Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
expected effect of (the Communities') legal obligations
FINANCE
Budget
de
voraussichtliche Auswirkungen der rechtlichen Verpflichtungen (der Gemeinschaften)
es
estimacíon de los efectos de las obligaciones jurídicas
fr
incidence prévisionnelle des obligations juridiques (des Communautés)
it
incidenza prevista degli obblighi giuridici della Comunità
expected effect of the Communities' legal obligations
FINANCE
da
forventede følger af de retlige forpligtelser
el
προβλεπόμενες επιπτώσεις των νομικών υποχρεώσεων των Κοινοτήτων
fi
oikeudellisten velvoitteiden ennakoitu vaikutus
fr
incidence prévisionnelle des obligations juridiques
it
incidenza prevista dagli obblighi giuridici
nl
geraamde financiële consequenties van de juridische verbintenissen van de Gemeenschappen
pt
incidência previsional das obrigações jurídicas
sv
förväntade földer av rättsliga förpliktelser
expected effect of the Comunities'legal obligations
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
forventede følger af Fællesskabernes retlige forpligtelser
de
voraussichtliche Auswirkungen der rechtlichen Verpflichtungen der Gemeinschaften
el
προβλεπόμενες επιπτώσεις των νομικών υποχρεώσεων των Κοινοτήτων
es
estimación de los efectos de las obligaciones jurídicas de las Comunidades
fr
incidence prévisionnelle des obligations juridiques des Communautés
it
incidenza prevista dagli obblighi giuridici della Comunità
nl
geraamde financiële consequenties van de juridische verbintenissen van de Gemeenschappen
pt
incidência previsional das obrigações jurídicas das Comunidades
,
incidência previsional das obrigações legais das Comunidades
sv
förväntad följd av gemenskapernas rättsliga förpliktelser
expected error
Accounting
da
forventet fejl
de
erwarteter Fehler
el
αναμενόμενο σφάλμα
es
error esperado
fi
odotettu virhe
fr
erreur escomptée
it
errore previsto
nl
verwachte fout
pt
erro esperado
sv
förväntat fel
expected error rate
Accounting
bg
очаквано ниво на грешки
cs
očekávaná míra chyb
da
forventet fejlfrekvens
de
erwartete Fehlerquote
el
αναμενόμενο ποσοστό σφάλματος
es
tasa de error esperado
et
eeldatav veamäär
fi
odotettu virhetaso
fr
taux d’erreur attendu
ga
ráta earráide ionchasach
hu
várható hibaarány
it
tasso di errore previsto
lt
tikėtinas klaidų lygis
lv
paredzamais kļūdu īpatsvars
nl
verwacht foutenpercentage
pl
błąd oczekiwany
,
błąd spodziewany
pt
taxa de erro esperada
ro
rata de eroare preconizată
sk
očakávaná miera chybovosti
sl
pričakovana stopnja napake
sv
förväntad felprocent
Expected Exposure
Financial institutions and credit
da
forventet eksponering
,
forventet engagement
en
EE
,
et
EE
,
oodatav riskipositsioon
fr
exposition anticipée
ga
neamhchosaint ionchasach
it
EE
,
esposizione effettiva
lt
tikėtina pozicija
lv
sagaidāmais riska darījums
,
sagaidāmā riska darījumu vērtība
pl
ekspozycja oczekiwana
pt
posição em risco esperada
sk
EE
,
očakávaná expozícia
sl
pričakovana izpostavljenost
sv
förväntad exponering
expected freight volume
TRANSPORT
da
forventet fragtvolumen
de
geschätztes Frachtaufkommen
,
geschätztes Frachtvolumen
es
carga prevista
,
volumen de flete previsto
fr
volume de fret prévu
it
volume di carico previsto
sv
beräknad fraktvolym
expected frequencies
da
forventede frekvenser
de
erwartete Häufigkeit
es
frecuencias esperadas
fi
odotettu frekvenssi
fr
fréquence attendue
it
frequenza attesa
nl
verwachte frequenties
pt
frequências esperadas
sv
förväntade frekvenser
expected gain
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
erwarteter Gewinn
es
ganancia esperada
fr
gain attendu
it
guadagno atteso
expected icing conditions
da
forventet isdannelse
de
erwartete Vereisungsbedingungen
el
αναμενόμενες συνθήκες παγοποίησης
es
condiciones previstas de formación de hielo
fi
odotettavissa olevat jäätävyysolosuhteet
fr
conditions givrantes prévues
it
condizioni di ghiacciamento previste
nl
verwachte ijsafzettingsomstandigheden
pt
condições de gelo previstas
sv
förväntade isbildningsförhållanden
Dostopnost