Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
control positivo de extracción del ADN
bg
положителна контролна проба за извличане на ДНК
cs
extrakční kontrola pozitivní DNA
da
positiv dna-ekstraktionskontrol
de
positive DNA-Extraktionskontrolle
el
θετικός μάρτυρας εκχύλισης DNA
en
positive DNA extraction control
et
DNA eraldamise positiivne kontroll
fi
positiivinen DNA-eristyskontrolli
fr
témoin positif d'extraction de l'ADN
ga
cóimheastóir deimhneach ar eastóscadh DNA
hu
pozitív DNS-extrakciós kontroll
it
controllo di estrazione del DNA positivo
lv
DNS ekstrakcijas pozitīvā kontrole
mt
kontroll pożittiv tal-estrazzjoni tad-DNA
nl
positieve DNA-extractiecontrole
pl
dodatni kontrolny roztwór ekstrakcyjny DNA
pt
controlo positivo da extração de ADN
ro
probă pozitivă de control al extracției
sk
pozitívna kontrola extrakcie
sl
pozitivni kontrolni vzorec
sv
positiv extraktionskontroll för DNA
corriente de extracción
Iron, steel and other metal industries
da
udtræksstrøm
de
Entnahmeströmung
,
Transportströmung
el
ρεύμα μεταφοράς γυαλιού
en
pull current
,
withdrawal current
es
corriente de tirada
fi
poistovirtaus
fr
courant de tirée
it
corrente di levata
,
corrente di tiratura
nl
afnamestroom
pt
corrente de extração
,
corrente de tiragem
sv
utdragsström
corriente de extracción
Electronics and electrical engineering
da
driftstrøm
de
Driftstrom
el
ρεύμα ολίσθησης
en
drift current
es
corriente de deriva
,
corriente de desplazamiento
,
fi
siirrosvirta
fr
courant de glissement
it
corrente di deriva
nl
driftstroom
pt
corrente de deriva
sv
driftström
crecimiento por extracción
Electronics and electrical engineering
de
Einkristallziehen
,
Züchtung eines Einkristalls durch Ziehen
el
ανάπτυξη κρυστάλλου με έλξη
,
ανάπτυξη κρυστάλλου με τη μέθοδο Τζοχράλσκι
en
growing by Czochralski's method
,
growing by pulling
es
crecimiento por el método de Czochralski
,
fi
kasvattaminen Czochralskin menetelmällä
,
yksikiteen kasvattaminen vetämällä
fr
croissance par la méthode de Czochralski
,
croissance par tirage
it
accrescimento
,
acrescimento con il metodo di Czochralski
,
crescita per tiraggio
nl
eenkristalgroei volgens de methode van Czochralski
pt
crescimento por extração
,
crescimento por método de Czochralski
sv
kristalldragning
cuerda de extracción
TRANSPORT
de
Ausziehleine
en
extraction cord
fi
ulosvetonaru
fr
ficelle d'extraction
dispositivo de extracción de orugas
de
Bandabzug
,
Raupenabzug
el
ερπυστριοφόρος ελκυστήρας
,
ερπύστρια
en
caterpillar(belt type)
fi
telaketjuvetolaite
fr
tirage à chenille
it
traino a cinghie
nl
rolbaan
pt
dispositivo de extração material
sv
traktoravdrag
explotación de aguas subterráneas (UP: extracción de aguas subterráneas)
ENVIRONMENT
da
udnyttelse af grundvand
de
Untergrundwassergewinnung
el
εκμετάλλευση υπόγειου νερού
en
exploitation of underground water
fi
pohjaveden käyttö
fr
exploitation de nappe souterraine
it
sfruttamento della falda
nl
aftappen van ondergronds water
pt
extração de água subterrânea
sv
utnyttjning av underjordiskt vatten
extracción (de una muestra)
ENVIRONMENT
da
strækning
,
tegning
,
trækning
,
udtrækning
de
Probenahme (English = sampling)
el
τάνυση/ολκή/σχεδίαση/σχέδιο/ανάληψη/κλήρωση
en
drawing
fi
piirustus
,
piirustus; venytys
,
venytys
fr
prélèvement
it
prelievo
nl
schets
,
tekening
pt
desenho
,
desenhos
sv
borttagande
,
dragning
,
ritning
,
ritning; dragning; utdragning; borttagande
,
utdragning
extracción automática de información
Information technology and data processing
da
automatiseret informationsudtagning
de
automatisierte Informationsrecherche
el
αυτόματη άντληση πληροφοριών
en
automated information extraction
fi
automatisoitu tiedonhaku
fr
recherche documentaire automatisée
it
estrazione automatizzata di informazione
nl
geautomatiseerde informatie-extractie
pt
procura automática de informação
sv
automatiskt informationsutbyte
extracción autorizada de células
da
autoriseret udtagning af celler
de
genehmigte Zellentnahme
el
εξουσιοδοτημένη αφαίρεση κυττάρων
en
authorised removal of cells
fi
laillistettu solujen poisto
,
oikeutettu solujen poisto
fr
extraction autorisée de cellules
nl
toegestane afname van cellen
sv
auktoriserat avlägsnande av celler
Dostopnost