Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
competencia exclusiva
EUROPEAN UNION
LAW
bg
изключителна компетентност
cs
výlučná příslušnost
da
enekompetence
de
ausschließlich zuständig
,
ausschließliche Zuständigkeit
,
ausschließlicher Gerichtsstand
el
αποκλειστική αρμοδιότητα
,
αποκλειστική δικαιοδοσία των δικαστηρίων
en
exclusive jurisdiction
es
competencia jurisdiccional exclusiva
et
ainupädevus
fi
yksinomainen toimivalta
fr
compétence exclusive
,
compétence juridictionnelle exclusive
ga
dlínse eisiach
hu
kizárólagos joghatóság
it
competenza esclusiva
,
competenza giurisdizionale esclusiva
lt
išimtinis teismingumas
,
išimtinė jurisdikcija
lv
ekskluzīva jurisdikcija
mt
ġurisdizzjoni esklużiva
nl
exclusieve bevoegdheid
,
exclusieve rechterlijke bevoegdheid
pl
jurysdykcja wyłączna
pt
competência exclusiva
,
competência judiciária exclusiva
ro
competență judiciară exclusivă
sk
výlučná právomoc
sl
izključna pristojnost (sodišča)
sv
exklusiv behörighet
competencia exclusiva de las comunidades autónomas
LAW
en
exclusive competence of the autonomous communities
competencia exclusiva del Estado
de
ausschließliche Zuständigkeit des Staates
en
exclusive jurisdiction of the State
fr
compétence exclusive de l'Etat
it
competenza esclusiva dello Stato
pt
competência exclusiva do Estado
competencia externa exclusiva
EUROPEAN UNION
da
eksklusiv ekstern kompetence
,
ekstern enekompetence
de
ausschließliche Außenkompetenz
el
αποκλειστική εξωτερική αρμοδιότητα
en
exclusive external competence
et
ainupädevus välisasjades
,
ainuvälispädevus
fi
yksinomainen ulkoinen toimivalta
fr
compétence externe exclusive
ga
inniúlacht eachtrach eisiach
it
competenza esterna esclusiva
nl
exclusieve externe bevoegdheid
pt
competência externa exclusiva
sv
exklusiv extern behörighet
competência fiscal exclusiva
Taxation
da
eneste skattemyndighed
de
Steuerertragshoheit
,
Steuerertragskompetenz
el
αποκλειστική εξουσία επιβολής φόρου
en
exclusive taxing power
es
competencias fiscales exclusivas
fi
yksinomainen verottamisvalta
fr
pouvoir exclusif d'imposition
,
pouvoir exclusif en matière d'impôts
it
potestà tributaria esclusiva
nl
exclusieve bevoegdheid i.v.m. belastingen
sv
exklusiv beskattningsrätt
competența exclusivă a Comunității
European Union law
cs
výlučná pravomoc Společenství
en
exclusive competence of the Community
concesión en exclusiva
da
enekoncession
en
exclusive concession
fr
concession exclusive
nl
exclusieve concessie
contract de distribuție exclusivă
EUROPEAN UNION
LAW
da
eneforhandlingskontrakt
de
Alleinvertriebsvertrag
en
sole distributorship agreement
es
contrato de distribución exclusiva
fr
contrat de distribution exclusive
it
contratto di distribuzione esclusiva
nl
alleenverkoopovereenkomst
pt
contrato de distribuição exclusiva
contrato de concesión en exclusiva
Trade policy
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Alleinvertriebsvereinbarung
en
exclusive dealing agreement
,
exclusive trading agreement
fi
yksinmyyntisopimus
,
yksinoikeudellinen sopimus
,
yksinoikeussitoumus
fr
accord d'exclusivité
,
accord de concession exclusive
,
concession d'exclusivité
,
concession exclusive
ga
comhaontú déileála eisiach
,
comhaontú trádála eisiach
it
accordo commerciale esclusivo
,
accordo d'esclusività
contrato de exclusiva mundial
da
verdensomspændende eksklusivitetskontrakt
de
Vertrag weltweiter Ausschließlichkeit
el
σύμβαση παγκόσμιας αποκλειστικότητας
en
world exclusivity contract
fr
contrat d'exclusivité mondiale
ga
conradh eisiachais dhomhanda
it
contratto di esclusiva mondiale
nl
overeenkomst exclusieve wereldrechten
pt
contrato de exclusividade mundial