Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
explosieve stof
da
eksplosivt stof
de
explosionfähiger Stoff
,
explosionsgefährlicher Stoff
,
sprenggefährlicher Stoff
el
εκρηκτική ουσία
,
εκρηκτικό παρασκεύασμα
en
explosible substance
,
explosive substance
es
sustancia explosionable
,
sustancia explosiva
fr
substance explosible
,
substance explosive
it
sostanza esplosiva
nl
ontplofbare stof
pt
substância explosiva
explosieve stof voor civiel gebruik
da
eksplosivt stof til civilt brug
de
Sprengstoff für zivile Zwecke
el
εκρηκτικό εμπορικής χρήσεως
en
explosive for civil use
es
explosivo con fines civiles
fr
explosif à usage civil
it
esplosivo per uso civile
nl
explosieve stof voor de industrie
pl
materiał wybuchowy przeznaczony do użytku cywilnego
pt
explosivo para utilização civil
explosieve verbranding
da
eksplosionsagtig forbrænding
de
explosionsartige Verbrennung
el
εκρηκτική κατάκαυση
en
explosive combustion
es
combustión explosiva
fi
räjähdysmäinen palaminen
fr
combustion explosive
it
combustione esplosiva
pt
combustão explosiva
sv
deflagration
explosieve verbranding
da
åbenlys forbrænding
de
Verbrennung unter Flammenentwicklung
el
καύση με φλόγες
en
blazing combustion
es
combustión con llama
fr
combustion vive
it
combustione divampante
pt
combustão espontânea
explosieve verbranding
da
eksplosionsagtig forbrænding
de
Deflagration
,
Deflagrieren
,
Explosion erster Ordnung
el
κατάκαυση
en
burning
,
deflagration
es
deflagración
fr
deflagration
it
combustione
,
deflagrazione
,
esplosione di primo grado
nl
deflagratie
,
pt
deflagração
fijn verdeelde stofdeeltjes vormen explosieve mengsels met lucht
da
fint spredte partikler danner eksplosive blandinger i luften
de
in fein verteilter Form in der Luft explosibel
el
τα σωματίδια σε λεπτή διασπορά σχηματίζουν εκρηκτικά μείγματα στον αέρα
en
finely dispersed particles form explosive mixtures in air
es
las partículas finamente dispersas forman mezclas explosivas en el aire
fr
les particules finement dispersées forment des mélanges explosifs dans l'air
it
particelle finemente disperse formano miscele esplosive in aria
pt
partículas finamente dispersas formam misturas explosivas com o ar
gebruik in explosieve omgeving
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Verwendung in explosionsgefährdeter Umgebung
el
χρήση σε περιβάλλον επικίνδυνο για έκρηξη
en
use in explosive atmospheres
es
uso en ambientes explosivos
fr
utilisation dans des atmosphères explosibles
it
impiego in atmosfere esplosive
pt
utilização em atmosferas explosivas
het gas mengt goed met lucht,makkelijke vorming van explosieve mengsels
da
gasarter blander sig let med luft,eksplosive blandinger dannes nemt
de
Gas mischt sich leicht mit Luft;Bildung explosibler Gemische
el
το αέριο αναμειγνύεται καλά με τον αέρα,εύκολα σχηματίζονται εκρηκτικά μείγματα
en
the gas mixes well with air,explosive mixtures are easily formed
es
el gas se mezcla bien con el aire, se forman fácilmente mezclas explosivas
fr
le gaz s'associe bien à l'air et des mélanges explosifs se forment rapidement
it
il gas si miscela bene con l'aria,si formano facilmente miscele esplosive
pt
o gás mistura-se bem com o ar, formando-se facilmente misturas explosivas
potentieel explosieve atmosfeer
da
potentielt explosionsfarlig atmosfær
de
explosionsgefährdeter Bereich
el
δυνητικώς εκρήξιμη ατμόσφαιρα
en
potentially explosive atmosphere
es
atmósfera potencialmente explosiva
fr
atmosphère potentiellement explosive
it
atmosfera potenzialmente esplosiva
pt
atmosfera potencialmente explosiva
Werkgroep Elektrisch materiaal bestemd voor gebruik in explosieve omgeving
EUROPEAN UNION
da
Arbejdsgruppe vedrørende elektrisk materiel, bestemt til anvendelse i en eksplosiv Atmosfære
de
Arbeitsgruppe " Elektrische Betriebsmittel zur Verwendung in explosibler Atmosphaere "
en
Working Party on Electrical Equipment for Use in an Explosive Atmosphere
fr
Groupe de travail " Appareils électriques utilisés en atmosphère explosive "
it
Gruppo di lavoro " Materiali elettrici destinati ad essere usati in ambienti esplosivi "