos independientes
fr
événements indépendants
eventi innescati fotochimicamente
de
photochemisch induzierte Reaktion
el
φωτοχημική έναρξη
en
photochemical priming
fr
amorçage photochimique
eventi li jokkorru wara d-data tal-karta bilanċjali
Accounting
bg
събития, настъпили след датата на баланса
en
events occurring after the balance sheet date
ga
teagmhais a tharlaíonn i ndiaidh dháta an chláir chomhardaithe
hu
mérlegfordulónap után bekövetkező események
pl
zdarzenia następujące po dniu bilansowym
ro
evenimente care se produc ulterior datei bilanțului
Dostopnost